Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Khi bạn thấy họ, họ có thể là ai khác, họ có thể là cái gì khác.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.그들을 볼 때, 그들은 다른 무엇입니다. 다른 무엇이지요.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.När ni ser dem, är de något annat, är de något annat.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Quando li vedi, per te sono qualcos'altro.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Quando os veem, eles são outra coisa, são outra coisa.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Quand vous les voyez, ils sont quelque chose d'autre, ils sont quelque chose d'autre.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Wenn Sie sie sehen, sind sie jemand anderes, sie sind etwas anderes.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Όταν τους βλέπετε, σημαίνουν κάτι διαφορετικό, σημαίνουν κάτι διαφορετικό.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Като ги видиш, те всъщност са други, други са.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.Когда вы их видите, они другие, они другие!
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.כאשר אתם רואים אותם, הם משהו אחר, הם משהו אחר.
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.عندما ترونهم ، إنهم شيئ مختلف تماماً ، إنهم شيئ مختلف تماماً .
Ama sizin için, daha farklılar, başka birşeyler.アメリカ人から見たのとは まったく別の存在に映ります
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Aber dann, machen Sie erst einen Screenshot und zeichnen dann etwas in Bezug darauf.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Ale nejdřív uděláte snímek, a pak namalujete něco co se k tomu vztahuje.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Dar înainte de asta captați imaginea de pe ecran după care desenați ceva legat de text.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.그리구 나서 앞서 포착한 스크린 숏에 관련되는 그림을 그리는 거죠.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Maar eerst neem je een screenshot en dan teken je iets dat ermee te maken heeft.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Ma poi, prima catturate la schermata, e poi disegnate qualcosa che abbia un nesso.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Mas depois, fazem o printscreen e desenham algo relacionado com ele.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Men altså, først skal du tage et skærmbillede, og derefter tegner du noget, der har relation til den.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Najpierw robimy screenshot i rysujemy coś z tym związanego.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Najprej torej naredite posnetek zaslona, nato pa poskušate narisati njen pomen.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Nhưng đầu tiên là bạn chụp màn hình, và rồi bạn vẽ vời cái gì đó liên quan tới cụm từ đó.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Potom, čo spravíte screenshot, k nemu niečo vhodné dokreslíte.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Y después dibujan algo basado en este captcha.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Αλλά μετά, πρώτα το αποθηκεύετε, και μετά ζωγραφίζετε κάτι σχετικά με αυτό.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Але перед цим ви спочатку робите екранну копію, а потім малюєте щось пов'язане з нею.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Но след това, първо правите скрийншот, а после рисувате нещо, което е свързано с нея.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.Но сначала вы снимаете экран, а потом рисуете что-то связанное с этим.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.ואז כמובן למלא את הקאפצ'ה כי אתה עוזר להפוך ספרים לדיגיטליים.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.لكن قبل ذلك تأخذ لقطة لشاشتك، ثم ترسم شيئا له علاقة بالكابتشا.
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.所以，你首先截图落来， 然后画一些与之相关嘅嘢。
Ama sonra, önce ekran resmi çekiyorsunuz, ve sonra onunla alakalı birşey çiziyorsunuz.関連する絵を描き加えます "見えない トースター" (笑)
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.하지만 지난 8년동안, 완전히 다른 무언가를 해왔습니다.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Aber in den letzten acht Jahren, habe ich etwas komplett anderes gemacht.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Ale od ośmiu lat zajmuję się czymś zupełnie innym.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Dar în ultimii opt ani am făcut ceva complet diferit.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Maar in de afgelopen acht jaar heb ik iets heel anders gedaan.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Mais ces 8 dernières années, j'ai fait quelque chose de complètement différent.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Ma negli ultimi otto anni, ho fatto qualcosa di completamente diverso.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Nhưng trong tám năm qua, tôi đã làm điều gì đó hoàn toàn khác.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Pero en los últimos 8 años me he dedicado a algo completamente diferente.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Но в течение последних 8 лет, я занималась совершенно другим.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.Но през последните осем години правя нещо съвсем различно.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.אך במשך שמונה השנים האחרונות, עסקתי במשהו שונה לגמרי.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.لكن على مدى الثماني سنوات الماضية, فعلت شيئا مختلفا تماما.
Ama son sekiz yıldır... ...tamamen farklı birşey yapıyorum.全く違った事に取り組んできました 私は仕事で世界中を周り
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Aber letztendlich war es ein Verschwinden neben einem Verschwinden.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Ale nakonec přišla převratná změna navrch převratné změny.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Ale nakoniec prišiel zlom zlomov.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Ale ostatecznie to były tylko przerywniki.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Dar, în cele din urmă, s-a produs o ruptură a rupturii.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.De végső soron áttörés áttörést követett.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.그러나 궁극적으로는 파괴위에 일어난 파괴였습니다
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Maar uiteindelijk was het disruptie na disruptie.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Ma in sostanza fu uno sconvolgimento su sconvolgimento.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Mais finalement, c'était une révolution par-dessus une révolution.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Mas por fim, houve rotura sobre rotura.
Ama sonuçta bunların herbiri bir sonrakine birşeyler ekledi.Med slutligen var det en upplösning på en upplösning.