bini ile cümle

bini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Geleneksel Kırgız binicilik oyunları 1995 yılından beri her yaz burada düzenlenmektedir.Traditional Kyrgyz horsemanship games are held there every summer since 1995.
San Marino turnuvasından galip gelerek yüksek performans düzeyinde at biniciliği de yapmıştır. [1]He practiced horse riding at a competitive level, winning the San Marino championship.[2]
Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.Mehr als dreitausend Leute waren bei dem Konzert.
Kardeşim midilliye biniyor.Mein Bruder reitet das Pony.
Leo Fokas, zorlukla bir gemiye binip kaçabildi.Leo Phocas entkam mit einem Schiff.
Yazın çoğu insan bisiklete biniyor.Besonders an Wochenenden im Sommer führen viele Fahrgäste Fahrräder mit.
O son gemiye binip açılmıştır.Es gelingt ihnen, in letzter Sekunde an Bord zu gelangen.
Bunun otuz bini hakikatli sır olarak Ali'de kalır.Seine dreißig Zutaten werden geheim gehalten.
Cenaze törenine yüz binin üzerinde katılım olmuştur.Auf dem Friedhof wurden etwa 100 Beisetzungen vorgenommen.
Uyarı ve Yardım; binicinin ata isteklerini bildirdiği tesirlerin hepsine birden denir.Mitkonsekratoren waren Sein Wahlspruch ist Veritati Servire (Der Wahrheit dienen).
Toplam 30 bin askerin 20 bini kadarı, Rus istilasının etkili olduğu şeylere direnerek öldü.Etwa 20.000 Menschen starben, die der eigentlichen russischen Rückeroberung Widerstand leisteten.
Daha sonra hepsi bir gemiye binip kaçar.Gemeinsam fliehen sie in einem Boot.
Onlardan korkmamız için bizden daha iyi binici, daha cesur olmaları gerekirdi.Ich denke, in gewisser Weise hatten wir mehr Angst davor, als sie.
Binicisinin de onun oğlu olduğunu öğrendiler.In der gleichen Folge erfährt man, dass Guano sein Sohn ist.
1925-1927 yılları arasında Harp Okulu ve Süvari Binicilik Okulu'nda öğrenimini tamamladı.Zwischen 1925 und 1927 beendete er seine Ausbildung an der Kriegsschule und an der Kavallerieschule.
Batı Alman ordusunda biniciliğe başladı.Anfänge westdeutscher Sicherheitspolitik.
On beş yaşında at binip kılıç kuşanmıştır.Mit 15 Jahren wurde Zandt Flakhelfer.
Yakıt doldurulduktan sonra uçağa binip havalanırlar, ama bir süre sonra uçak düşer.Aber auslaufender Treibstoff entzündet sich und bringt das Flugzeug nach kurzer Zeit zur Explosion.
Yarış sonunda en az puana sahip olan binici yarışı kazanan kişi oluyordu.Gewinner der Rundfahrt war wer nach der letzten Etappe die geringste Fahrzeit hatte.
Bu amortisörler araç'a daha sert bir biniş verdi.Die neuen Auspuffenden verliehen dem Wagen ein tieferes Motorengeräusch.
150 binici yarışı tamamladı.150 Runden gilt es zu absolvieren.
200 bini aşkın üyesi ile birlikte hareket edebilmektedir.Die beiden wetten um 50 Pfund, ob ein Theaterstück die wahre Natur der Liebe zeigen kann.
Ayrıca, çello ve piyano çalmayı, biniciliği, eskrimi ve dans etmeyi öğrenmiştir.Überdies lernte er Klavier- und Cellospielen, Reiten, Fechten und Tanzen.
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.Sie überwintern als ausgewachsene Raupen.
Kentin nüfusu VIII. yüzyılda hala 50 binin altında idi.Die Familie besaß im Laufe der Jahrhunderte mindestens 5 Rittersitze.
Bütün bunların yanı sıra uluslararası başarıları bulunan çok yönlü bir binicidir.Hier hatte er vor allem mit den Langstreckenläuferinnen internationalen Erfolg.
Biniş kartınızı kontrol edelim.Vérifions votre carte d'embarquement.
Ben de O 'nun son bininde olacağım."Et vraiment, je me garderai de lui ! ».
Mücadele öyle kanlıydı ki muzaffer Bulgarların 20.000 binicilerini kaybettikleri söylenir.Toutefois, la bataille fut si sanglante que même les Bulgares y perdirent quelque 20 000 cavaliers.
Sonra yanına onu da alarak kayığına binip uzaklaşır.Cependant, lui y entre pour s'y purifier.
Büyük midilliler yetişkinler tarafından binilebilirler.Les plus grands sujets peuvent être montés par des adultes.
Toplam 30 bin askerin 20 bini kadarı, Rus istilasının etkili olduğu şeylere direnerek öldü.Sur les 30 000 soldats au total, 20 000 sont morts en résistant à une reconquête russe.
48 binici çekildi.48. ↑ Chap.
Erişim tarihi: 25 Nisan 2015. ^ "Nepal 7,8 büyüklüğündeki depremle sallandı: Ölü sayısı 2 bini aştı".Comment faire ? 25 avril : Népal : séisme de magnitude 7,8 faisant plus de 8 000 morts.
Welsh Midillisi gibi diğer türler ise hem koşum hem de binicilik için kullanılırlar.D'autres sont polyvalentes, comme le poney Welsh, sont utilisées tant montée que l'attelée.
Bu yarışlarda her bir at ve binicisi şehrin Contrada adı verilen 17 semtinden birini temsil eder.Chaque couple cavalier/cheval représente un des dix-sept contrade de la ville.
Tilki, taksiye binip gider.Les Grées conduisent le taxi.
Yarış sonunda en az puana sahip olan binici yarışı kazanan kişi oluyordu.Ceux qui apparaissant en gras ont remporté la course au moins une fois.
Nuh dedi: “Binin içine!Sa mère dit aux serviteurs : « Faites ce qu’il vous dira ».
Bunların yaklaşık 50 bini hastanede yatarak tedavi şeklinde geçirildi.Et 1,5 fois plus se sont rendus à l'hôpital pour ce type de problème .
Kalın derisi Gran Chaco'da binicilik ekipmanları yapmak için kullanılır.L'épaisse peau coriace de l'animal est utilisée pour fabriquer du matériel équestre dans le Chaco.
Sıradışı bir hayvana binip yolculuk yaparak.Il est traversé par une étrange procession animale.
Atlı heykel, at üzerinde bir binicinin tasvir edildiği heykel kompozisyonu.La liste suivante comprend des statues représentant un cheval, de façon générale.
Daha sonra hepsi bir gemiye binip kaçar.Cependant, ils partent quand même tous ensemble, en bateau.
Daha sonra yük vagonuna binip oradan çıkarlar.Ensuite on descend vers le quai d'embarquement pour monter dans les wagonnets.
Kurt binicileri çok tehlikeli olurdu.Çünkü hem hızlı hem de çok güçlüydüler.Grâce à Dieu, tout danger est maintenant écarté, car nous avons agi très rapidement et énergiquement.
Bir tıra binip Woodbury'e girer.Il se dirige alors vers Woodbury.
O son gemiye binip açılmıştır.Seul le premier est hissé à bord.
Adam arabasına binip üzerine gaz dökerek kendini yakar.Il l'oblige à descendre de la voiture en criant.
Yarışların düzenlendiği alanda, yarışa katılan atlar sırtlarında binicileriyle 3 tur atarlar.Une fois partis, les chevaux doivent effectuer trois tours de la place.
Binicilikte başlıca iki biçim vardır: İngiliz biniciliği ve Batı biniciliği.Il faut noter deux absents de taille : le Royaume-Uni et l'Empire allemand.
Bu ordunun 10 bini kullardan oluşur.Elle est constituée de 10 corps d'armée.
Sonra Fingon'a müzakere işaretleri ile biniciler gönderildi.Noté Parsons et signé Persons.
Bu yıl, Horseshoe Hotel and Casino Las Vegas Benny Binion tarafından açıldı.The Westerner Westerner Gambling House and Saloon, un ancien casino de Las Vegas possédé par Benny Binion.
Ayrıca çok iyi bir at binici ve keskin nişancı olarak bilinmektedir.Il est aussi réputé comme un bon tireur de coup franc et de pénalty.
Biniciliğe meraklıydı ve bir veteriner olmak istiyordu.Avant d'être mannequin, elle voulait devenir vétérinaire.
Sığınmacı sayısı 100 bini geçti.Chez le vendeur une ristourne de 100 HT.
Steve otobüse biniyor.Steve se está subiendo al autobús.
Trene nereden binileceğini bilmiyorum.No sé dónde tomar el tren.
Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.Más de tres mil personas fueron al concierto.

İlgili Sayfalar