Mal, hakları vesairenin bir başkasına aktarılması.Quando se trata de propriedade, de direitos, algo que passa de uma pessoa para outra.
Mal, hakları vesairenin bir başkasına aktarılması.Se tarkoittaa omaisuuden siirtämistä toiselle.
Mal, hakları vesairenin bir başkasına aktarılması.Όταν ιδιοκτησία και δικαιώματα μεταφέρονται σε κάποιον άλλο.
Mal, hakları vesairenin bir başkasına aktarılması.Это когда собственность, права и прочее передаётся от одного к другому.
-- mutfak personelinin bizden nefret etmesine neden olan görevlerden bir başkası bu.Aufgaben, für die uns das Küchenpersonal hasste.
-- mutfak personelinin bizden nefret etmesine neden olan görevlerden bir başkası bu.이런 일은 저희 요리사들이 정말로 싫어하는 일의 하나였지요.
-- mutfak personelinin bizden nefret etmesine neden olan görevlerden bir başkası bu.(צחוק) ב.ר: אז אתם יכולים לדמיין, משימה כמו זו -- זו עוד אחת
-- mutfak personelinin bizden nefret etmesine neden olan görevlerden bir başkası bu.كهذه .. انها مهمة اخرى فريق المطبخ كرهنا
-- mutfak personelinin bizden nefret etmesine neden olan görevlerden bir başkası bu.嫌がられるのも分かるでしょう でも最初から料理についての
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?De ce ar trebui sa-l predea la altcineva?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Dlaczego ona przekazać je komuś innemu?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Hvorfor skulle hun aflevere det til andre?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Kenapa dia harus menyerahkannya kepada orang lain?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?왜 다른 사람에게 그것을 넘겨해야하나요? 그녀는 자신의 후견인을 신뢰 수도 있지만
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Miért ő adja át másnak?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Miksi hän toimittaa sen kenellekään muulle?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Perché dovrebbe la consegno a qualcun altro?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Por que ela deveria entregá-lo a mais ninguém?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?¿Por qué tenía que entregar a alguien más?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Pourquoi devrait-elle remettre à quelqu'un d'autre?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Prečo by sa to odovzdať niekomu inému?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Proč by se to předat někomu jinému?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Tại sao cô ấy nên giao cho bất cứ ai khác?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Varför skulle hon lämna över till någon annan?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Waarom zou ze overhandigen aan iemand anders?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Warum sollte sie übergeben es an jemand anderes?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Zakaj bi ji jo izroči nikomur drugemu?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Защо трябва да го предаде на някой друг?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Почему она должна передать его кому-либо еще?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?Чому вона повинна передати його кому-небудь ще?
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?למה היא צריכה למסור אותו למישהו אחר? היא יכולה לסמוך על האפוטרופסות שלה, אבל
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?لماذا ينبغي انها تسليمها لشخص آخر؟ يمكن أن تثق بنفسها وصاية ، ولكن
Neden o bir başkasına teslim etmelidir?彼女は間接的または政治的影響力をに持って来られるかもしれないもの言うことができませんでした
NT: AMBE'nin ilk yıl öğrencilerinden bir başkası Shehu'ydu.AIMS 의 첫 졸업생중 또 다른 한명은 Shehu 입니다.
NT: AMBE'nin ilk yıl öğrencilerinden bir başkası Shehu'ydu.עוד סטודנט שהיה בשנה הראשונה של AIMS הוא שהו.
NT: AMBE'nin ilk yıl öğrencilerinden bir başkası Shehu'ydu.نييل توروك: طالب آخر كان في السنة الأولى في آيمز هو شيهو
NT: AMBE'nin ilk yıl öğrencilerinden bir başkası Shehu'ydu.彼の大好きな高校の先生と一緒の写真がこれです
O beni bir başkası ile mistakend.Dia mistakend saya dengan orang lain.
O beni bir başkası ile mistakend.Ele mistakend me com outra pessoa.
O beni bir başkası ile mistakend.El mi-a mistakend cu altcineva.
O beni bir başkası ile mistakend.Er mistakend mich mit jemand anderem.
O beni bir başkası ile mistakend.Han mistakend mig med en anden.
O beni bir başkası ile mistakend.Hän mistakend minua johonkuhun muuhun.
O beni bir başkası ile mistakend.Hij mistakend me met iemand anders.
O beni bir başkası ile mistakend.Il m'a mistakend avec quelqu'un d'autre.
O beni bir başkası ile mistakend.Me mistakend con alguien más.
O beni bir başkası ile mistakend.Mi mistakend con qualcun altro.
O beni bir başkası ile mistakend.Ő mistakend nekem valaki mással.
O beni bir başkası ile mistakend.Ông mistakend tôi với người khác.
O beni bir başkası ile mistakend.On me mistakend z nekom drugim.
O beni bir başkası ile mistakend.On mistakend ma s niekým iným.
O beni bir başkası ile mistakend.On mistakend mě s někým jiným.
O beni bir başkası ile mistakend.On mistakend mnie z kimś innym.
O beni bir başkası ile mistakend.Він mistakend мене з кимось ще.
O beni bir başkası ile mistakend.Он mistakend меня с кем-то еще.
O beni bir başkası ile mistakend.Той ми mistakend с някой друг.
Oldukça naziksiniz bayım ancak... ben bir başkasının eşini istemiyorum. En azından onun da rızası olmadan.Eso es muy amable de usted, señor. pero yo no estoy interesado en su esposa a menos de que le pida su opinión
Ömrü kısa olsun, Görevini bir başkası üstlensin!(108:8) да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой;
Ömrü kısa olsun, Görevini bir başkası üstlensin!Biarlah hidupnya lekas berakhir, dan jabatannya diambil oleh orang lain
Ömrü kısa olsun, Görevini bir başkası üstlensin!Blive hans dagar få, hans ämbete tage en annan.