bine ile cümle
bine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Babam bir deveye binecek!This is gonna be a home run!
O kadar ıslak ve üşümüştüm ki, zorlukla binebildim.Its mood was so grim that I just found it difficult to join in.
Boyutları çok çok küçük bir araba ya da bisiklete ustalıkla binerek kullanabilirler.There is very little space to store heavy luggage or bicycles.
Ancak konserlerde 25,000 bine kadar insan alabilmektedir.The capacity for concerts is now over 25,000.
Gemiye binerek Krasnovodsk’a çıkarlar.It is navigable up to Krasnodar.
Sular yükselirken insanlar ve hayvanlar çiftler halinde sala binerler.As the snow falls, people and animals find warm spaces in their homes and nests.
Araç Türkiye'de üretilen en güçlü binek otomobil unvanına da sahiptir.If built it would be the largest hydro-electric load balancing system in Romania.
- Bineceğiniz otobüs bu.- This is the bus.
- Hemen bineyim mi?- Shall I get on?
Ancak gördüğümüz şey üst üste binen iki üçgen.What we see, however, are two overlapping triangles.
İlk defa arabama bineceksin. Arabam çok hoştur.It'll be the first time you're riding my car. <Br>My car is really nice.
Atına binerken "Euclid'in Elementleri" 'ni okurdu.While he was riding his horse he would read "Euclid's Elements". While he was in the
Trene mi binecektin?You wanted to take a train?
Binelim mi?Do I just need to get on?
Bu Ezel her sabah bu taksiye binerdi. Nereye? Sordum, söylemedi.Ezel used to take that cab every morning to where?
4,000 zaten 4 tane bine eşittir. -4,000 is the same thing as 4 thousands. Add it up.
Arabaya biner binmez, ilk iş olarak camı açan çocuklardandım.I was one of those kids that, every time I got in the car, I basically had to roll down the window.
Nano'da tipik bir binek arabaya kıyasla normalin neredeyse yarısı kadar parça var.Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.
Özel görevle onurlandırılıp mekiğe binenlerden biri olmak isterdim.I wanted to be one of those guys with a mission patch on my arm.
Yüzerek yüzmeyi öğrenir, bisiklete binerek bisiklet kullanmayı öğrenirsiniz.You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.
Uçağa binersin.The plane takes off.
Bu yüzden karar verdim, bu bineali yapacağım.So I decided, I'm going to make this a real biennial.
Ama birlikte bu 77 sanatçıyı benim binealimde... ...göremeyeceğiz.And all together with those other 77 you're not seeing, that's my biennial.
Kimse benden önce ata binemezNobody gets on the horse before I do.
Sadece zor olsa, dayanıp binerim.If it's just hard, then I'd bear it and ride on.
Eğer üstü kapatırsam, binecek misin?If I put the top up, will you get in?
Arabana neden bineyim?Why should I ride in your car?
1812 savaşının yıkımından sonra, senelik üretim 400 bine vardı.After the destructions of the War of 1812, production reached 400 thousand bales a year.
- Hiçbir zaman, zamanında binememişimdir...- I've never boarded on time...
Araba da benzer bir nesnedir, arabaya binebilir ve onu sürebilirler.A car is a similar object, and they can get in a car and drive it.
Şey.. 9:15 te gemiye binecek ve ayrılacağızNo. Uminekomaru, scheduled to depart at 9:15, will be boarding shortly.
Uminekomaru kalkıyor bekle ! bekle ! bende bineceğim, beni de bekleyin !Uminekomaru is departing. Wait! Wait!
Otobüsün tasarımı böyle. Ve, bineceğiniz otobüse gelmeden önce ödeyebiliyorsunuz.This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding.
Hiç binemediğim küçük bir sıpam var Çocukluk... ...anılarına mı döndün? Evet!I had a little donkey, I never rode it does this bring your... ...childhood memories back? yes!
Bisepsinize çok faza yük binecek ve gelişmesi için en iyi şeylerden biriIt puts a lot of strain on your bicep, one of the best things for growth.
Bisepslerinize büyük yük binecek dönseniz bilePuts a lot of strain on your biceps, even if you spin...
Tatilciler trene biner.Vacationers take trains.
Asansöre bineceğiz.We're going to ride in the elevator.
Tamam, hadi binelim.All right. Let's ride it.
Hepsi birer birer bu kompartımana binecek.They're going to be entering this car one by one.
Toplam yedi kişi iç çamaşırlarıyla trene binecek.A total of seven guys enter anonymously in their underwear.
Üst üste binen hominid versiyonları olması çok yaygın bir durum, tek değil yani.The common state of affairs is to have overlapping versions of hominids, not one.
Ama, bu örnekte, üç doktor bir asansöre binerler.But, in this case, three doctors walk into an elevator.
Ya da bunu bir kaç bine gönderirsek ne olur?Or what if we sent it out to a few thousand?
Bisiklete binebiliyorsan, o şeye de bin.If you can ride a bike, ride that thing.
İyi yolculuklar. - Hiçbir zaman, zamanında binememişimdir...- I've never boarded on time...
Sağdan geçmek ayrıca inip binen otobüs yolcularını tehlikeye sokar.AND OF COURSE PASSlNG ON THE RlGHT ENDANGERS PEOPLE GETTlNG ON AND OFF THE BUS.
Bisikletlilerin uzun yolculuklarda mola verip otobüse binebilmesini sağlarlar.THEY LET CYCLlSTS TAKE A BREAK AND RlDE THE BUS FOR A PART OF A LONGER TRlP.
Şimdi bine çıkardık.We are doing a thousand now.
Binevi işi başkasına yığmak.It kind of like-- in business terms it's asset light.
O da tam olarak 15 ton valizle Büyük bir Birleşik Devletler ulaşım uçağına binerHe gets on a big US transport plane with literally 15 tons of luggage.
Seri üretim binek otomobil sürücüleri gibi uzman sürücüler için lüks segment yok.There is no premium segment for expert driver, is like everyone is driving mass produced sedans.
Hiç kimse alarm çalmadan onunla aynı asansöre binemez.Nobody can get in the same elevator with him without the alarm going off.
Sonra uçağına binerdi belki de son kez olmak üzere.And then mount his airplane, maybe for the last time.
- Haydi, hava aracına binelim.-Let's get the Airbus.
Bu araca birer birer binecekler.They're going to be entering this car one by one.
"Taksiye mi, otobüse mi binersin?""Do you ride the taxi or take the bus?"
Hay?, ben bir sonrakine binece?m. Gyeon-woo!Who's calling?
Böylece küçük sadık bineğim Nokia 6234'ümle --So with my trusty little steed, my Nokia 6234 cell phone --
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.They killed about 12,000 sharks within this period,