Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Il tasso di analfabetismo in Cina in questa generazione è sotto l'1 per cento.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Le taux d'analphabétisme en Chine parmi cette génération est en dessous de un pour cent.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Lukutaidottomien ihmisten osuus tässä sukupolvessa on alle yhden prosentin.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Míra negramotnosti v Číně, v této generaci, je pod jedním procentem.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Negramotnosť v Číne v rámci tejto generácie je menej ako 1 %.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Rata analfabetismului în China la această generaţie este sub 1%.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Stopnja nepismenosti med Kitajci in Kitajkami te generacije je nižja od enega odstotka.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Tỉ lệ mù chữ ở Trung Quốc trong thế hệ này là dưới 1%.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Tingkat buta huruf di China pada generasi ini ada di bawah satu persen.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Το ποσοστό αναλφαβητισμού στην Κίνα, σ' αυτή τη γενιά, είναι κάτω από το ένα τα εκατό.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Неписьменність цього покоління в Китаї нижче одного відсотка.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Нивото на неграмотност в Китай сред това поколение е под един процент.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.Уровень безграмотности среди представителей этого поколения - меньше одного процента.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.אחוז האנאלפבתים בסין בקרב הדור הזה הוא מתחת לאחוז אחד.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.معدل الأمية في الصين من بين هذا الجيل تحت واحد في المئة.
Çin'de bu nesil arasında okuma-yazma bilmeyenlerin oranı %1'in altında.喺黎一代，中國文盲人數 已少於百分之一。
--Clare Lockhart'da burada,-- ondan bir alıntı yapayım -- Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaAle w moim świecie, kiedy wróciłem do Afganistanu po 23 latach, przestrzeń się rozszerzyła.
--Clare Lockhart'da burada,-- ondan bir alıntı yapayım -- Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaΑλλά στον δικό μου κόσμο - όπως ξέρετε, επέστρεψα στο Αφγανιστάν μετά από 23 χρόνια - ο χώρος έχει επεκταθεί.
--Clare Lockhart'da burada,-- ondan bir alıntı yapayım -- Kendisi okuma yazma bilmeyen bir kadınlaАле у моєму світі - коли я повернувся до Афганістану через 23 роки, межі простору зросли.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.아시겠죠? 그 누구도 당신이 파키스탄에 있는지 알 수 없습니다.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Możesz dzwonić nawet z Pakistanu, nikt się nie dowie.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Nadie sabe que estás en Pakistán.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Nessuno sa se sei in Pakistan.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Niemand weet dat je in Pakistan bent.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Niemand weiß, dass sie gerade in Pakistan sind.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Nimeni nu stie ca tu esti in Pakistan.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Personne ne sait que vous êtes au Pakistan.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Никой не знае, че си в Пакистан.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.Никто не знает, что вы в Пакистане.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.נכון? אף אחד לא יודע שאתה בפקיסטאן.
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.صحيح؟ لا يعلم احد انك في باكستان
Değil mi? Kimse Pakistan'da olduğunuzu bilmeyecektir.これらの電話で所在地から米国に
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Les gouvernements sont avides de surveillance.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.A kormányokat az irányítás iránti telhetetlen vágy hajtja.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Chính phủ luôn muốn kiểm soát.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.I governi hanno un insaziabile desiderio di controllo.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.정부의 컨트롤하고자 하는 욕망은 끝이 없습니다
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Los gobiernos tienen un deseo insaciable de control.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Overheden hebben een onlesbare drang om te controleren.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Regeringer har en umætteligt behov for at kontrollere.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Regierungen haben einen unersättlichen Wunsch nach Kontrolle.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Rządy mają nienasycone pragnienie do kontrolowania.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Vlády mají neukojitelnou touhu vše řídit.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Οι κυβερνήσεις έχουν ακόρεστη επιθυμία για έλεγχο..
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Правителството има ненаситно желание за контрол.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.Правительства должны ненасытный желание контролировать.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.לממשלות יש תשוקה שאינה יודעת שובע לשלוט.
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.لدى الحكومات رغبة متعطّشة للسيطرة
Devletlerin doymak bilmeyen bir kontrol iţtahý vardýr.彼は35年の服役と100万ドルの罰金を 受ける可能性があります。
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Anda mungkin akan menemukan pikiran yang benar-benar melelahkan dan -- terus-menerus.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Bạn có thể thấy một tâm trí thật sự lúc nào cũng căng thẳng-- toàn bộ thời gian
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Du kanske hittar en hjärna som är väldigt rastlös... hela tiden.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Je ontdekt misschien een geest die de hele tijd onrustig is.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.여러분은 어쩌면 정말 쉬지 못하는 마음을 볼지도 모릅니다. 명상하는 내내요.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Lahko ugotovimo, da je um resnično nemiren in -- ves čas.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Man finder måske ud af at sindet er temmelig rastløst og -- hele tiden.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Možno si uvedomíte, že vaša myseľ je nepokojná bez prestávky.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Můžete najít mysl, která je opravdu neklidná, po celou dobu.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Poate observi o minte care chiar e neliniștită - tot timpul.
Durdurak bilmeyen bir zihinle karşılaşabilirsiniz -- sürekli.Podem encontrar uma mente que não tem descanso o tempo todo.