bira ile cümle
bira kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Onu oraya bırakın.Set it down there.
Yağmura maruz bırakmayın.Don't expose it to the rain.
Bunu yapıncaya kadar burada bırakma.Don't leave here until you have done it.
Onu masaya bırakın.Lay it on the table.
Onu söylemeden bıraksan iyi olur.You had better leave it unsaid.
Onu bulduğun yere bırak.Leave it where you found it.
Onu yarına bırakmalısın.You should leave it for tomorrow.
Ona biraz daha su ilave edin.Add more water to it.
Bu şüpheye yer bırakmıyor.That leaves no room for doubt.
O beni güç bir durumda bırakırdı.That would leave me in a fix.
Konuyu halletmeden bırakmamalıyız.We shouldn't leave the matter unsettled.
Sorunu yarına kadar bırakalım.Let's leave the problem until tomorrow.
Sorunu bana bırakın. Onunla ilgileneceğim.Leave the matter to me. I'll see to it.
Meseleyi bana bırak.Leave the matter to me.
Meseleyi daha sonraya bırakalım.Let's leave that matter for later.
Anne çocuklarını yalnız bırakmakta isteksizdi.The mother was reluctant to leave her children alone.
Payınızdan memnun değilseniz, onu biraz daha cazip yaparım.If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
Hasta çocuk her gün biraz daha güçleniyor.The sick boy is growing stronger each day.
Hastalık Mike'ı yürüyemez durumda bıraktı.The disease left Mike unable to walk.
Trajedi zihnimde bir yara izi bıraktı.The tragedy left a scar on my mind.
O akşam bahşişimi masada başaşağı bıraktığım bir kahve fincanının altına bıraktım.That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
Kutuyu olduğu yerde bırak.Leave that box where it is.
Kedi biraz su istiyor gibi görünüyor.The cat seems to want some water.
O adam biraz uzak duruyordu, ama o Tom'un bağırdığını duyunca döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
O adam biraz uzakta duruyordu fakat Tom'un bağırdığını duyunca geri döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Adam benden biraz para istedi.The man asked me for some money.
Çamaşır makinesi biraz bozuk.The washing machine is somewhat out of order.
Avcı uçağı bombalarını bıraktı.The fighter plane released its bombs.
Savaş onları mutluluktan yoksun bıraktı.The war deprived them of their happiness.
Bebek beslenene kadar ağlamayı bırakmadı.It was not until the baby was fed that he stopped crying.
Bitkiyi doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.Don't expose the plant to direct sunlight.
Küçük kız büyükannesinin bakımına bırakıldı.The little girl was left in her grandmother's care.
Kız kuşları kafesten serbest bıraktı.The girl released the birds from the cage.
Mahkûm serbest bırakıldı.The prisoner was released.
Tutuklu dün serbest bırakıldı.The prisoner was set at liberty yesterday.
Mektup kâğıt sepetine bırakılmıştı.The letter was consigned to the wastepaper basket.
Araba bir toz izi bıraktı.The car left a trail of dust.
Dramanın ikinci yarısı biraz sıkıcıydı.The latter half of the drama was a little dull.
Deneyi sana bırakacağım.I will leave the experiment to you.
Kaza onu görme yeteneğinden mahrum bıraktı.The accident deprived him of his sight.
Kaza onu kocasından yoksun bıraktı.The accident bereaved her of her husband.
Çantayı polise bırakın!Put the case in the hands of the police.
Kaza onun şöhretinde bir leke bıraktı.The incident left a spot on his reputation.
Şairin dediği gibi, biraz öğrenme tehlikeli bir şeydir.As the poet says, a little learning is a dangerous thing.
Onun çocuk için biraz sempatisi vardı.He had some sympathy for the child.
Bu iş ona biraz zevk verdi.That job gave him little gratification.
Köpekleri serbest bırakma.Don't set the dogs loose.
Köpek biraz su içti ve uzaklaştı.The dog drank some water and went away.
Proje yarım bırakıldı.The project was aborted.
Öğrenci biraz İngilizce konuşuyor.The student speaks English a little.
Eğer varsa, şişede kalmış biraz şarap var.There is little, if any, wine left in the bottle.
Herkesin biraz yemesi için partide yeterli yiyecek vardı.There was enough food at the party for everyone to have some.
Elbise çok pahalı. Pazarlığı biraz cazip hale getiremez misin?The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
Bardakları masaya bırakır mısın?Will you put the glasses on the table?
Onu sana bırakıyorum.I'll leave that to you.
Lütfen bana onunla ilgili biraz daha örnek verebilir misin?Could you please give me some more examples of that?
Bana bu konuda seçme hakkı bırakmıyorsun.You leave me no choice in the matter.
Biraz kek istiyorum.I want some cake.
Çanta geride bırakıldı.The bag has been left behind.
Portakal ağzımda garip bir tat bıraktı.The orange left a strange taste in my mouth.