bir çift ile cümle

bir çift kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir çifte füg sıklıkla aynı anda gelişme gösteren iki konuya sahip olur.Observera att det ofta finns två likvärdiga lösningar till problemet.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Han kom från en bondefamilj.
O bir çift göz ve yüzden başka bir şeyi gözüm görmüyordu.För andra betydelser, se Nyuydi.
Bir çiftçiydi.Був селянином.
Bir çiftin ev içerisindeki dansını gösteren klip oldu.Танцює тільки одна пара всередині кола.
Eserde birbirlerini öperek kucaklayan bir çift resmedilmiş.На печатці зображено двох чоловіків, що дружньо обіймаються.
Ancak Kate bu evin aslında başka bir çifte ait olduğunu fark eder, eve geri dönerler.Майк розуміє, що інший будинок насправді — це його будинок, і заглядає всередину.
Bu da sevgili olan bir çifte benzetilir.Гліб із дружиною виглядають такою ж щасливою парою.
4.sezonda gerçekten ilişkiye baslıyorlar ve mükemmel bir çift oluyorlar.На перший погляд, вони — цілком звичайні люди та ідеальна пара.
Bazı diğer türlerde ise bir çift ömür boyu beraber kalır.Пара птахів залишається разом протягом усього життя.
Elle çalışan bir ayakkabıcı ise günde yaklaşık bir çift ayakkabı yapabilir.Всього їх підприємство виробляє щодня 1000 пар взуття.
2* tipi bir çift yıldızdır.Існує різновид з 2-а зірками.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.Збереглося навіть прізвище одного з парохів.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Походив з фермерської родини.
Hint karı-koca tabip bir çiftin oğlu olarak dünyaya geldi.Вона вирішила, що Дюймовочка може стати прекрасною парою для її сина.
Bir çift zehir dişi üst çenenin önünde yer alır.Має 2 отруйних ікла, які сидять у передній частині верхньої щелепи.
Kürt bir çiftçinin beş çocuğundan biriydi.Він був п'ятим із вісьмох дітей селянської родини.
Bir çiftçi olan Mengotto onunla evlenmek için genç kıza kur yapmaktadır.Поступово Максимілліан так зацікавлюється молодою дівчиною, що одружується з нею.
Tom bir çiftçi.Том фермер.
21 Temmuz 2005'te, Denia şehrinden bir hâkim, lezbiyen bir çifte evlilik cüzdanı vermeyi reddetti.21. července 2005 odmítla vydat soudkyně města Dénia manželskou licenci lesbickému páru.
Namazgâh Hamamı, kadınlar ve erkekler için ayrı bölümleri olan bir çifte hamamdır.U podstatných jmen rozeznáváme rod ženský a mužský, číslo a dva pády (základní a předmětný).
Dizide Helen Hunt ve Paul Reiser New York'ta yaşayan yeni evli bir çifti canlandırmaktadırlar.Paul Reiser a Helen Huntová v seriálu představují novomanželský pár žijící v New Yorku.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.Rozmnožuje se jen vůdčí pár.
Bir çiftçiydi.Byl rolníkem.
1972'den 1995'e kadar her yıl bir çifte albüm yayımladı.V letech 1972–1995 publikovala dvě alba ročně.
Bir çift sayıdır.Jedná se o dva páry.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Pocházela z rodiny zemědělce.
Masaya otuduktan sonra yan masada kavga eden bir çift görür ve kendi ailesi aklına gelir.Na protějším nástupišti vidí mladý pár, jak se hádá.
Avia B.534 tek motorlu bir çift kanatlı avcıdır.Avia B-534 je jednomístný, jednomotorový vzpěrový dvojplošník.
Dişileri genelde bir çift yumurta yumurtlayıp kuluçkaya yatar.Samičky zpravidla nosí vajíčka po párech na zadečku.
Bir çiftçinin oğluydu.Byl synem zemědělce.
Hakaret örneklerinden bir tanesi şöyle: Bir çiftçi gibi dövüşüyorsun.Od té doby se o někom neúspěšném říká, že „dopadl jak sedláci u Chlumce“.
O bir çift göz ve yüzden başka bir şeyi gözüm görmüyordu.Ztratil jedno oko a na druhé viděl velmi omezeně.
HD 167971, iki O türü anakol yıldızından oluşma etkileşen bir çift sistemdir.HD 189733 je dvojhvězda, u jejíž primární hvězdy byla potvrzena přítomnost exoplanety.
Bir çift kurt da cesedi yiyordu.Vlk z Vinohrad se nažral.
Daha sonra rahat bir işçi olarak çalıştı ve mesleğine göre bir çiftçi oldu.Začínal jako dělník a živnostník, později se stal zemědělcem.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.În locul acestora a fost inclusă doar o siluetă a cuplului.
Bir çiftçiydi.A fost agricultor.
Bonnie MacFarlane adındaki bir çiftçi, John'u yaralı bir halde bulur ve onu iyileşmesi için doktora götürür.Fermierul local Bonnie MacFarlane îl găsește grav rănit și îl duce la ferma sa pentru însănătoșire.
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.Un cuplu încearcă să-și vizite toți cei patru părinți divorțați în ziua de Crăciun.
Bir çift kelepçe vücudunun yanında yatıyordu.Lângă el se găsea o pereche de cătușe.
Hüseyin Bey, Vanlı bir çiftçi.Puta Emanuil a fost agricultor.
Bir çift küpe aldım.Am cumpărat o pereche de cercei.
Fransız bir çift kendisini ve kız kardeşini küçükken evlatlık edindi.Egy francia pár csecsemőkorában örökbe fogadta a testvérével együtt.
Nancy Cartwright'ın Bart seslendirmesi, bir çift çentik düşürülerek elektronikti.Nancy Cartwright hangját Bart szerepében néhány fokkal elektronikusan mélyítették.
İnsanlarda normalde bir çift olarak bulunur.Körülbelül kétszerese egy normál embernek.
Bir çiftçinin oğluydu.Egy farmer második fia volt.
Filmde yaşlı bir çiftin çocuklarını görmek amacıyla Tokyo'ya seyahatleri anlatılmaktadır.A film arról szól, hogy egy idős házaspár meglátogatja Tokióban élő gyerekeit.
Havada, Sonic bir çift atlama yapabilir.Úgyhogy átadom a Sonynak az összeállítást bármelyik két dalommal.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Földműves családból származott.
Buna göre bir çiftçi, çiftçilikten başka bir işle uğraşamıyordu.Nem akart más lenni, mint földművelő.
21 Temmuz 2005'te, Denia şehrinden bir hâkim, lezbiyen bir çifte evlilik cüzdanı vermeyi reddetti.21. heinäkuuta 2005 tuomari Dénian kaupunissa kieltäytyi antamasta avioliittolupaa lesboparille.
Buna göre bir çiftçi, çiftçilikten başka bir işle uğraşamıyordu.Miesten oli vaikeaa löytää muuta työtä kuin maanviljelyä.
Havada, Sonic bir çift atlama yapabilir.Lisäksi Tails voi kantaa Sonicia ilmassa häntäkopterillaan.
Bir çiftçi ailesinden geliyordu.Hän oli lähtöisin maanviljelijäperheestä.
Film, doğmamış çocuğun ölümünden sonra 9 yaşındaki gizemli bir kızı evlat edinen bir çifti konu ediniyor.Elokuva kertoo nuoresta parista, joka lapsen kuoleman jälkeen adoptoi yhdeksänvuotiaan tytön.
Bir çiftçinin oğluydu.Carrier oli maanviljelijän poika.
Diğer başka bir çift de tamamen aynı şekilde işler. .Uusi pari sisään, sama systeemi.
Kaku, Japonya göçmeni bir çiftin çocukları olarak San Jose, Kaliforniya’da dünyaya geldi.Mineta syntyi San Joséssa Kaliforniassa japanilaisille maahanmuuttajavanhemmilleen.
Bazı diğer türlerde ise bir çift ömür boyu beraber kalır.Pari pysyy yhdessä koko elinikänsä.

İlgili Sayfalar