Nasıl tepki vereceğimizi bilmiyorum, ama birşey değişecek.He'll play it. I don't know how we'll react to it, but something will change.
Burada şeytanın işi derken ne demek istiyor bilmiyorum.And I'm not really sure what he means when he says they were "a device of the devil,"
Kaç tane bilmiyorum -- ama 10, 15 maça var destede en az değil mi?I don't know how many -- but 10, 15 spades in a deck, at least, right?
Birçok kişi neden böyle birşey yaptığımı sordu ancak bunu ben de bilmiyorum.People ask me why I made that. It's not clear.
Niye bilmiyorum.I don't know why.
Ve biz bu bilmiyorum.And we don't know this one.
Ve sonra biz sadece varsayarak, biz emin bilmiyorum.And then we're just assuming, we don't know for sure.
Yani hangi ifadeyi kullanacağımı bilmiyorum.Cosine of x can only go between positive 1 and negative 1.
Ben de bilmiyorum.So I don't know.
Bir kimse, bu dereceye kadar ilerleyebildi mi bilmiyorum. Bu sadece sessizce içine bakmak demek.I don't know if anybody has gone this far into just quietly looking.
Ne yapmalıyız bilmiyorum.I don't know what we should do.
Ne yapmalıyız bilmiyorum da ne demek?What do you mean you don't know what we should do?
Haklisin, ve ben nedenini bilmiyorum, su noktada en mantikli olani bu.You're right, and I don't know why, which is the most rational one at this point.
Neden sıcak olması gerektiğini bilmiyorumI don't know if you know why it needs to be hot
Neden temiz olması gerektiğini bilmiyorumI don't know if you know why it needs to be clean
Bildiğini bilmiyorum, bu problem olacak eğer biraz şaşkınsanI don't know if you know, it'll be a problem if you're confused
Bilip bilmediğini bilmiyorum ama biz severiz, biz biz biz severiz partileri hey!I don't know if you know but we like, we we we like party hey!
Neden pürüzsüz olması gerektiğini bilmiyorumI don't know if you know why it needs to be smooth
Neden çekici olması gerektiğini bilmiyorumI don't know if you know why it needs to be sexy
Bildiğini bilmiyorum güzelim, acele et ve çıldırI don't know if you know darling, hurry and come be crazy
Bilip bilmediğini bilmiyorum, bu çılgın, çılgın, acele etI don't know if you know, it's crazy, crazy, hurry up
Nereden buldu bilmiyorum -- beni ve kız kardeşimi alıp ağaçlık bölgeye götürdü.I don't know where he got it -- and he grabbed me and my sister and we went out in the woods.
- f 5 nedir bilmiyorum, ama 5'te büküm noktası var. -We don't know what f of 5 is, but f of 5-- they didn't tell us-- is an inflection point.
Biz büyürken, bir tür - bilmiyorum öyle mi - deyiş vardı; büyüdüğüm yerde.When we were growing up, it was like a kind of, I don't know if it is... a saying, where I grew up.
Bill'i ilgilenmeye iten ve hayatı boyunca ilgilenmesini sağlayan senaryonun ne olduğunu bilmiyorum.I don't know what the playbook is for getting Bill to engage and stay engaged throughout life.
Bilmiyorum efendim.I don't know, Sir
Nasıl yaptım bilmiyorum, 4. soruyu kaçırdım.Don't know how I did it
Senin suçlu olabileceğine nasıl inandım bilmiyorum.I can't believe I let myself think you were guilty.
Yanıtı gerçekten bilmiyorum.I genuinely don't know the answer.
Ve "Vay be, bilmiyorum, belki de yanılıyorumdur." diyebilmelisiniz."Wow, I don't know. Maybe I'm wrong."
Hakikaten.O konuyu gerçekten bilmiyorumTruthfully, I don't really know about it.
Seung Jo ne zaman gelir bilmiyorum.I don't know when Seung Jo is coming though.
Benimle ilgilenip ilgilenmediğini bilmiyorum.I don't know if he's interested in me or not.
Şey, bilmiyorum, sadece benimle kalın.So, I don't know, just stick with me.
Öyle ki, bilmiyorum aranızda kimse "City of God" filmini izledi mi.Like, I don't know if any of you have seen the movie "City of God?"
Ve manyetik güney, tam olarak nerede olduğunu bilmiyorum.And magnetic south, I don't know exactly where that is.
Bilmiyorum, öncelikle işletmeyle temasa geçmeliyiz evet burası Uminekomaru, UminekomaruI don't know. Anyway, contact the mainland via radio. Yes.
Bakın, evler artık makina dolu; bazılarının adını bile bilmiyorum.Look, the homes are full of machines. I can't even name them all.
Aslında insanların buna karşı ne kadar kavrayıcı olacaklarını bilmiyorum.I don't know how receptive people are going to be to it, though.
Bir parça hippi, bir parça yogi, bir parça Brooklyn Kadını -- Bilmiyorum.Part hippie, part yogi, part Brooklyn girl -- I don't know.
Evet, bunun sonucunda ne çıkacağını bilmiyorum.Yeah, I don't know what's going to come of this.
Bunun ne olduğunu bilmiyorum.I don't know what it is.
Hiç Fas'a gittiniz mi, bilmiyorum.It would look something like that.
Çok meşguldüm bilmiyorum ki.I was so busy I didn't know.
Ah, hayır, bu bir şey yapman gerektiği için değildi. Bunu sadece, ben de bilmiyorum.Ah, no it's not that you should do something, it's just, I don't know either.
Ne zaman bir kadro açılacağını bilmiyorum... Bunu yapmak istemiyorum.I don't know when a spot will open up, so I don't even want to do it.
Denklemin hatasız grafiğinin nasıl görüneceğini bilmiyorum ama en azından aşağıya doğru açılacak.I don't know what the exact equation is gonna look like, but it's gonna be downward opening.
Ne olduğunu bilmiyorum, o halde bu tanımsızdır. -I don't know what it is, so this is undefined.
BENVOLIO Bölüm, aptallar! kılıç kadar; size ne bilmiyorum.BENVOLlO Part, fools! put up your swords; you know not what you do.
KULU Bilmiyorum, efendim.SERVANT I know not, sir.
Bilmiyorum HEMŞİRE.NURSE I know not.
Ben kimim sana anlatmak için nasıl bilmiyorum:I know not how to tell thee who I am:
Keşiş Siz bayan zihninde bilmiyorum söylüyorlar:FRlAR You say you do not know the lady's mind:
KULU 1 aşçı, efendim şeyler; ama ne bilmiyorum.1 SERVANT Things for the cook, sir; but I know not what.
3 MÜZİSYEN İnanç, ben ne diyeceğimi bilmiyorum.3 MUSlCIAN Faith, I know not what to say.
Nedenini bilmiyorum. Sahnede utanmaya başladım.For some reason, I started feeling embarrassed onstage.
- Bilmiyorum, olabilir.- I don't know. That might be it.
Bilmiyorum yani ben...I don't know if I...
Neden Avustralya'yı seçtim bilmiyorum.I don't know why I chose Australia.
Arık bilmiyorum. Önemi de yok.I don't remember, it matters not.