bir an önce ile cümle
bir an önce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Umarım durumu bir an önce düzeltirsin.I hope you will correct the situation immediately.
Tom bir an önce başlamak istiyor.Tom can't wait to get started.
Bir an önce orada olacaksın.You'll be there in no time.
Bir an önce gelmen gerek.You need to come at once.
Bir an önce gitmemiz gerek.We need to leave at once.
Tom sadece bir an önce terk etti.Tom left just a moment ago.
Bir an önce bir doktoru görmeliyim.I must see a doctor at once.
Bir an önce Tom'a söylemelisin.You should tell Tom as soon as possible.
Tom bir an önce evlenmek istediğini söylüyor.Tom says he wants to get married right away.
Tom'u bir an önce görmem gerek.I need to see Tom at once.
Bir an önce buraya gel.Get here as soon as you can.
Bunların hepsini bir an önce öğrenmesi gerekiyor.He needs to learn all of this as soon as possible.
Bir an önce gidip Tom'a yardım et.Go help Tom as soon as possible.
Umarım polisler o adamı bir an önce yakalar.I hope the cops catch that guy soon.
"Yeni sarkilarimi bir an once paylasmak icin sabirsizim"."Yeni sarkilarimi bir an once paylasmak icin sabirsizim".
Onu korumak için bir an önce proje gemisine ulaşmalıdırlar.He gets them to the ship so they will be safe.
Ermenistan’ı ateşkese uymaya ve çatışmalara bir an önce son vermeye davet etti.Lt. Colonel Herman observed and then ordered an immediate cease fire.
Arap devletler savaşın bir an önce sona ermesini arzuluyordu.The British felt that the war would be ended quickly.
Duyduklarına göre Percy'yi bir an önce Melez Kampı'na gitmesi gerekmektedir.Due to this, he has to leave Francis alone in the camp.
"Beni dinle bir an önce teslim ol cezanı çek Cem!". sabah.Oh! my heart's darling! hear me this time, Catherine, at last!"
Tindle'ın amacı Wyke'ı boşanma kâğıtlarını bir an önce imzalamaya ikna etmektir.Whitney wants to speed up her divorce.
İhsanoğlu, İsrail Gazze'ye uyguladığı ambargonun bir an önce kaldırılması gerektiğiniifade etti.The statement asked Israel to lift the blockade in Gaza immediately.
Bir an önce.Not a moment ago.
Melise gidelim bir an önce.We go to Melis now.
Şimdi bir an önce şuna bir son verir misiniz !!!Now, please Would you stop this!
Buradaki işgalin bir an önce durması için Allah'a dua ediyoruz.We ask God to finish this occupation, God willing, as soon as possible.
Ve bu bir an önce öğrenmemiz gereken şeylerden biri, bir an önce.And it's something we need to learn, and we need to learn it really soon.
Senin için bir an önce iyileşeceğim Ve, düelloyu kazanacağım!I'll recover as soon as possible for you then, I can get ready soon and win!
Bir an önce yola çıkalım, marş!We march at once!
Bir şey yapacaksan, bir an önce yap.Any measures taken must have a certain degree of success.
Bir an önce Kore'ye dönmek istiyorum... ...ve sen de gerçeği öğrenmek istiyor olmalısın.I want to return to Korea now, and because you probably want to know the truth.
Bir an önce gel,Come home soon,
Liang Shan eşkıyası artık çok olmaya başladı. ...İmparatorluk bir an önce yakalanıp!The Liang Shan bandits are too much ...even for the imperial court!
Hazırlıkları bir an önce tamamlayın.Better to wrap things up now
Lütfen onlarla bir an önce görüşmeme izin ver.Let me see him right away.
Onu bir an önce hastaneye götürmelisin!You have to take him[br]to the hospital immediately!
AB başkanlığı Sırbistan'ın katılım öncesi anlaşmasının bir an önce imzalanmasını istiyorEU presidency wants pre-accession accord with Serbia signed quickly
SETimes'a konuşan Vasiç, "Bir an önce iyileşip daha birçok zafer kazanmasını diliyorum." dedi."I wish him a speedy recovery and many more victories," she told SETimes.
Diyaloğa geri dönmek ve mevcut sorunları bir an önce çözmek kritik önem taşıyor." dedi.It's critical to return to the dialogue and resolve the underlying issues without delay," she said.
Sırbistan AB anketine bir an önce yanıt vermek istiyorSerbia eyes swift response to EU questionnaire
Gerek HDZ gerekse SDP Hırvatistan'ın bir an önce NATO ve AB'ye üye olmasını istiyor.The HDZ and SDP both want Croatia to join NATO and the EU as soon as possible.
“Ben de bir an önce bütün çıkartmaları tamamlayıp rahat rahat maçları izlemek istiyorum."I too can't wait to collect all the stickers, so I can watch soccer in peace.
Sözcü, AB'nin bu anlaşmanın bir an önce hayata geçirilmesi yönündeki beklentinin de altını çizdi.He underlined the expectation of the EU for implementation of this agreement as soon as possible.
ABD'den, BH'de bir an önce hükümet kurma çağrısıUS calls for fast government formation in BiH
Ancak Tadiç, Sırbistan'ın bir an önce AB'ye katılmasını güçlü bir şekilde destekliyor.Tadic, however, strongly favours Serbia's quick EU integration.
Tadiç, "Novak'ın bir an önce cumhurbaşkanı olmasına izin verirdim." dedi."I would let Novak become the president at once," he declared.
Aksi takdirde Hırvatistan'ın bir an önce AB üyeliği umutları suya düşebilir.Otherwise, Croatia's hopes of quick EU entry might vanish into thin air.
Eyaletin statüsüyle ilgili kaygılar yeni hükümeti bir an önce kurma planları yapılmasına yol açıyor.Concerns about the province's status are prompting plans to form a new government quickly.
Sürecin devam edebilmesi için yeni kabinenin bir an önce kurulması gerekiyor."The new cabinet must be in place as soon as possible so the process can continue."
Yetkili, bununla birlikte EULEX'in bir an önce göreve başlama gereğini de vurguladı.At the same time, he emphasised the need to deploy EULEX as soon as possible.
AB, Sırbistan'da Avrupa yanlısı bir hükümetin bir an önce kurulması yönünde çağrıda bulunduEU calls for quick formation of pro-European government in Serbia
PIC, BH'deki Ocak anlaşmasının bir an önce uygulanması yönünde çağrıda bulunduPIC urges swift implementation of Odzak agreement in BiH
Haziran 2008'de kurulan Sırp hükümeti, AB'ye bir an önce üye olmayı başlıca önceliği belirledi.The Serbian government, formed in June 2008, set quick admission to the EU as its main priority.
Yetkili makamları sorunu bir an önce çözmeye çağıran grup, Cilas'ın istifasını da istedi.Urging the authorities to quickly resolve the problem, they also demanded Djilas's resignation.
Gates Türkiye'yi kuzey Irak'taki askeri harekatına bir an önce son vermeye çağırdı. [Getty Images]Gates urged Turkey to quickly end its military incursion into northern Iraq. [Getty Images]
AB'den Sırp hükümetinin bir an önce kurulması yönünde çağrıEU calls for quick formation of new Serbian government
Uzmanlar, reformların bir an önce yapılması gerekeceğini söylüyorlar.The reforms have to be carried out quickly, experts say.
Bu durum bir an önce değişmeli.This reality should and must change.
Sırbistan'ın bir an önce AB'ye katılması gerektiğini kabul ediyoruz." dedi.We agree … that Serbia should join the EU as soon as possible," Frattini said.
AP komitesinden Sırbistan'ın SAA anlaşmasını bir an önce onaylama çağrısıEP committee calls for quick ratification of Serbia's SAA