Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Ein Foto zeigt den Krieg im Nahen Osten und das andere eine Demonstration in Frankreich
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Jeden dotyczy wojny na Bliskim Wschodzie, drugi pokazuje demonstrację we Francji.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.하나는 중동의 전쟁, 다른 하나는 프랑스의 시위 운동 사진이었습니다.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Một tấm về cuộc chiến ở Trung Đông, và một tấm khác là về biểu tình ở Pháp.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Una e despre războiul din Orientul Mijlociu, alta despre o demonstrație din Franța.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Una riguarda la guerra in Medio Oriente, l'altra una manifestazione pubblica in Francia.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Una sobre la guerra en Medio Oriente, y otra sobre una manifestación pública en Francia.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Une sur la guerre au Moyen-Orient, et une autre sur une manifestation en France.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Η μία αναφέρεται στον πόλεμο στη Μέση Ανατολή και μία άλλη αναφέρεται σε μια δημόσια διαδήλωση στη Γαλλία.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.Одно — о войне на ближнем востоке, и второе — об общественных демонстрациях во Франции.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.אחת היא בנוגע למלחמה במזרח התיכון, ואחרת בנוגע להפגנה בצרפת.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.أحدها حول الحرب في الشرق الأوسط، الأخرى عن المظاهرات في فرنسا.
Bir tanesi Orta Doğu'daki savaşla ilgili, bir diğeri Fransa'daki halk gösterisiyle.もう1枚はフランスの デモの写真です どの文化にも どうしようもない 矛盾があることに気づきました
Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeriĐây là một con chíp, cái này là loại thường,
Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeri여기 일반적인 칩이 있고 이쪽에는
Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeriהנה שבב סטנדרטי. וכאן אחד
Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeriتوجد شريحة هناك، شريحة تقليدية. ثم توجد واحدة
Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeriフォトリソグラフィで作成したものです
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.A oto kolejny z moich ulubieńców. To chyba dlatego, że jest tak niezwykły.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.A toto ma privádza k môjmu ďalšiemu obľúbencovi. Myslím, že sa mi páči preto, lebo je tak neobyčajný.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Damit zu einem anderen meiner Lieblinge -- Ich glaube, weil er so ungewöhnlich ist.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Dette leder os til endnu en af mine favoritter -- jeg tror måske bare fordi den er så usædvanlig.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.En dat brengt me bij een andere favoriet van mij -- ik denk, omdat het zo ongebruikelijk is.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Et cela me ramène à un de mes préférés -- surement parce qu'il est si inhabituel.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Ezzel el is érkeztünk egy másik kedvencemhez -- talán azért szeretem, mert olyan különleges.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Hal ini membawa saya ke kesukaan saya yang lain -- Saya merasa, karena ini benar-benar tidak biasa.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Il che mi porta ad un altro dei miei preferiti -- Credo sia perché è insolito.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Isso leva-me a outra minha preferida, penso que apenas por ser tão invulgar.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.그리고 이건 제가 제일 좋아하는 것 중의 하나인데요- 왜냐하면, 굉장히 특이하거든요.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Şi asta mă conduce la alt favorit de-al meu -- cred, deoarece este chiar atât de neobişnuit.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Và đây là 1 cây ưa thích khác của tôi -- Tôi nghĩ là do sự lạ thường của nó.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Y esto me lleva a otra de mis favoritas... creo, debido a que es tan inusual.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Το οποίο μας φέρνει σ'ένα άλλο από τα αγαπημένα μου -- Επειδή, πιστεύω, είναι αρκετά ασυνήθιστο.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.И това ме отвежда към друг мой любимец -- мисля, защото е толкова необичайно.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.Что приводит меня к следующему любимцу, потому что он такой необычный.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.וזה מביא אותי לצמח חביב נוסף-- נראה לי, מפני שזה כה בלתי רגיל.
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.و هذا ينقلني إلى أحد مواضيعي المفضلة أعتقد لأن الأمر غير اعتيادي على الإطلاق
Bu da beni favorilerimden bir diğerine yönlendiriyor -- bence bunun sebebi çok sıradışı olması.変わった木があります ウェルウィッチアという木です
Bu da bir diğeri.Aqui está outro.
Bu da bir diğeri.Aquí hay otra.
Bu da bir diğeri. Bu da bir deniz teleği.Hier sehen Sie eine weitere Seefeder.
Bu da bir diğeri. Bu da bir deniz teleği.다른 예를 보여드리죠. 가시선인장입니다.
Bu da bir diğeri. Bu da bir deniz teleği.הנה עוד אחד. זוהי נוצת-ים.
Bu da bir diğeri. Bu da bir deniz teleği.وهذه واحدة اخرى .. انه " قلم البحر "
Bu da bir diğeri. Bu da bir deniz teleği.クモヒトデが乗っていますね
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal,Innym przykładem może być Wielki Kanał.
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal,다른 예로 대운하가 있습니다.
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal, M.Ö. 5. yy'da ilk inşaası yapıldı.De itt egy másik, ez itt a Nagy-csatorna, amit első ízben a Kr. e.
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal,אך יש עוד, זוהי התעלה הגדולה של סין,
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal,ولكن هناك معلم آخر .. انه القناة العظيمة
Bu da bir diğeri, Büyük Kanal,大運河は最初の例で
Bu da bir diğeri.Đây là một con khác.
Bu da bir diğeri.Eccone un altro.
Bu da bir diğeri.En voici un autre.
Bu da bir diğeri.Her er endnu en.
Bu da bir diğeri.Hier nog een.
Bu da bir diğeri.Iată un alt exemplu.
Bu da bir diğeri.Inilah yang lain.
Bu da bir diğeri.Itt egy másik.
Bu da bir diğeri.Oto następne stworzenie.