bir ile cümle
bir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
İsteğin olduğu yerde, bir yol vardır.Where there's a will, there's a way.
İstenirse mutlaka bir yol bulunur.Where there's a will, there's a way.
Roma bir günde yapılmadı.Rome wasn't built in a day.
Tom bir tebessümle, "Günaydın", dedi."Good morning", said Tom with a smile.
Neden biri, gün iyi olmadığı zaman "İyi günler" der?Why does one say "Good day" when the day is not good?
Bir kitap al ve onu oku.Take a book and read it.
Zaten bir adam.He's already a man.
Ona bir şey söylemedin mi?You didn't tell him anything?
Kabul ediyorum, ama sadece tek bir şartla.I accept, but only under one condition.
Erkekleri seviyorsan neden bir kadınla evleneceksin?Why would you marry a woman if you like men?
Beyin sadece karmaşık bir makinedir.The brain is just a complicated machine.
Konuşulmayacak kadar aptalca olan bir şey şarkı şeklinde söylenir.Anything that is too stupid to be spoken is sung.
Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.Life is a fatal sexually transmitted disease.
İki insan her zaman aynı görüşe sahipse, bunlardan biri gereksizdir.If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Yemek yerken bir kitap okurum.I read a book while eating.
Çok yorgun olduğum için öğle yemeği molası sırasında biraz uyudum.I slept a little during lunch break because I was so tired.
Bir gün bir pamuk şekeri makinesi satın alacağım.Someday I will buy a cotton candy machine.
Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.It's practical to have a laptop.
Yapacak bir şeyiniz yoksa, odanızın tavanına bakın.If you don't have anything to do, look at the ceiling of your room.
Hiç bir anlamı yok!It doesn't mean anything!
Bu öylesine hüzünlü bir hikaye.This is such a sad story.
Bir çözüm yoksa, öyleyse hiçbir sorun yok.If there's no solution, then there's no problem.
Bir telgraf gönderdiğinde, kısalığı önemli çünkü her kelime için ücretlendirileceksin.When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Arkadaşım verimli bir yazar olduğumu söylüyor ama aylardır herhangi bir şey yazmadım.My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.
Bir cimri tedbirli olduğu için değil fakat açgözlü olduğu için para biriktirir.A miser hoards money not because he is prudent but because he is greedy.
Tim satirik komedinin büyük bir hayranıdır.Tim is a huge fan of satirical comedy.
Tim hicivsel komedinin büyük bir hayranıdır.Tim is a huge fan of satirical comedy.
Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.I have to get a new computer.
Sanırım hapşıracağım... Bana bir mendil ver.I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
Bir an için onun delirmiş olduğunu düşündüm.For a moment there, I thought he had gone mad.
Beni eleştirmeyi bırakStop criticizing me!
Herhangi bir yaşam belirtisi vermememe rağmen hayattayım.I am alive even though I am not giving any sign of life.
Bir parça şeker istiyorum.I want a piece of candy.
Bu zoraki görünebilir ama gerçek bir problemdir.It might sound far-fetched, but this is a real problem.
"Teşekkürler." "Bir şey değil.""Thank you." "You're welcome."
Veri bir dersin ideal uzunluğunun 60 dakika yerine 30 olabileceğini öneriyor.The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.
Bekle , biri kapıma vuruyor.Hold on, someone is knocking at my door.
Bekle , biri kapımı çalıyor.Hold on, someone is knocking at my door.
Bir bebek gibi uyuyor.He's sleeping like a baby.
Ben bir masaj istiyorum. Benim dinlenmem gerekiyor.I want a massage. I need to relax.
Solda gizli bir patika var.There's a secret path on the left.
O, bir iz bırakmadan gözden kayboldu.He disappeared without a trace.
O hiçbir iz bırakmadan kayboldu.He disappeared without a trace.
Hayatımın neye benzediği hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea what my life is like?
Bu yerin gizemli bir atmosferi var.This place has a mysterious atmosphere.
Ben bir eşcinselsem ne olmuş? Bu bir suç mu?So what if I am gay? Is it a crime?
O, siyah bir şapka giyiyordu.She was wearing a black hat.
Siyah bir şapka takıyordu.She was wearing a black hat.
Bir tavşanın uzun kulakları ve kısa bir kuyruğu var.A rabbit has long ears and a short tail.
Böyle haksız bir öneriyi reddetmen gerekirdi.You should have refused such an unfair proposal.
Onun hikayesi herhangi birinin inanması için çok fazla saçma.His story was too ridiculous for anyone to believe.
Her insan bir dünyadır.Each person is a world.
Sence insanlık bir gün Ay'ı sömürgeleştirecek mi?Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Hapishanedeki yaşam bir hayvanın yaşamından daha kötüdür.Life in prison is worse than the life of an animal.
Bu projenin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum.I am proud to be a part of this project.
Cevap bizi kısır bir döngüye götürür.The answer leads us to a vicious circle.
Cevap bizi bir döngüye götürür.The answer leads us to a vicious circle.
Ben bir MP3 çalar istiyorum!I want an MP3 player!