Trene bindiğinde dikkatli ol.Watch your step when you get on the train.
Biniş kartını bana gösterebilir misin?Can you show me your boarding pass?
Biniş kartınızı görebilir miyim?May I see your boarding pass, please?
Tokyo istasyonuna giden otobüse nereden binebilirim?Where can I catch the bus to the Tokyo station?
İki bina bitişik.The two buildings adjoin.
İki bina yan yana.The two buildings adjoin.
Japonya'da en yüksek bina hangisidir?What is the tallest building in Japan?
Japan Airlines 124'ün biniş kapısı nerededir?Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
Japan Airlines 124 numaralı uçuşun biniş kapısı nerededir?Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
Sen hiç sıcak hava balonuna bindin mi?Have you ever ridden in a hot air balloon?
Yağmur ormanları, günde on binlerce hektarlık bir oranda yok oluyor.The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
Yoğun sis binaları görünmez yaptı.The dense fog made the building invisible.
Bir ata bin.Get on a horse.
Hiç ata bindin mi?Have you ever ridden a horse?
Bir ata binmek gerçekten heyecan verici.Riding a horse is really thrilling.
Bir ata binmeden önce, genellikle onun sırtına bir eyer koyarsın.Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
O küplere bindi.He exploded with anger.
Patlama bütün binayı salladı.The explosion shook the whole building.
Lütfen bana şehir merkezine gitmek için hangi otobüse bineceğimi söyle.Please tell me which bus to take to go downtown.
Binaya ne zaman girdiğini bilmiyorum.I don't know when he entered the building.
O, yeni bir bina tasarladı.He designed the new building.
O, otobüse biner binmez, otobüs hareket etmeye başladı.As soon as he got on the bus, it began to move.
Binaya girerken görüldü.He was seen to enter the building.
Onun bir bisiklete binmeyi öğrenmesi üç ayını aldı.It took him three months to learn to ride a bicycle.
Bisiklete binmeyi öğrenmek üç ayını aldı.It took him three months to learn to ride a bicycle.
Onun en son çalışmaları belediye binasında sergileniyor. Onlar açıklama ötesinde harika.His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
O ata binebilir.He can ride a horse.
O, en az on bin dolar biriktirdi.He saved no less than ten thousand dollars.
Bu binada bir bekçidir.He is a watchman in this building.
O, bisiklete binmenin keyfini çıkardı.He enjoyed cycling.
Otobüse binmek için acele etti.He hurried in order to get the bus.
Arabaya bindi ve uzaklaştı.He got into the car and drove off.
Binicilik kulübüne kabul için başvurdu.He applied for admission to the riding club.
O, satışta on bin dolar kar etti.He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
O, uçağa bindi.He went aboard the plane.
Taksiye binerken Nancy'yi gördü.He caught sight of Nancy getting into a taxi.
O, binaya girdiğinde, ani bir çığlık sesiyle korkutuldu.When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
Onlar tekneye bindiler.They got into the boat.
Onun, tahminen, elli bin yeni var.He has, say, fifty thousand yen.
O, Roma'ya gitti, orada bir sürü eski binalar gördü.He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.
Los Angeles'a giden bir uçağa bindi.He boarded a plane bound for Los Angeles.
O, istasyona gitmek için bir taksiye bindi.He took a taxi to the station.
Yanlış trene binmiş olmalı.He must have taken the wrong train.
Yanlışlıkla yanlış otobüse bindi.He took the wrong bus by mistake.
Kazara yanlış otobüse bindi.He took the wrong bus by mistake.
O trene bindi.He got on the train.
O, aceleyle arabasına bindi.He got into his car in a hurry.
Kanazawa'ya giden bir trene bindi.He got on a train bound for Kanazawa.
Binanın arkasına gitti.He went to the back of the building.
O, parka giden bir otobüse bindi.He rode a bus to the park.
Yanan binadan kurtarılacak kadar iyi bir talihe sahipti.He had the good fortune to be rescued from the burning building.
Okul binasını ateşe verdi.He set fire to the school building.
O, ilk trene bindi ve oraya tam zamanında vardı.He caught the first train and got there just in time.
Bize gülümsedi ve trene bindi.He smiled at us and got on the train.
Bana gülümsedi ve trene bindi.He smiled at me and got on the train.
O, arabasını binanın arkasına parketti.He parked his car behind the building.
O, arabaya binmemiz için bizi davet etti.He invited us to get in the car.
Arabasını binanın önünde park etti.He parked his car in front of the building.
O en az bin adet kitaba sahiptir.He has at least one thousand books.
O, bir ata binmede iyidir.He is good at riding a horse.