bir kere ile cümle
bir kere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bir kere yüzüne elleyip, saçlarını arkaya atabilirsin, bu şekilde kamera daha güzel yakalayabilir, tamam mı?Musisz dotykać twarzy często i zaczesywać włosy na głowie wtedy będzie to dobrze uchwycone na kamerze, prawda?
Bir kere yüzüne elleyip, saçlarını arkaya atabilirsin, bu şekilde kamera daha güzel yakalayabilir, tamam mı?Tu dois toucher ton visage et tes cheveux de temps en temps, pour qu'on le voit bien à la caméra, d'accord ?
Bir kere yüzüne elleyip, saçlarını arkaya atabilirsin, bu şekilde kamera daha güzel yakalayabilir, tamam mı?Дотрагивайся до лица, проводи рукой по волосам как можно чаще. так они чаще будут появляться на экране.
Bir kere yüzüne elleyip, saçlarını arkaya atabilirsin, bu şekilde kamera daha güzel yakalayabilir, tamam mı?يجب عليك لمس وجهك و شعرك بين الحين و الاخر صحيح ؟ لكي يظهرو جيدا في الشاشة اتفقنا ؟
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.Hơn nữa, trong tranh Hà Lan thời đó, nếu miệng của người phụ nữ để mở, thì điều đó ám chỉ việc quan hệ.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.In Nederlandse schilderijen uit die tijd wees een open vrouwenmond op seksuele beschikbaarheid.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.În pictura olandeză din acea vreme, dacă gura unei femei era deschisă indica disponibilitate sexuală.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.왜냐하면, 저 당시 네덜란드의 그림에서는 여인이 입을 벌리고 있으면 성관계를 나타내죠.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.Pokud měla žena otevřená ústa, nizozemské malbě té doby, naznačovalo to sexuální dostupnost.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.Po pierwsze, w malarstwie holenderskim tej epoki, otwarte usta kobiety, oznaczały dyspozycyjność seksualną.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.В холандските рисунки от онова време, ако устата на жената е отворена, това показвало сексуална връзка.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.До того ж, в голандському живописі того часу відкритий рот жінки означав сексуальну доступність.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.К тому же, в датской живописи того времени открытый рот женщины означал её сексуальную доступность.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.למשל, בציור ההולנדי של אז, אם פיה של אישה היה פתוח, זה הראה על זמינות מינית.
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.وفي ذاك الوقت، في اللوحة الهولندية إذا كان فم المرأة مفتوح، فهو يشير إلى توفرها جنسياً
Bir kere, zamanın Hollanda resminde, bir kadının ağzının açık olması cinsel uygunluğa işaret ediyordu.モデルの開いた口は その女性が 性的対象になりえたことを表し 自身の娘をそんな風に描くことは
Bir kereبمجرد
Bir savaşçının öyküsünü anlatmanın hayatta bir kere ele geçecek bir fırsat olduğunu düşündüm.그리고 이건 전쟁 군인들의 얘기를 가감없이 얘기할 수 있는 일생일대의 기회라는 것을 깨달았습니다.
Bir savaşçının öyküsünü anlatmanın hayatta bir kere ele geçecek bir fırsat olduğunu düşündüm.Me di cuenta de que era una oportunidad única en mi vida: Poder narrar la historia de un soldado en directo.
Bir savaşçının öyküsünü anlatmanın hayatta bir kere ele geçecek bir fırsat olduğunu düşündüm.ותפשתי שזו הזדמנות של פעם בחיים לספר את סיפורו של לוחם תוך כדי התרחשותו.
Bir savaşçının öyküsünü anlatmanın hayatta bir kere ele geçecek bir fırsat olduğunu düşündüm.و ادركت ايضا ان هذه فرصة تأتي مرة واحدة في الحياه لسرد قصة حياة محارب كما هي .
Bir savaşçının öyküsünü anlatmanın hayatta bir kere ele geçecek bir fırsat olduğunu düşündüm.またとない機会だとも気づきました その夜は興奮したまま眠りに就きました
Biz bir kerede sallied.Am sallied out la o dată.
Biz bir kerede sallied.Chúng tôi sallied cùng một lúc.
Biz bir kerede sallied.Mamy wypadli na raz.
Biz bir kerede sallied.Me sallied ulos kerralla.
Biz bir kerede sallied.Mi sallied ki egyszerre.
Biz bir kerede sallied.Mi sallied ven naenkrat.
Biz bir kerede sallied.Noi sortita fuori in una volta.
Biz bir kerede sallied.Nous sortirent à la fois.
Biz bir kerede sallied. O yarım aldı ve ben yarım aldı ve biz işe koyulduk.Dia mengambil setengah dan saya mengambil setengah, dan kami duduk untuk bekerja.
Biz bir kerede sallied. O yarım aldı ve ben yarım aldı ve biz işe koyulduk.우리는 한 번에 밖으로 sallied. 그는 절반은 내리고 난 절반은 갔고, 우리
Biz bir kerede sallied. O yarım aldı ve ben yarım aldı ve biz işe koyulduk.sallied خرجنا في آن واحد. أخذ نصف وأخذت النصف ، ونحن
Biz bir kerede sallied. O yarım aldı ve ben yarım aldı ve biz işe koyulduk.仕事に落ち着いて。
Biz bir kerede sallied.Sallied jsme se najednou.
Biz bir kerede sallied.Sallied sme sa naraz.
Biz bir kerede sallied.Sallied веднъж.
Biz bir kerede sallied.Vi drog ud på en gang.
Biz bir kerede sallied.Vi sallied ut på en gång.
Biz bir kerede sallied.We sallied uit in een keer.
Biz bir kerede sallied.Wir sallied auf einmal.
Biz bir kerede sallied.Εμείς sallied έξω με τη μία.
Biz bir kerede sallied.Ми рушили з відразу.
Biz bir kerede sallied.Мы отправились из сразу.
Biz evlenince orada oturmayacađýz bir kere. Oldu, görürsün bakalým.Δε θέλω καυγάδες, αλλά να χαιρόμαστε ο ένας τον άλλον.
Biz evlenince orada oturmayacađýz bir kere. Oldu, görürsün bakalým.Първо, няма да живеем там като се оженим.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Gente come noi non riuscirebbe nemmeno a vederlo per una volta,quindi indossalo con attenzione.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Les gens commme nous ne pourrait même pas en voir une de notre vivant, alors portez-la avec précaution.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Leute wie wir würden es nicht einmal in<br />unserem Leben sehen, also trage es sorgfältig.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Ludzie tacy ja my nigdy nie widzieliby czegoś takiego na oczy, więc uważaj z tym.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Oamenii ca noi nu pot sa-l cumpere nici intr-o viata, deci sa-l porti cu grija.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Orang seperti kita tidak akan pernah melihatnya seumur hidup, jadi pakai hati-hati.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.Άνθρωποι σαν και εμάς δεν θα το δουν από κοντά ποτέ στη ζωή τους, γι'αυτό φορεσέ το προσεκτικά.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.У таких людей как мы шанс увидеть подобные часы появляется только раз в жизни, так что будь осторожен.
Bizim gibi insanlar, hayatları boyunca bir kere göremezler, o yüzden dikkatli kullan.الاشخاص مثلنا لا يمكن ان تكون لديهم مثلها ابدا لدا ارتديها جيدا
Biz taţýndýđýmýz da sen Sema'yla çýkýyordun bir kere.Τζεμρέ! Ας συνεχίσουμε εμείς.
Biz taţýndýđýmýz da sen Sema'yla çýkýyordun bir kere.Обичам те, знаеш, нали?
Bodygroom'u bir kere kullandıktan sonra dünya gözünüze farklı gözükür.A Testkefe használatával a világ másképp néz ki.
Bodygroom'u bir kere kullandıktan sonra dünya gözünüze farklı gözükür.BEEP, BEEP. Una vez que use su Bodygroom, el mundo se verá diferente.
Bodygroom'u bir kere kullandıktan sonra dünya gözünüze farklı gözükür.BEEP e le vostre BEEP. Una volta che usi il Bodygroom, il mondo sembra... diverso!