Bir nevi su bulma cihazı.首振りするアンテナが付いたプラスチックケースで
Bir nevi.Tak jakby.
Bir nevi.Trošku.
Bir nevi.Ungefähr.
Bir nevi uyku yarışması.C'est comme une compétition de sommeil.
Bir nevi uyku yarışması.E' come una gara di sonno controllata.
Bir nevi uyku yarışması.É como uma competição do sono.
Bir nevi uyku yarışması.Een soort georganiseerde slaapwedstrijd.
Bir nevi uyku yarışması.Es como una competición del sueño.
Bir nevi uyku yarışması.Es ist wie eine verwalteter Schlafwettbewerb.
Bir nevi uyku yarışması.이것은 마치 잠자기 시합을 관리하는 것 같네요.
Bir nevi uyku yarışması.Olyan, mint egy menedzselt alvás verseny.
Bir nevi uyku yarışması.Şi este o competiţie controlată a somnului.
Bir nevi uyku yarışması.To trochę jak zawody w spaniu.
Bir nevi uyku yarışması.Нещо като управляван конкурс по сън.
Bir nevi uyku yarışması.Это как госрегулирование в области сна.
Bir nevi uyku yarışması.זה כמו תחרות מנוהלת של שינה.
Bir nevi uyku yarışması.الأمر يشبه مسابقة منظمة للنوم.
Bir nevi uyku yarışması.本当に面白いものです
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.C'est un genre de Homer Simpson avec des palmes.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.E ca un fel de Homer Simpson cu aripioare.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Egyfajta uszonyos Homer Simpson.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Ele é uma espécie de Homer Simpson com barbatanas.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Er ist ein wenig wie Homer Simpson mit Flossen.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Es como un Homero Simpson con aletas.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.E' una sorta di Homer Simpson con le pinne.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Hij is een soort Homer Simpson met vinnen.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Jak Homer Simpson z płetwami.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Je něco jako Homer Simpson s ploutvemi.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.마치 지느러미가 달린 호머 심슨이라고 하면 될 것 같네요.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Nó trông như Homer Simpson có thêm vây cá.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Нещо като Хоумър Симпсън с перки.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.Он такой Гомер Симпсон с плавниками.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.הוא מין הומר סימפסון עם סנפירים.
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.مثل هومر سمبسون ولكن بعنفات ..
Bir nevi yüzgeçleri olan Homer Simpson.彼の相棒は
Bir nevi.Περίπου βέβαια.
Bir nevi.Нещо такова.
Bir nevi.Почти.
Bir nevi.Щось подібне.
Bir nevi.בתעלול הסכין.
Bir nevi.نوعاً ما.
Bir nevi.でも今は指を数えることができないでしょ？
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Chiamiamo ciò un gruppo di visione condivisa, o se volete un salotto virtuale.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Chúng tôi gọi đó là xem kép, nếu bạn muốn, thì sẽ là phòng khách ảo.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Die noemen we een "samen kijkend groepje", een virtuele woonkamer als het ware.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Együttesen megtekintő klikk-nek nevezzük, virtuális nappalinak, ha úgy tetszik.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Hovoríme tomu spoločne sledujúca partia, niečo ako virtuálna obývačka, ak chcete.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.우리는 이것을 동시감상의 임상이라고, 원하신다면 가상의 거실이라고 부릅니다.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Lo llamamos "círculo de co-expectación" una sala de estar virtual, si se quiere.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Nazywamy ją 'wspólnie oglądającą grupą' wirtualnym salonem, jeśli wolicie.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Nous l'appelons le groupe de co-visionnage, une salon virtuel si vous préférez.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Numim asta "grup de co-vizionare", o sufragerie virtuală, dacă vreți.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Říkáme tomu pohled lidí ze zájmové skupiny, takový virtuální obývák chcete-li.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Wir nennen dies eine mit-sehende Klique, ein virtuelles Wohnzimmer sozusagen.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Την αποκαλούμε κλίκα συν-όρασης, ένα ψηφιακό σαλόνι αν θέλετε.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Ми називаємо це кліше спільного перегляду, віртуальна вітальня, якщо вам так більше до вподоби.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Мы зовем это группой совместного просмотра. Этакая виртуальная гостиная, если хотите.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.Ние наричаме това клика за съвместно гледане, виртуална дневна, ако щете.
Biz buna eş-zamanlı izlem grubu diyoruz, bir nevi sanal oturma odası.אנו מכנים אותו מועדון צפייה-משותפת, סלון וירטואלי אם תרצו.