Biraz daha şeker koyun.Put in a little more sugar.
Etrafıma biraz daha bakınmayı düşünüyorum.I think I'll look around a little more.
Ben biraz daha süt alabilir miyim?Can I have some more milk?
Biraz daha bekler misiniz?Can you hold on a little longer?
Eğer biraz daha sabırlı olsaydı, başarılı olabilirdi.If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Biraz daha sabırlı olsaydın başarabilirdin.If you had been a little more patient, you could have succeeded.
Biraz daha sabırlı olsaydın, başarırdın.If you had been a little more patient, you would have succeeded.
Onu biraz kısmak ister misin?Would you like to turn it down a little?
Biraz daha ağır yağmur sele neden olabilir.A little heavier rain might cause a flood.
Eğer fiyat biraz daha düşük olsaydı uçak biletlerini alırdık.We would have bought the plane tickets if the price had been a little lower.
Fiyatı biraz indiremez misin?Can't you bring down the price a bit?
Biraz daha ucuz olan bir odanız var mı?Do you have a room that's a little cheaper?
Radyoyu biraz kıs.Turn the radio down a little.
Lütfen biraz daha yavaş konuşun.Please speak a little more slowly.
Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?Would you speak more slowly, please?
Biraz daha yavaş konuşur musun?Would you mind speaking more slowly?
Sanırım biraz daha yapmalıyız.I think we should do some more.
Ateşe biraz daha odun koy.Put some more wood on the fire.
Biraz daha sığır eti ister misiniz?Would you like some more beef?
Biraz daha ekmek istiyorum, lütfen.I'd like some more bread, please.
Biraz daha salata ister misin?Would you like some more salad?
Biraz daha biber ekle.Add a little more pepper.
Biraz daha kahve almaz mısınız?Won't you have some more coffee?
Biraz daha pasta alır mısın?Will you have some more cake?
Biraz daha kek ister misin?Would you like some more cake?
Biraz daha çay alabilir miyim?Can I have some more tea?
Sadece biraz daha çaba sarfetse, başarırdı.With just a little more effort, he would have succeeded.
Bir bardak daha bira ister misin?Would you care for another glass of beer?
Canım bir bira daha istiyor.I feel like another beer.
Biraz daha gayret et ve zirveye ulaşacaksın.Make one more effort and you will reach the summit.
Biraz daha sıcak olsaydı çayımızı bahçede içebilirdik.We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
O sadece biraz daha uzak.It's just a little further.
Biraz daha medeni olmayı deneyebilirsiniz.You could try and be a bit more civilized.
Biraz daha medeni olmayı deneyebilirsin.You could try and be a bit more civilized.
Biraz daha tuz eklemeye ne dersin?How about adding a little bit more salt?
Biraz daha yavaşça konuşabilir misin?Could you please speak a little bit more slowly?
Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?Could you please speak a little bit more slowly?
Biraz daha çabayla.With a little more effort.
Artık bira içemem.I can't drink the beer any more.
Garson, lütfen bana bir bardak daha bira getir.Waiter, please bring me another glass of beer.
Meg'in ayakkabıları biraz gevşek.Meg's shoes are a little loose.
Kavanozda biraz şekerleme var.There are some cookies in the jar.
Biraz süte ne dersin?How about some milk?
Biraz süt istiyorum, ancak buzdolabında hiç yok.I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
Şimdi her şey biraz çılgın.Everything's a little crazy right now.
Sanırım bir şişe birayla başlayacağım.I think I'll start with a bottle of beer.
Ben ilk önce biraz pasta yemek istiyorum.I want to eat some cake first.
Sıkıntılı günlere karşı biraz para biriktirmelisiniz.You should save some money against a rainy day.
Ona biraz fikir vereceğim.I'll give it some thought.
Benim biraz şekere ihtiyacım var.I need a bit of sugar.
Bana sadece biraz ver.Give me just a little.
Çoğu bilim adamı, onun bulgusunun birazını düşünür.Most scientists think little of his finding.
Ses biraz sonra kayboldu.Soon the sound died away.
Demlikte varsa biraz daha çay alabilir miyim?May I have some more tea if there is any in the pot?
Demlikte biraz daha çay olmalı.There must have been some more tea in the pot.
Sana biraz kızgınım.I'm a little angry with you.
Ben biraz para istiyorum.I want some money.
Biraz Fransızca öğrendim.I picked up some French.
Biraz Fransız şarabın var mı?Do you have any French wine?
Şişenin dibinde kalmış biraz su vardı.There was a little water left in the bottom of the bottle.