Sol SR üyeleri kısa süreliğine de olsa telefon ve postane binalarını ele geçirir.Για μικρό χρονικό διάστημα οι Αριστεροί Εσέροι κατέλαβαν το τηλεφωνικό κέντρο και το τηλεγραφείο.
Ayrıca savunma binaları çok güçlüdür.Ζωτικής σημασίας είναι επίσης οι μονάδες εκτέλεσης.
Merkezi yönetimin binaları genellikle tahtadan veya kumtaşından yapılmış açık-hava tapınakları şeklindeydi.Τα κτίρια της κεντρικής κυβέρνησης ήταν συνήθως υπαίθρια ιερά κατασκευασμένα από ξύλο ή ψαμμίτη.
Bu istasyon halen Hollanda'da bulunan en eski istasyon binalarından birine sahiptir.Μπορεί να φτάσει κανένας στην κορυφή με έναν από τους παλιότερους σιδηρόδρομους της Ελβετίας.
Tüm binaları devlet yaptırır, devlet dışında kimse bina yaptıramaz.Τα πάντα στο κράτος, τίποτα εναντίον του κράτους, τίποτα έξω από το κράτος.
Otlak bir alanı, ağacı ve hatta binaları yakmak mümkündür.Μπορούν να καταστρέψουν ολόκληρα το φύλλωμα ενός δέντρου ή και περιοχής δάσους.
Şehirdeki binaların %30’u ya yıkıldı ya da ağır hasara uğradı.80% των κατοικημένων κτηρίων καταστράφηκαν τελείως ή υπέστησαν ζημιές.
Eski ve tarihi binaları içerisinde barınmaktadır.Δήμος Τριταίας, ιστορικά κτίρια.
Güney Amerika'daki bütün şirket binaları Brezilya'da bulunur.Alle eksisterende og planlagte faciliteter i Sydamerika findes i Brasilien.
Yaklaşık 42,500 bomba 300 kişinin ölümüne ve binaların % 85 zarar vermesine neden oldu.Cirka 42.500 bomber beskadigede 85 % af byens bygninger.
Bu binaların çoğu günümüzde Süveyş Kanalı'nın yöneticileri ve personeli tarafından kullanılmaktadır.Mange af bygningerne anvendes i nutiden af Suezkanalens ansatte.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa ligger ved siden af havnen og har smalle gader og gamle kolonibygninger.
Avrupa'nın en yüksek binaları arasındadır.Hotellet er blandt Bruxelles' højeste bygninger.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.En fjerdedel af byens bygninger blev ødelagt.
Kurtuluş’un binaları da defalarca alevlerle baş etmek zorunda kalmıştır.Bygninger er alligevel blevet hærget af brande flere gange.
Şehrin surları ve şehirdeki binaların hepsi yıkılıp yerle bir edildi.Efter katastrofen blev alle træerne i området væltet og gravet ned.
Şehrin en güzel binaları bu savaşlar sırasında yıkıldı.Store dele af byen blev ødelagt under krigen.
Buna en doğrudan örnek Minoru Yamasaki'nin Dünya Ticaret Merkezi binalarıydı.World Trade Center blev designet af Minoru Yamasaki.
Yeni hükûmet binalarının inşası da daha fazla alana ihtiyacına neden oldu.Opbygningen af en ny statsadministration skabte mange nye arbejdspladser og et øgende behov for tjenester.
Avrupa'nın en yüksek binalarıHøjeste bygning i verden.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.90% af bygningerne i Messina blev ødelagt.
Bu sembol, yerleşimin ana giriş kapısında ve binaların çeşitli yerlerinde göze çarpmaktadır.Indvendige arbejder på hovedslottet og i de to sidebygninger.
Hollanda Protestan Kilisesi'nin yönetim binaları da Utrecht'te bulunmaktadır.Også den protestantiske kirken har sitt hovedkontor i Utrecht .
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.Tre fjerdedeler av bebyggelsen ble totalskadd.
Diğer binaların yanı sıra, kraliyet mozolesi de 1895'te Robert Baden-Powell tarafından yıkıldı.Blant annet ble det kongelige mausoleet ødelagt av Baden-Powell i 1895.
Nitekim İspanyollar Cuzco’ya yerleşirken binalarını İnka tapınaklarının kalıntıları üzerinde yükseltmişlerdir.For å komme til Cuzco hvor de bygget tempelet reiste de i underjordiske huler.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa ligger ved siden av havnen og har trange gater og gamle kolonibygninger.
Altıncı yüzyılda İmparator I. Justinianus döneminde şehir yeni kamu binalarıyla daha da büyüdü.På 500-tallet under keiser Justinian I den store ble byen utvidet med nye offfentlige bygninger.
Nihayet, 1904'te, Vasnetso peri masalı binalarının en bilineni olan Tretyakov Galerisi'ni tasarladı.Til sist, i 1904, tegnet Vasnjetsov fasaden til det mest kjente av sine eventyrstilbygg, Tretjakovgalleriet.
Fransız Devrimi ile kilise malları satıldı ve merkez yönetiminin binalarına çevrildi.Under den franske revolusjon ble abbediets eiendommer solgt, og kapittelet oppløst.
Kurtuluş’un binaları da defalarca alevlerle baş etmek zorunda kalmıştır.Kirken i Bud har flere ganger vært herjet av brann.
Merkezi yönetimin binaları genellikle tahtadan veya kumtaşından yapılmış açık-hava tapınakları şeklindeydi.Bygningene til den sentrale regjeringen var typisk sett friluftstempler konstruert av tømmer eller sandstein.
Tahlisiye binaları halen kıyı koruma tarafından kullanılmaktadır.Redningshelikopter plassert langs kysten.
Binaları değil ama çiçek saksılarını benzin dökerek ateşe verirler.Boligen hans lyses ikke opp med vanlig ild, men av skinnende gull.
Şehrin surları ve şehirdeki binaların hepsi yıkılıp yerle bir edildi.Så ble bymurene, alle dens bygninger og dens havn ødelagt.
Günümüzde de hala bazı kamu binalarının merkezleri bu şehirde bulunmaktadır.Mange regjeringsbygninger fra denne tiden er ennå å finne i byen.
Kurumsal binalar, bunlara hastaneler, devlet binaları ve akademik binalar dahildir.Dette vil i sin tur påvirke alt staten finansierer, sykehus, skoler og lignende.
Savaştan sonra hem eski hem de yeni Başbakanlık binaları Sovyetler tarafından düzeltildi.Setelah perang tersebut, bangunan Kanseleri lama dan baru ditingkatkan oleh Soviet.
Altıncı yüzyılda İmparator I. Justinianus döneminde şehir yeni kamu binalarıyla daha da büyüdü.Pada abad ke-6, pada masa kekuasaan Kaisar Yustinianus I, kota ini diperluas dengan bangunan-bangunan baru.
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.Berikut adalah daftar bangunan yang pernah menjadi yang tertinggi di Dubai.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.Empat dari 5 kota itu kemudian hancur total.
Ofis binaları amaca uygun olduğu sürece her yerde inşa edilebilir.Suatu tempat ibadat hendaknya dibangun di tengah bilik-bilik, sejauh hal itu dapat dilakukan dengan mudah.
Justinianus'un Savaşları, I. Justinianus'un Binaları ve Gizli Tarih isimli kitapları yazmıştır.Procopius menulis Peperangan Yustinianus, Bangunan-bangunan Yustinianus, dan Secret History.
Devlet binaları ve yabancı temsilcilikler buradadır.Beberapa universitas dan gedung-gedung pemerintah berada di sana.
Yetkililer, çok fazla tehlike altında kalan binaların tabanlarına kum koymak zorunda kalmışlardır.Otoritas setempat terpaksa menempatkan pasir di dasar bangunan yang paling terancam bahaya di situs tersebut.
Yenilenen terminal binaları, 2014 yılının sonlarında faaliyete geçirilecek.Perluasan terminal lain sedang dibangun pada tahun 2014.
Günümüzde de hala bazı kamu binalarının merkezleri bu şehirde bulunmaktadır.Namun beberapa kantor cabang kehakiman masih berdiri di kota ini.
Üniversitenin binaları kentin birçok yerine dağılmıştır ve bunlardan birçoğu tarihi öneme sahiptir.Các tòa nhà của viện đại học nằm khắp thành phố, nhiều trong số đó rất có giá trị lịch sử.
Halihazırda hükûmet binaları Brades'te bulunmaktadır.Các tòa nhà chính quyền tạm thời được xây dựng tại Brades kể từ đó.
Her bir grubun farklı teknolojileri, askerleri ve binaları vardır.Mỗi phe phái đều có những công trình, đơn vị và công nghệ riêng biệt.
Yetkililer, çok fazla tehlike altında kalan binaların tabanlarına kum koymak zorunda kalmışlardır.Các nhà chức trách đã buộc phải dùng cát để gia cố cho các tòa nhà có nguy cơ sụp đổ trên.
Alan, Orta Çağ sokak planının ve Reformasyon dönemi binalarının çoğunu korumaktadır.Nơi đây còn bảo tồn những con phố được quy hoạch thời Trung Cổ và nhiều tòa nhà thời kỳ Cải cách Scotland.
16. yüzyılda inşa edilmiş olup çevredeki binaların çoğu daha sonra yeniden inşa edildi.Đền được xây dựng từ thế kỷ 16 và được trùng tu xây dựng lại nhiều lần.
Binaların %50'si betonarme, %50'si yığma cinstendir.Thông thường, đề có 50% là cơ bản và 50% là nâng cao.
Semt, Japonya'nın bakanlık binalarının çoğunun bulunduğu yerdir.CBD là nơi có hầu hết các tòa nhà văn phòng nhà chọc trời của thành phố.
Bu istasyon halen Hollanda'da bulunan en eski istasyon binalarından birine sahiptir.オランダに現存する駅舎の中でも最も古い建物の一つである。
Ayrıca dünyanın en yüksek binalarının birçoğunu da tasarlamışlardır.また、世界最大級の高層ビルが多数存在する。
Moskova'da daha sonra yer sıkıntılarından dolayı 9 ile 12 katlı binaların inşa edilmesine karar verilmiştir.モスクワでは、利用可能な土地に限りがあったため、9階建てまたは12階建ての建物に切り替える必要があった。
Viyana'nın en ünlü binalarından bazıları savaş sonunda yıkılmış durumdaydı.ウィーンにおける歴史的建築物のいくつかが戦いの為に荒廃した。
Yenilenen terminal binaları, 2014 yılının sonlarında faaliyete geçirilecek.代替施設の建設は、2014年までに完成させる。