Ben bu konuda ne yapacağını bilmiyorum.I don't know what to do about it.
Yirmi, ben bile bilmiyorum.Twenty, I don't even know.
Bilmiyorum, ben size özel gibi hissediyorum kimse gibi biliyorum.Why do you think I'm so special?
Bilmiyorum. bana arkadaşım, Demitry sizi tanıştırayım.I don't know.
Nerede olduğunu bilmiyorum.I don't know where he is.
Bilmiyorum ne demek, ben demek, ben de seni seviyorum ama Ben zar zor görüştü.I don't know what to say, I mean, I love you too but I barely met you.
Ben, sadece bilmiyorum ...I don't know, is just...
Bilmiyorum, bilmiyorumAnd this is your joy because every time, you find again your power in the True.
Dürüst olmak gerekirse, ne yapacağımı bilmiyorum. onsuz.So capable. Honestly, I shouldn't know what to do without him.
"Onu bilmiyorum."You don't know him.
Neden bilmiyorum, ama tür manevi destek istiyorum hissediyorum! "I don't know why it is, but I kind of feel I'd like your moral support!"
Ben bu yüzden infernally oldum bilmiyorum rahatsız.I don't know when I've been so infernally uncomfortable.
Kesinlikle beni dehşete, bilmiyorum.Absolutely appalled me, don't you know.
Ben yaptım ne bilmiyorum yardım almadan.I don't know what I should have done without your help.
"Şey, ben sorumlu almak, bilmiyorum."Well, I shall get blamed, don't you know.
Yani saçma kesik, bilmiyorum.So dashed absurd, don't you know.
Geri olacaktır "Ben bilmiyorum."I don't know when I shall be back.
Tüm mekanları, bilmiyorum gördüm.Saw all the sights, don't you know.
Ben en çok müthiş şekilde Jeeves yuvarlak toplandı vardı, bilmiyorum, taşındı.I was most awfully moved, don't you know, by the way Jeeves had rallied round.
Ben o güne kadar buraya gelirdi ki, bilmiyorum, hayal asla.I never dreamed, don't you know, that he would ever come out here.
İsmim Wooster, bilmiyorum.My name's Wooster, don't you know.
Hava bir şey bilmiyorum.Something in the air, don't you know.
Ve yine de, bilmiyorum.And yet, I don't know.
Bu acıklı oldu bilmiyorum.It was pathetic, don't you know.
Duymak gereken şey, bilmiyorum.The things they must hear, don't you know.
Bunu gerçekten istedimi bilmiyorum ama böylede oldu.I don't know if he really meant [that], but it happened.
Benim hakkımda ne düşündüğünüzü henüz bilmiyorum ama bununla da yaşabilirim.I still don't know what you think of me, but I can live with that.
Buna gerçekten inanıyor muyum bilmiyorum.I don't know if I really believe that.
Ailem buna gerçekten inanıyor mu bilmiyorum, ama onları haksız çıkarmak istemedim.I don't know if my parents really believe that, but I didn't want to prove them wrong.
Gelebilir miyim, bilmiyorum.I don't know if I can.
Bilmiyorum, eğer toplanabilirsem yakında.I don't know if I can pull it off.
Diğer bir ifade şiöyle olabilirdi bilmiyorum mesela y+zAnother expression could be something like ... I don't know ... y + z.
Bakalım buradaki artı'yı kullanırsak, -- Neden buraya eşit yazdım bilmiyorum. -- .Let's see if we use this is a plus right here.
Bilmiyorum, sanıyorum insanlar güçler arasındaki inanılmaz uyumsuzluğun farkında.I guess people can see the gross disparity in force.
Ne kadar burada kalacağımı bilmiyorum ama bu zaman zarfında lütfen bana iyi bakın.I'm not quite sure how long it will be, but for the time being, I appreciate your assistance.
Belkide bütün cüce ailesini o balkona koyuyordu bilmiyorum.They could have the whole family on there.
Başka not da vermiş olabilirler tabii belki de A verdiler, bilmiyorum şu anda. .Or you know, whatever they told them. Maybe it was A.
Bu kuralın nereden çıktığını bilmiyorum.I don't know quite where this diktat comes from.
Henüz bilmiyorum ama... ...yaşının yol açtığı bir durum.I don't quite know yet, but... his age is cause for concern.
Detayları tam olarak bilmiyorum.I don't know the exact details.
Henüz denklemin homojen olup olmadığını bilmiyorum. -So in all of these homogeneous equations-- and obviously, we don't know it's homogeneous yet.
Ne anlama geldiğini de bilmiyorum.I don't know what that means.
Ben de TI-85 kullanmadan bunu bulmanın kolay yolunu bilmiyorum. .And I don't know an easy way to figure it out, without getting my Tl-85 out.
Kim olduğumu bilmiyorum artık.I don't know who I am anymore.
Sen benim adını bilmiyorum.You don't know my name.
Bilmiyorum ben sadece pilotum.I don't know I'm just a pilot.
Ve belki içine şey koyar, bilmiyorum, havuç gibi bir şeyThat maybe he puts a little, I don't know, some type of carrot down over there.
Doğru terminoloji bu mu bilmiyorum. .I guess is the way-- I don't know if that's the correct terminology.
Bunu neden yaptığımı bilmiyorum.I don't know why I did that.
Bu kaç, bilmiyorum.And I don't know what that is.
Ne diyeceğimi bilmiyorum. Ne yaptığımı bilmiyorum. Oraya gitmek istemiyorum.I don't know what to say, I don't know what I'm doing, I don't want to go there.
Dürüst olup olmadığını bile bilmiyorum.I don't even know if it's honest.
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceSo I'm looking for those moments, and I'm standing there and saying, "I don't know what to say."
Neden bilmiyorum ama hikayeyi hatırlıyorum.And I don't know why, but I remember the story.
Bilmiyorum. Emin değilim, ama bunca zamandır yaptığım bu.I don't know; I'm not sure, but that's what I've done all the time.
Neden gelmedim, bilmiyorumI don't know why I didn't come
Yani bilmiyorum hiç televizyonun fişini takma üzerine düşündünüz mü yani sadece kablo kullanarak.I don't know if any of you have ever thought about plugging a T.V. in when you use just a cord.
Neden bahsettiğinizi bilmiyorum.I don't know what you're talking about.
Evet, doğru. Nasıl oldu bilmiyorum ama zamanla her şey kolaylaştı.Yeah, I don't know, but by the time we--everything becomes easy.
Bu sürece nasıl dahil olunacağını bilmiyorum.I don't know how to get involved in that process.