bir ile cümle
bir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bir gün rüzgar gibi koşacağım.Someday I'll run like the wind.
Yapabileceğim bir şey olup olmadığını bana bildirin.Let me know if there is anything I can do.
Beni buradan uzaklara götürecek bir tekne istiyorum.I want a boat that will take me far away from here.
Öğrenci "daha önce bir yerde karşılaştık mı" diye sordu."Haven't we met somewhere before?" asked the student.
Bir Japon asla böyle bir şey yapmaz.A Japanese would never do such a thing.
Allen bir şair.Allen is a poet.
1950'lerde, Finler dünyadaki en az sağlıklı diyetlerden birine sahip olarak belirtildiler.In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Eğer bir yanlış görürsen sonra lütfen düzelt.If you see a mistake, then please correct it.
Eğer bir hata görürsen, öyleyse lütfen onu düzelt.If you see a mistake, then please correct it.
On yıl beklemek için uzun bir süre.Ten years is a long time to wait.
Bir milyon kişi savaşta hayatını kaybetti.One million people lost their lives in the war.
Pasaportundaki fotoğrafa benzemeye başladığında bir tatile gitmelisin.When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Etraftaki birçok kişi yüzünden o doğal olarak biraz sinirlendi.With so many people around he naturally became a bit nervous.
Tren istasyonundan ayrıldığımda bir adam gördüm.When I left the train station, I saw a man.
Sen bir meleksin!You're an angel!
O bir sürprizdir.It's a surprise.
İyi bir fikir!That's a good idea!
Birisi öldüğünde çok yazık.It's a pity when somebody dies.
Onlar suskun bırakıldı.They were left speechless.
Bu, Amerika Birleşik Devletleri etrafındaki gezimle ilgili iyi bir hatıra olacak.This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Sadece "evet" ve "hayır" diyen biriyle bir konuşmayı sürdürmek zor.It is difficult to keep up a conversation with someone who only says "yes" and "no".
Bir soru sorabilir miyim?May I ask a question?
Bir gün beni unutacaksınız.You'll forget about me someday.
Bir gün beni unutacaksın.You'll forget about me someday.
O, oldukça beklenmeyen bir durumdur.That is rather unexpected.
Herhangi bir değişiklik yapmam gerekip gerekmediğini bana bildir.Let me know if I need to make any changes.
Birkaç sayfa İngilizce çevirmek iki saatten fazla zamanımı aldı.It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Birkaç sayfa ingilizceyi çevirmek iki saatten daha fazla zamanımı aldı.It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Saat zaten on bir.It is already eleven.
Saat şimdiden on birdir.It is already eleven.
Ah! bir ünlemdir."Ah!" is an interjection.
Seninle paylaşacak bir kozum var.I have a bone to pick with you.
Sana biraz para vermeme ihtiyacın var mı?Do you need me to give you some money?
Hey, hiç param olmayabilir ama benim hâlâ bir gururum var.Hey, I may have no money, but I still have my pride.
Benim bir hayalim var.I have a dream.
Bu benim arkadaşım Rachel. Birlikte liseye gittik.This is my friend Rachel. We went to high school together.
Alışverişe gitmek zorundayım. Bir saat içinde döneceğim.I have to go shopping. I'll be back in an hour.
İtalya çok güzel bir ülke.Italy is a very beautiful country.
Ben bir gece kalmak istiyorum.I'd like to stay for one night.
Buraya yakın bir öğrenci yurdu var mı?Is there a youth hostel near here?
Ben gerçekten birine vurmalıyım.I really need to hit somebody.
Son olarak ailemle birlikte Disneyland'a gittiğimden beri uzun zaman oldu.It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Hava o kadar sıcak ki bir arabanın kaputunda yumurta pişirebilirsiniz.It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
Bir konuşma yapsan ve hiç kimse gelmese ne olur?What if you gave a speech and nobody came?
Kim biraz sıcak çikolata ister?Who wants some hot chocolate?
Biri nerede bir telefon konuşması yapabilir?Where can one make a phone call?
Nasılsın? İyi bir yolculuk yaptın mı?How are you? Did you have a good trip?
Bu tam bir karmaşa ve benim sinirime dokunuyor.It's a complete mess, and it's getting on my nerves.
Siz bir şeyi kanıtlamaya çalışırken, bu onun doğru olduğunu bilmenize yardım eder.When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Bilimsel buluşların çoğu bilinenin keşfinden başka bir şey değildir.Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
Eğer bir şeyi anlamıyorsanız, onun içeriğinin farkında olmamanızdandır.If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.
Yanlış anlaşılabilen herhangi bir şey olacaktır.Anything that can be misunderstood will be.
Uykunun önemine rağmen, onun amacı bir sırdır.Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
21. yüzyılda eğitimli bir akla sahip olmak ne anlama geliyor?What does it mean to have an educated mind in the 21st century?
Ona doğum günü için bir hediye vermek istiyorum.I would like to give him a present for his birthday.
Doğum günü için ona bir hediye vermek istiyorum.I would like to give him a present for his birthday.
Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.A cubic meter corresponds to 1000 liters.
O kadar çok işim var ki, bir saat daha kalacağım.I have so much work that I will stay for one more hour.
Söyleyecek başka bir şeyin yoksa bana "Merhaba, nasılsın?" demenin hiçbir faydası yok.There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
Yaratılışçılık, bir sözde-bilimdir.Creationism is a pseudo-science.