Tek eşli olarak ürerler ancak yaşam boyunca sürecek bir çift bağı kurmazlar.Noen av disse selges som de er, dvs at de ikke bare inngår som en liten andel i en blanding.
O bir çift göz ve yüzden başka bir şeyi gözüm görmüyordu.Det har gitt et annet blikk, og andre resultater.
Ancak Kate bu evin aslında başka bir çifte ait olduğunu fark eder, eve geri dönerler.Kate segera menyadari bahwa rumah tersebut sebenarnya milik pasangan lain.
Aslında stereogram, stereoskop kullanılarak görülebilen bir çift stereo görüntüdür.Awalnya, stereogram merujuk kepada sepasang gambar stereo yang dapat dilihat menggunakan stereoskop.
Bir çiftçinin oğluydu.Ia adalah anak seorang petani.
Bir "çift nuga", iki nuga gofret arasında dondurma dondurmasıdır."Nougat ganda" adalah es krim yang terjepit di antara dua wafer nougat.
Bir çiftçi ailesinde yetişti.Dia dibesarkan dalam keluarga petani.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Ia berasal dari kalangan keluarga petani.
1888 Missouri Maryville'de fakir bir çiftçinin oğlu olarak dünyaya geldi.Lahir pada tahun 1888 di Maryville, Missouri, Carnegie adalah seorang anak petani yang tidak mampu.
Zürcher Oberland'da yoksul bir çiftçinin oğlu olarak büyüdü.Maurer tumbuh sebagai putra dari seorang petani miskin di Zürcher Oberland.
Bir çift kelepçe vücudunun yanında yatıyordu.Terdapat beberapa bintik samar di sebelah tubuhnya.
Büyük Macellan Bulutu'nun 20 derece doğusundadır ve bir çift oluşturur.Awan Magellan Kecil berpasangan dengan Awan Magellan Besar, yang mana terletak 20 derajat di sebelah timurnya.
Ummagumma, Pink Floyd'un 1969'da çıkardığı progresif ve psychedelic müzik tarzında olan bir çift albümdür.Ummagumma adalah album ganda Pink Floyd yang diterbitkan pada 1969.
Çatışma esnasında bir çift lazer tabancası kullanır.Menggunakan dua pistol antik dalam pertempuran.
Bir çift kurt da cesedi yiyordu.Cả hai anh em đều bị con sói ăn thịt.
Bir çiftçinin oğluydu.Ông là con trai trưởng của một nông dân.
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.Cặp vợ chồng làm lễ kết hôn thường thấy ở đó.
Hakaret örneklerinden bir tanesi şöyle: Bir çiftçi gibi dövüşüyorsun.Như một chiến sĩ du kích đã thừa nhận: “bọn chúng không hiểu được người nông dân cùng khổ như thế nào.
Bir çift sayıdır.Số lượng 2 chiếc.
İki değişkenin bir çokludoğrusal haritası bir çiftdoğrusal haritadır.Tích của hai ma trận biến đổi là một ma trận biểu diễn hợp của hai phép biến đổi tuyến tính.
Aslında bir çift yıldız sistemidir.Rất nhiều các ngôi sao trên bầu trời thực chất là hệ sao đôi.
Bir çiftçiydi.彼は農民だった。
R3 içinde çapraz çarpım bir çiftdoğrusaldır R3 × R3 → R3'dır.R3 におけるクロス積は、双線型写像 R3 × R3 → R3 である。
Savaşa girmeden önce Häyhä, bir çiftçi ve avcıydı.軍人になる前は猟師兼農民として働いていた。
İkisi arasındaki fark, üç halkalardan birindeki bir çift bağın konumudur.あなた方の話が食い違っているのは、あなた方がゾウの異なる部分を触っているからです。
Yoksul bir çiftçi ailesinin oğludur.貧しい農家の息子。
Daha sonra Sergei Karev ile birlikte bir çift oluşturdular.のちにアルカジー・セルゲーエフとのカップルを解散。
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.「私は、ある農民の一家の出だ。
Bir çift ktenidyum içerirler.酒蔵複数あり。
Bu bir çift SIM telefondur.ケータイDVDが多い。
Bir çift çizme ve bir torba ister.まず、私に長靴と袋を下さい。
Çatışma esnasında bir çift lazer tabancası kullanır.戦闘時は二丁の拳銃を使う。
O bir çift göz ve yüzden başka bir şeyi gözüm görmüyordu.その姿は相応と玄照だけに見え、他のものには見えなかった。
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.結婚披露宴は自身の働いている保育園で二次会を行った。
Eserde birbirlerini öperek kucaklayan bir çift resmedilmiş.キスするカップルが描かれている。
Uygun bir çift olmadıklarına karar verip, bunun ikisine de zararlı olduğunu düşündüklerinden ayrılırlar.それを見て二人がカップルだと思い、あきらめかけた時に二人がカップルではない事が分かり猛烈なアタックが始まった。
Gloster Gladiator, Gloster tarafından üretilen Büyük Britanya yapımı bir çift kanatlı savaş uçağıdır.グロスター グラディエーター（Gloster Gladiator）はイギリスのグロスターが製作した複葉戦闘機である。
Bir çiftçinin oğluydu.農家の息子。
Havada, Sonic bir çift atlama yapabilir.夜になると、ソニックがソニック・ザ・ウェアホッグに変身する。
Bir çiftçinin oğluydu.本是农民的儿子。
21 Temmuz 2005'te, Denia şehrinden bir hâkim, lezbiyen bir çifte evlilik cüzdanı vermeyi reddetti.2005年7月21日，德尼亞的一名法官拒絕為同性戀伴侣簽發結婚證書。
Bir çift perçemli tarsal tırnak taşırlar.会收集一些奇怪的布偶娃娃。
19 ile 21 arasında yer alan bir çift sayıdır.有19号至21号的3名成員。
İnsanlarda normalde bir çift halinde bulunur.它们正常时以异二聚体形式存在。
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.出身于农民家庭。
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.他們婚前同居的日子在一些其住過的地方被稱作是風流的。
Bir çiftçi ailesinde yetişti.出生在一個農民家庭。
Onun başlangıç uygulaması bir çift matris içerir.그의 초기 구현체는 한 쌍의 매트릭스로 구성되었다.
Yoksul bir çiftçi ailesinin oğludur.가난한 농가의 아들.
Daha sonra domuz Kent yakınlarında bir çiftçinin tarlasında bulunmuştur.농민 계층 바로 위에는 상인 계층이 있었다.
Havada, Sonic bir çift atlama yapabilir.단 설치할시에는 폴더에 SONICSS라는 폴더명에서 할 수 있다.
Bir çift kelepçe vücudunun yanında yatıyordu.그 옆의 간이침대 위에는 죽어가는 두 노파가 누워있었다.
Bir çiftçiydi.הוא היה איכר.
Babası George ise bir çiftçidir.אביה, ג'ורג', היה חוואי.
4.sezonda gerçekten ilişkiye baslıyorlar ve mükemmel bir çift oluyorlar.בעונה הרביעית פוסיי והיא הופכות להיות זוג.
Bir çift solungaca sahiptir.זוג ישרים כלשהו.
Bir çift antenleri ve basit yapılı gözleri vardır.יש להם זוג עיניים מורכבות וזוג עיניים קטנות רגילות.
Üç çift ayak ve bir çift kanat göğüste bulunmaktadır.שלושה זוגות רגליים וזוג כנפיים מחוברים לבית החזה.
Bazı resimlerinde ise kollarında bir çift kanat görülür.במוזאיקות מסוימות היא מופיעה עם זוג כנפיים קטנות ברקותיה.
"Yalnızca Bir Çift Ucubeyiz...".ויהיו שנים תמים יחדיו..."