bir çift ile cümle
bir çift kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
O ikisi ne kadar da güzel bir çift oldular öyleThose two match really well.
Ve hatta sadece bunların bir çifti bile yeterli olacaktır. insani durumu transforme etmek.And even just a couple of these would be enough to transform the human condition.
Bir saniye, az önce bir çift göğüs mü gördüm?You ain't a dragon slayer, just a loser in your underwear
O zaman bir çift sayı elde etmeninNow, what is the probability of getting an even number?
Yaşlıca bir çift sokakta yürüyordu.An elderly couple came walking down the street.
Hadi biraz daha fazla sorun ve yaparız düşünüyorsunuz bir çift daha fazla yapmak.Right, all I did is I kept saying oh, if I had one more
Bilimin harikalarını keşfetmeden önce yoksul çiftçiler ülkesinde basit bir çiftçiydim.Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.
O zaman bir çift seçeneğim var.So I have a couple of options.
Hindistan'da başka bir çift taşınabilir kitapları var.In India, they've got another couple bookmobiles running around.
Nedeni ile ilgili bir çift örnek göstermek istiyorum.I want to show you a couple of examples why.
Kyung-sanlı bir çiftçi.He's a farmer from Kyung-san.
Bir süre konuştuk ve o gidiyordu gibi, o bir çift çıkardı egemenlerin.He talked on for a while, and, just as he was going, he pulled out a couple of sovereigns.
Bir çift paralel kenarınız var.Which is equal to that side's length, which is equal to that side's length.
Bunun gibi. Ve başka bir çift paralel kenarınız daha var.Then we are dealing with a rhombus.
Fakat bunu yapmadan önce, bunu mümkün kılan bir çift şey söylememe izin verin.But before I do that, let me tell you a couple of things that made this possible.
Bir çift.Here's a couple.
İşte başka bir çift.Here's another couple.
Aslında, bir çift yapacağım sadece bu yüzden bakın hatta ilk grafik olmadan cebir.Actually, I'm going to do a couple just so you see the algebra without even graphing it first.
Yani, bir çift atma olasılığımız 6/36'dır.So, 6 divided by 36 is the probability of rolling a pair - also 1/6.
Şimdi bir çift var-- bundan ders alablilesin diye bir çift ders var.Now there's a couple -- there's a couple of lessons that you can take from this.
Bir yerlerde sizin şehirden bir çiftle karşılaşıp şöyle dersiniz,And at some point you may have met a couple from your own hometown, and you thought,
Ben bir çiftçi değilim.I am not a farmer.
Yakın zamanda ilgimi çeken bir çift hakkında bir yazı yazdım.I became very interested, and I wrote about a couple.
"Bak oğlum, sana bir çift sözüm var."Well, son, I'll tell you.
Başka bir çift yapalım.Let's do another couple.
O polis elinde bir çifteliyle beni kovalamaya devam ediyor.This cop comes after me with a rifle.
Ve de paralarını bir çift ayakkabı almak için biriktiriyorlardı.They were saving to be able to buy a pair of shoes.
"Zannederim böyle yaratılmışız - bir çift ayak gibi.We are -- in the words of Ted Hughes, "I think that we are like two feet.
Bir çift dambılı iki yanda tutunHold a couple of dumbbells by your side.
Bir çift dambılı iki yanda tutun Bir çift dambılı iki yanda tutunStand up straight with your legs spaced apart about shoulder width.
Bir çift dambılı iki yanda tutun eğilmeye devam edinKeep moving forward as if you were going to pick something up from the floor.
Yaptığınız iş için bir çift ikramiyeyi hak ettiniz.You deserve a double bonus for your work.
Ya ben bir çiftçi öldürsem?And what if I kill a farmer?
Evli bir çift kılığında şehre gireceksiniz.Go to the city. Pretend to be a married couple
Ve hemen hemen bir çift anomaliyle karşı karşıya geliriz.And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies.
Alta bir çift yazmışım.And I've written a couple of down here.
En son ne zaman ... ... bir çiftliğe gidip bir çiftçiyle konuştunuz?When was the last time you went to a farm and talked to a farmer?
Futbol toplarının bir çiftini sürüklemiş gibi görünüyor.Looks like it's dragging a pair of soccer balls.
Demek istiyorum iyi bir çift olduk...I mean I got a couple of good...
Avlanmayı bilen bir çiftçinin oğlu olarak, babam mülemmel bir nişancıydı.As the son of a farmer who knew how to hunt, my father was an excellent marksman.
Bir sonraki görüntüde, bir çift mürekkep balığı göreceğiz. Bu bir mürekkep balığı.In the next bit, we're going to see a couple squid.
İlteriş bir çift ayakkabı aldı.Peter bought a pair of shoes.
-Bunlar, Japonya'dan ihraç edilmiş ve sadece bir çift var.There were only two made imported from Japan.
Böyle bir integral gördüyseniz, bu bir çift katlı integralin içi. -But if you just saw an integral like this, this is the inside of a double integral.
Sanki bir çift geyik yavrusu memelerin Zambaklar arasında otlayan İkiz ceylan yavrusu.Your two breasts are like two fawns that are twins of a roe, which feed among the lilies.
Sanki bir çift geyik yavrusu memelerin, İkiz ceylan yavrusu.Your two breasts are like two fawns, that are twins of a roe.
O günlerde bir inekle bir çift koyun besleyenIt shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep;
Onlar görmüyorlar mıydı ki o heykel, kendilerine mukabele edecek bir çift laf söyleyemiyordu.So do they not see that it does not answer to any of their speech?
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty DVD-DL medium
Lütfen b >% 1 sürücüsüne boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive%1
Lütfen boş veya eklenebilir bir Çift Katmanlı DVD ortamı takınPlease insert an empty or appendable DVD-DL medium
Bir editör, “Saldırganlara bir çift sözüm var: bizi ne durdurabilir ne korkutabilirler."I have a message for the attackers," said one editor. "They cannot stop or intimidate us.
Makedonya'nın güneyindeki Mrzenci'de yeni evli bir çift. [Getty Images]A newly wed couple in the village of Mrzenci, southern Macedonia. [Getty Images]
Tarım Bakanı Gheorghe Flutur 72 yaşındaki bir çiftçiyi danışmanı yaptı.Agriculture Minister Gheorghe Flutur named a 72-year-old farmer as his adviser.
İkili, bir çift davada avantaj elde etmek için Costiniu'ya rüşvet girişiminde bulunmakla suçlanıyor.They are charged with attempting to bribe Costiniu to gain influence in a pair of lawsuits.
Arabadan yaklaşık 30 metre mesafede de polis bir çift ameliyat eldiveni buldu.Approximately 30m away from the car, police discovered a pair of surgical gloves.
Yarı maraton yarışını bir çift Avrupalı kazandı.A pair of Europeans won the half-marathon contest.
Ayda yaklaşık 1.000 avro kazanan çalışan bir çift kredi alabiliyor.Two-income couples making around 1,000 euros a month are in a position to take out loans.
Hırvatistan'da tatil yapan bir çift Dubrovnik'in panoramik manzarasını seyrediyor. [AFP]A couple on holiday in Croatia take in a panoramic view of Dubrovnik. [AFP]