bir kere ile cümle
bir kere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bir kere kendimi gözlemci olarak aldıktan sonra kendimi bir görünmezliğe göndermeliyim.이로써 한 번의 배란 주기가 끝나고 월경을 하게 된다.
İkili bir süre TT kemeri feudunda kaldılar, bir kere kazandılar ama kazandıkları kemeri Aralık'ta kaybettiler.두 쌍둥이는 귀여움을 독차지하였으나 옥지는 생후 1년 반 만에 병사하고, 살아남은 금지가 후일의 정인숙이다.
Bir kere daha yenilgiye uğradılar.1일에 또다시 졌다.
Bizim örneğimizde bir kerede gidecek biti üç kere gönderecek zaman kaybına yol açmıştır.3명을 한꺼번에 소환하기 위해 레이무 치고는 드물게 열심히 수행을 했다.
Birbirimizi bir kere daha selamladık."התפשרנו, דיברנו אחד עם השני".
Doğa sadece bir kere var olur.אירוע בטבע מתקיים רק פעם אחת.
Bennett bana bir keresinde şöyle demişti: ‘Bu işte değişik tarzlar vardır.פעם בנט אמר לי, 'בעבודה שלנו יש סגנונות שונים.
Charles de Gaulle bir keresinde "Tek uluslararası rakibim Tenten'dir.שארל דה גול אמר "היריב היחיד שלי בזירה הבינלאומית הוא טינטין.
Bir kerede bir yumurta yumurtlar.מספר ביצים בכל פעם.
Deadpool bir keresinde Loki tarafından lantlenmiştir.Lanet onun Tom Cruise gibi görünmesine neden olmuştur.דדפול קולל לזמן מה על ידי לוקי, שטען שהוא אביו, וכתוצאה מכך פניו נראו כפניו של השחקן טום קרוז.
Bir kere potansiyel gözlem sonuçları mümkün olduğunda deneysel gözlemlerle karşılaştırılabilir.לאחר ניסוח התחזיות, ניתן לבדוק אותן בעזרת ניסויים.
Bir kere daha yenilgiye uğradılar.לבסוף, נהרס עוד פעם.
İnanılmaz güçlü, hızlı ve bir kere momentum kazandığında hiçbir güç onu durduramaz.חזק ומהיר ביותר, וברגע שהוא צובר תאוצה הוא בלתי ניתן לעצירה.
"'Sahne Tozu'nu yuttu bir kere!". (yardım)מַלְכוּת לָךְ מְחַכָּה!", "מַלְכָּה").
4) Malzeme toplamak : Bir kerede ancak 5 adet malzeme taşıyabiliriz.לפעולות אלו חמישה כללים: הפעולות ניתנות לביצוע רק בין כלי חזק לכלי חלש יותר.
Her poziyon program boyunca yalnızca bir kere kullanılabilir.ניתן להאזין לכל אחד מן הקטעים המוקלטים פעם אחת בלבד.
Poe bir keresinde bir arkadaşına, "Canlılar arasında benim küçük karım kadar güzelini görmüyorum." diye yazdı.Веднъж По пише до свой приятел, че „не среща никой по-красив от неговата млада съпруга“.
Bir kere, 1. ve 2. Evre arasında bir fark görülmemektedir.Не може да обясни факти 1 и 2.
Bir keresinde şöyle demişti: Bana vurabilirsiniz ama sakın saçıma dokunmayın, dokunursanız sizi öldürürüm.Но тогава ще им заявя: Аз никога не Съм ви познавал; махнете се от Мен вие, които вършите беззаконие!"
Her poziyon program boyunca yalnızca bir kere kullanılabilir.Всяка комбинация може да се използва само веднъж.
Bir keresinde iyice sinirlendim ve arkadaşlarım bu kadar üzerime gelmemeleri gerektiğini anladılar.Да, има моменти, когато се чувствах много ядосан към децата си и дори чувствах, че мога да ги нараня.
Bir kere kullanmaya yönlendirici.Използват се за еднократна употреба.
Bir kere yüzeye ayak bastınız mı artık oradasınız demektir.Казано опростено, ако стоите на земята, това е посоката "надолу" под краката ви.
Yemin Ettim Bir kere 1966 yapımı Türk filmidir.Тази статия е за български филм от 1968.
Üçüncü son: Anlatıcı üçüncü sonda bir kere daha görünür.По-нататък е обяснено по-подробно трето спрежение.
Araştırmalara göre insanların %50'den fazlası hayatlarında en az bir kere déjà vu durumunu yaşamıştır.Ефектът се наблюдава при неколкократно, поне над 50% намаление.
Bir kere potansiyel gözlem sonuçları mümkün olduğunda deneysel gözlemlerle karşılaştırılabilir.Наблюденията могат да бъдат сравнявани с опити извършвани на открито.
Bir kerede nimf ve ergini yılan üzerinde görülmüştür.В будистката иконография са изобразявани със змия в човката.
Bir kere gelinip kalınan bir yer değil.Семейството не се задържа дълго на едно място и не могат да се установят.
Günde Sadece bir kere su verilmektedir.Dobivali su samo jedna obrok dnevno.
Bu tip büyük kanamalar genellikle uyku sırasında bir kereden fazla meydana gelir.Ovakve velike hemoragije se često događaju više puta, često tijekom sna.
İki kere Série A'yı, bir kere de Copa Libertadores'i ikinci sırada bitirmişlerdir.Najbolje dvije ili trije momčadi iz prve divizije (Serie A) također se plasiraju u Copa Libertadores.
Bütün uluslararası turnuvaları en az bir kere kazanmıştır.Svaki veći međunarodni turnir uglavnom je rasprodan.
Engels bir keresinde şöyle yazdı: "Ama ne başlık: Sosyal Demokrat!U kasnijim stadijima vladavine rekao je: "Socijalizam!
Bir kere gördüğü şeyi asla unutmaz.Bol to okamih, na ktorý nikdy nezabudne.
Corinne bir kere daha Raymond'a aşık olur.Jan si zase pokojne môže vziať Bronislavu.
Bir kere de 8-12 arası yumurta yumurtlar.Kladie 8 až 12 vajec.
Ayda bir kere bu yüz yeniay safhasına Ay'ın görünen yüzü olur.Z Mesiaca preto môžeme vidieť stále iba tú istú polovicu.
Adaya yaz aylarında haftada iki kere, kış aylarında ise haftada bir kere sefer düzenlenmektedir.Mačku je potrebné kúpať raz až dva razy za týždeň v letných mesiacoch, v zime stačí raz za týždeň.
Fakat kendisi sürekli komik olmak istemekte bir keresinde şöyle demişti: "Ben her zaman komik olmak istiyorum.Tak to je istým spôsobom moje zadosťučinenie. –Zábavné na tom je, že som to vždy chcela robiť“.
Bir keresinde, ailem Şabat’ta radyo dinlediğinden radyoyu parçaladım.” .Nekoč, ko sem slišal starša poslušati radio v času šabata, sem tega uničil«.
414'te Constantius, Priscus Attalus'u bir kere daha imparator ilan eden Ataulf'a saldırdı.Leta 414 je Konstancij napadel Ataulfa, ki je za cesarja ponovno razglasil Priska Atala.
Ancak bir kere ipin ucunu kaçırdığı zaman kontrol edilemez bir hale bürünmektedir.Ko se gabez enkrat nekontrolirano ukorenini, pa se ga je težko znebiti.
Bu süreç bir kere veya tekrar tekrar olabilir.Ta postopek lahko nekajkrat ponovi.
Adaya yaz aylarında haftada iki kere, kış aylarında ise haftada bir kere sefer düzenlenmektedir.Pari se enkrat do dvakrat letno, navado pozimi.
Şarkı üç akustik gitar ile çalınmakta ve şarkı sadece bir kere kayda alındı.Tri pevke so pesem zapele skupaj, ob spremljavi akustične kitare.
Her poziyon program boyunca yalnızca bir kere kullanılabilir.Kiekvienas prezervatyvas tinkamas naudoti tik vieną kartą.
Yemin Ettim Bir kere 1966 yapımı Türk filmidir.Pagal romaną 1966 m. buvo pastatytas filmas.
Fakat kendisi sürekli komik olmak istemekte bir keresinde şöyle demişti: "Ben her zaman komik olmak istiyorum.Vėliau ji teigė, kad neturėjo pasirinkimo: "Ilgai maniau, kad pasielgiau drąsiai.
Eğer istenen kart karşısındaki oyuncuda varsa, soran oyuncu bir kere daha kart isteme hakkı kazanmış olur.Jei ši korta atitinka viršutinę numetimo kortą, žaidėjas turi teisę iškart ją padėti.
Devletine, bayrağına o kadar inançlıdır ki bu kararı verirken bir kere düşünmemiştir bile.Pusiaukelėje jis sužinojo, kad vėliava jau pakelta, bet vis tiek nusprendė nufotografuoti jau iškeltą vėliavą.
Sia, Brit Ödülleri'ne sadece bir kere aday oldu.Keturiskart apdovanota Brit Awards apdovanojimuose.
Maddi yetersizliklerden ötürü Gençler'in basılması bir kere daha iptal oldu.Dėl nesėkmingos finansinės padėties grupė buvo priversta vėl išsiskirstyti.
Araştırmalara göre insanların %50'den fazlası hayatlarında en az bir kere déjà vu durumunu yaşamıştır.Fenomenas yra labai paplitęs, tyrimai rodo, kad bent kartą déjà vu išgyvenę yra per 70 % žmonių.
Mesela buradaki animasyonlar, takriben her iki saniyede bir kere salınırlar.Siintoodud animatsioon võngub umbes kord kahe sekundi jooksul.
Doğa sadece bir kere var olur.Ühel poolel on loodusteadus.
Bu nedenle yaptığımız projede Bir kere olabildiğince gün ışığı kullandık.Projekti teostamiseks valiti aeg, mil Päikese aktiivsus oli võimalikult suur.
Bir kerede bir yumurta yumurtlar.Ühe muna pärast.
Değişkenlerin değeri bir kere verildi mi, bir daha değişmez.Kord avaldatud kommentaarinõudeid enam ei muudeta.
0.7,0.7,0.7,0.7,0.7 0.7 nin beşinci kuvvetini bir kere de 0.3 ile çarpıyoruz. bir kez de 0.3 tarafından.0.7, 0.7, 0.7, 0.7, 0.7. Podnosimy 0.7 do piątej i musimy jeszcze raz przemnożyć przez 0.3.