Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizPotete immaginarle come tre indicatori di una ruota gigante.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizPoţi să te gândeşti la ele ca la trei butoane pe o roată uriaşă.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizSe lo puede pensar como 3 diales en una rueda gigante.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizVous pouvez y penser comme à trois cadrans sur une roue géante.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizΣκεφτείτε τα σαν τρεις διακόπτες σε έναν γιγάντιο τροχό
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizВы можете представить их в виде трех регуляторов на гигантском колесе
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizМожете да мислите за тях като три скали на гигантско колело.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizניתן לדמיין אותם כשלוש חוגות על-גבי גלגל ענק.
Bunu dev bir tekerlekteki üç bilye gibi düşünebilirsinizويمكنك ان تتخيل هذه العوامل كما لو انها ثلاث مقابض تتحكم بعجلة الابداع الكبيرة
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.주머니 안에 빨간 구슬 두 개가 있구요
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.Máme dve červené guličky. ...
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.Mamy dwie czerwone kulki.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.Nós temos duas bolas vermelhas. .
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.Vi har to røde kugler .
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var. İki tane kırmızı bilyemiz var.Имаме две червени топчета.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var.Máme dvě červené kuličky.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var.Ta có hai bi đỏ.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var.Vi har två röda kulor.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var.Маємо ще два червоні крем"яхи.
Bunun dışında çantada iki kırmızı bilye var.また、2つの赤いビー玉もあります。
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -Allora, i possibili risultati finali Ci sono cinque biglie tutte estraibili con uguale probabilit
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -Hvor mange mulige udfald er der i alt? Der er 5 kugler, og sandsynligheden er lige stor ved dem alle.
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -가능한 총 경우의 수를 구하자면, 모두 같아 보이는 다섯 개의 구슬이 있죠,
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -Takže, kolik je možných výsledků? Je tam 5 kuliček, všechny vytáhneme se stejnou pravděpodobností.
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. - Yani 5 olası sonuç.Dobrze, co do możliwych wyników: mamy 5 kulek, równie prawdopodobnych, zatem jest 5 możliwych wyników.
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -Ами, общият брой възможни резултати. Има 5 еднаква вероятност за 5 топчета.
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -Загальна ж кількість можливих результатів це 5 крем"яхів, що мають рівні можливості.
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -ובכן, מספר האפשרויות הכולל הוא, יש חמש גולות, שלכל אחת מהן הסתברות שווה להישלף,
Burada eşit olasılıklı 5 bilye var. -同様に確からしい5つのビー玉があるから、 全部で5通りある。
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.En dan gaan we over naar von Neumann, 1945, toen hij zo'n beetje hetzelfde opnieuw uitvindt.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.És ezek a gépek mind ezt csinálják, csak nem golyókkal, hanem elektronokkal.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.I to jest wszystko, co każda taka maszyna robi, tyle że zamiast kulek, wykorzystywane są elektrony.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.이것이 바로 모든 컴퓨터들이 작동하는 원리입니다. 단지 구슬을 갖고 하는 대신에 전자들을 사용합니다.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.Şi asta-i tot ce fac aceste maşini, cu excepţia că în loc de bile, ele fac asta cu ajutorul electronilor.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.Y eso es lo que estas máquinas hacen, excepto que en lugar de usar canicas, usan electrones.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.И все эти машины именно это и делают, разве что вместо шариков они делают это с электронами.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.І всі ці машини саме це і роблять, хіба що замість кульок вони роблять це з електронами.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.Това е всичко, което машините правят, само че вместо да го правят с лимки, те го правят с електрони.
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.,וזה כל מה שכל המכונות האלה עושות ,אלא שבמקום לעשות זאת עם גולות .הן עושות זאת עם אלקטרונים
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.وهذا ما تقوم به جميع هذه الآلات إلا أنها بدلا عن استخدام البرجون تستخدم الإليكترونات
Bütün bu makinalar temelde böyle çalışıyor, sadece bilyeler yerine bu işi elektronlar yapıyor.これはあらゆる計算機が行っているのと 同じことです 時代は移り、フォン ノイマンが1945年に
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.주머니속에 구슬들은 섞여있겠죠 그 안에는 초록 구슬도 두 개 있고
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Máme dve zelené guličky -- jednu, dve zelené guličky.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Máme dvě zelené kuličky - jednu, dvě zelené kuličky.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Mamy dwie zielone kulki -- jedna, dwie zielone kulki.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Nós temos duas bolas verdes -- uma, duas bolas verdes.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Ta có 2 bi xanh lá-- một, hai bi xanh lá.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Vi har to grønne kugler...en-to grønne kugler.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Vi har två gröna marbles--ett, två gröna kulor.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Имаме две зелени топчета- едно, две зелени топчета.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.Ми маємо два зелені крем"яхи... Ось один і два.
Çantada iki tane de yeşil bilyemiz var- bir iki yeşil bilye.それから、1つの青いビー玉もあります。
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.노란 구슬이 하나, 둘, 셋 세 개 있다고 했죠
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Máme jednu, dve, tri žlté guličky.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Máme jednu, dvě, tři žluté kuličky.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Mamy jedną, dwie, trzy żółte kulki.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Nós temos uma, duas, três bolas amarelas.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Ta có một, hai, ba bi vàng.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Vi har en-to-tre gule kugler.
Çantamızda bir, iki, üç tane sarı bilye var.Vi har en, två, tre gula kulor.