Bağcılar belediye binası bu semtte yer alır.The Vienna City Bank filled this gap.
Karayolları binası vardır.Hills are chariots.
Bina, 1966 yılına kadar okulun ihtiyaçlarına karşılık verdi.The building housed the school library until 1964.
Okul 2010'da yeni binasına geçecektir.The school relocated to new buildings in 2010.
Binanın mimarı Luca Beltrami'dir.The base was designed by the architect Luca Beltrami.
Bina Lower Manhattan'a bağlı Civic Center'da yer almaktadır.It is based out of Lower Manhattan.
Bu modern binanın mimarı Renzo Piano'dur.The architect is Renzo Piano.
Sonuçta şirket pes ederek binalarını Metro Group'a sattı.It has since sold the station to a local group.
Jeff Koons'un bina önünde bir eseri."Interview with Jeff Koons".
Müze binası Houston, Teksas'tadır.The museum is located in Houston, Texas.
O zamana kadar binalar Ar-Ge 1-6 olarak anılmakta idi.Until that time the buildings were referred to as R&D 1-6.
İlk kez mimarların kendi tasarladıkları binaları gezdirmesi.These were the only apartment buildings he would design.
Gustavianum'un yanı sıra cadde boyunca kent üniversitesinin eski binaları yer almaktadır.All except Guangzhou University maintain their old campuses within the city.
1939 yılında bina yeniden inşa edildi.This building was then renovated in 1939.
Onun malzemeleri yerel bina yapımında kullanıldı.Construction materials were obtained locally.
Museo del Aire müzesi de havalimanı binasında bulunmaktadır.The Airport Museum is in the terminal building.
1997’de okula yeni bir bina eklendi.In 1939 a new building was added to the school site.
Zamanında Avrupa'nın en büyük yönetici binasıydı.It was at the time the largest department store in Europe.
Eski (BNSC) binasının yerinde Swindon, Wiltshire'da kurulmuştur. ^It is based at the former BNSC headquarters in Swindon, Wiltshire.
Ancak daha güçlü binalar daha çok enerji harcarlar.More powerful units take more time to construct.
Şehrin gümrük binası Gustave Eiffel tarafından tasarlanmıştır.The structure was designed by Gustave Eiffel.
1905-1909 arasında inşası süren bu bina, hayatının en önemli projesi idi.This building, built between 1904 and 1907, is their major work.
1980'lerde bina tekrar restore edilip modernleştirildi.In the 1980s, it was purchased and renovated.
Binanın dıştan görünümü.Outer view of the building.
Şehir birçok eski bina ile süslüdür.The town includes many old buildings.
Patlamada bir kadın öldü ve bir bina yıkıldı.One person died and one home was destroyed.
Ayrıca 133.683 çöken bina ile yaklaşık 600.000 kişi evsiz kalmıştır.As a result, 23,101 families, or about 138,500 people were listed as homeless.
Binalar, 164 x 145 metre (538 x 476 fit) ölçülerinde bir dikdörtgen oluşturur.The buildings form a rectangle measuring 164 by 145 metres (538 by 476 ft).
Binanın temizlikçisidir.The Brickbuilder.
Kütüphane binası 19. yüzyıldan kalma tarihi bir okul binasıdır.The building serves now as an example of a typical schoolroom of the 19th century.
Chilehaus (Şili Evi), Hamburg, Almanya'da bulunan ve on katlı bir ofis binasıdır.The Chilehaus (Chile House) is a ten-story office building in Hamburg, Germany.
İstanbul'da çeşitli binalar inşa etmiştir.They built several buildings in Manhattan.
Binası yeterlidir, İmar planı vardır.The house has a beautiful structure and masterly plan.
Bina, arka bahçenin nehre uzanmak için kullandığı su kenarındaki bir konak gibiydi.The building was like a waterside mansion in which the backyard used to extend to the river.
İki kule Fas'ın ve Kuzey Afrika'nın mağrip bölgesinin en yüksek binalarındandır.The two towers are the tallest buildings of Morocco, or of the Maghreb region of north Africa.
1975'ten beri binada bir restoran hizmet vermektedir.Since 1975, a restaurant has operated within the building.
Binalar, Schlosspark'ın geniş bahçeleri ve ağaçlarıyla birbirine bağlanır.The buildings are connected by the spacious gardens and trees of the Schlosspark.
Bugün, bu bina Halk Sanatları Vakfı tarafından kullanılmaktadır.Today, this building is used by the Folk Arts Foundation.
Patlayıcılar karşı binanın çatısından pencerelere taşındı ve fünyeler ateşlendi.Explosives were lowered from the roof of the building towards the windows, then the fuses were lit.
Binanın Halkla İlişkiler sorumlusudur.The Ministry of the Interior and Kingdom Relations is responsible for the constitution.
Ağaçlara, mağaralara, terkedilmiş binalara, eski kuyulara ve madenlere tünerler.Bats roost in trees, caves, abandoned buildings, old wells, and mines.
Kanlı Baron, Harry Potter serisinde, Hogwarts'daki Slytherin Binası'nın hayaletinin adı.Bloody Baron may refer to: The Bloody Baron is a ghost at Hogwarts in the Harry Potter series.
Müze binası 1850’de tek katlı bir kervansaray olarak inşa edilmişti.The building where the museum is located was built in 1850, as a one-storeyed caravanserais.
1956 ile 1959 yılları arasında renove edilen bina bugün müze olarak kullanılmaktadır.The Old Synagogue was renovated from 1956 to 1959 and currently operates as a museum.
Yeni görünümlü demiryolu istasyon binası 2008 yılında tamamlanmıştır.The new, unusual-looking railway station building was completed in 2001.
İdare binaları, cami inşa edildi.The Old House, built ca.
Eski okul binası tamir ettirilmiş ve çeşitli toplantılar için kullanılmaktadır.The old school building remained vacant and was used for various activities.
Azrieli Merkezi Daire Bina diğer üç bina arasından en yükseğidir.The south peak is the highest among three peaks.
Katedral açılmış olmasına rağmen, bina hala tamamlanmamıştı.While the bar is open, it's still unfinished.
Ana madde: Fenice Tiyatrosu Fenice Tiyatrosu Venedik'in en bilinen ve en büyük Opera binasıdır.See also Teatro La Fenice is the main opera house of Venice.
Bu işler arasında Jyväskylä Şehir Tiyatrosu ve Essen opera binası yer almaktadır.These works include the Jyväskylä City Theatre and Essen opera house.
Federal Konsey, Berlin'deki eski Prusya Lordlar Meclisi Binası'nda toplanmaktadır.The Bundesrat meets at the former Prussian House of Lords in Berlin.
Bina 1949 yılında genişletildi. ^ "L'irrésistible "mendiant magnifique""."L'irrésistible "mendiant magnifique"" .
Binalardaki kolanlar gibi.The Buildings Around Us.
Mahkeme binasındaki ve polis merkezindeki evraklar da tahrip edildi.The police documents at local police station, procurature and court were destroyed.
19. yüzyıl ortalarına kadar İstanbul kadısının belli bir mahkeme binası yoktu.For over a century the collegiate community had no own building.
Güzel dizaynlara sahip binalar inşa edildi.The fine buildings have now been demolished.
Bina, Amerikan mimarlık firması Skidmore, Owings and Merrill (SOM) tarafından tasarlanmıştır.It was designed by United States-based architectural firm Skidmore, Owings and Merrill.
Almanlar çekilirken Şehrin birçok tarihi binasını yerle bir etmişti.Before withdrawing, the Germans destroy most of the city's ancient buildings.
Chatsworth ve Wilton House kitaptaki kurgusal bina Pemberley'in yerine kullanıldı.Chatsworth and Wilton House in Salisbury stood in for Pemberley.