Bunu şimdiden bilmelisin.A questo punto dovresti saperlo.
Benim horladığımı bilmelisin.Ты должен знать, что я храплю.
Fransızcayı çok iyi konuşmadığımı şimdiden bilmelisiniz.Вы уже должны знать, что я не очень хорошо говорю по-французски.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Никогда не поймут шутки».
Benim horladığımı bilmelisin.Você precisa saber que eu ronco.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Służba cywilna nie robi sobie żartów”.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Жартувати аби не хорувати.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.Δήλωσε «Δεν είμαι αστεία.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi."Nếu mày phải giải thích trò đùa, thì sẽ không có trò đùa nào hết!"
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.Brittany nói rằng mình không muốn hát bài hát của Britney vì mình cũng có cùng tên với cô ấy.
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.冗談でもおっしゃられてはなりませぬ」と諫めた。
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.成王说：“我只是开玩笑罢了。
Şakaya gelmeyeceğini bilmelisiniz” dedi.나에게 농담할 사람이 아니다."
En baştan itibaren çanta hakkında neler hissettiğini bilmelisin...מהתחלה צריך להיות ברור איך היא חשה לגביו...
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.אתם תדעו שזה היה השיר ששאקירה דחתה אותו, והיא הייתה צריכה לשיר אותו בגלל שאני נשמעת בו כמו שאקירה".
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .음의 제곱근도 있는 것을 알 수 있지만 이러한 기호는 양의 제곱근을 뜻합니다
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .lihat simbol ini, artinya akar positif.
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .ان هناك جذر تربيعي سالب ايضاً، لكن عندما ترى هذا الرمز، يكون المطلوب هو الجذر التربيعي الموجب
Ama sadece bunu gördüğünüz zaman bunun pozitif kare kök anlamına geldiğini bilmelisiniz. .このシンボルを正の平方根は意味します。 それではこれは何か見てみましょう。
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:두 가지 용도로 사용할 거라는 점을 알아 두세요
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:لكن عليك أن تعرف أننا نستخدم المخطط لسببين،
Ancak bu kanvası iki şey için kullanacağımızı bilmelisiniz:まずビジネスのあらゆる仮説を立て
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -Takže s použitím těchto vzorců...
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -И като използваме тези формули-не е нужно да ги помните, по интуиция се работи.
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -איני רוצה שתזכרו את הנוסחאות האלה, אלא שתבינו אותן.
Bu formülü hatırlamanızı istemiyorum, sadece formülün nereden ve nasıl çıktığını bilmelisiniz. -باستخدام هذه الصيغ , لا أريدكم أن تحفظوها بل أن تكون مفهومة ومنطقية لكم
Bunalrı ezberlemenze gerek yok ama -ne olduklarını bilmelisiniz.Nemusíte se je učit, ale je dobré vědět, kde jsou.
Bunalrı ezberlemenze gerek yok ama -ne olduklarını bilmelisiniz.אין צורך לזכור אותם, אך טוב לדעת שהם קיימים.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisiniz6つのピースのピザの半分を食べたとしたら，3つのピースを食べたことになるでしょう?
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDat zou je al moeten weten van de gelijkwaardige breuken module.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDet bør vi vide fra modulet "Brøker, der har samme værdi".
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizDovresti saperlo dal modulo sulle frazioni equivalenti.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisiniz등가분수에서 배운 내용입니다
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizPowinniście wiedzieć, że to jest z modułu na temat równoważnych ułamków.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizToto by ste mali vedieť z videa o rovnakých zlomkoch.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizToto byste měli vědět z videa o stejných zlomcích.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizUsted deben saber esto por el módulo de fracciones equivalentes.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizVocê deve saber isso do módulo de fracções equivalentes.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizVous devriez savoir cela depuis le module sur les équivalences de fractions.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizΠρέπει να το ξέρετε αυτό από το μάθημα των ισοδύναμων κλασμάτων.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizТова трябва да го знаете от модула за еквивалентни дроби.
Bunu eşdeğer kesirler modulunden bilmelisinizعليك معرفة هذا من نمط الكسور المتكافئة
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Du musst es in deinem Herzen wissen.
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Moraš vedeti v srcu.
Bunu kalbinizde bilmelisiniz.Tudnod kell a szívedben.
Bunun kıymetini bilmelisin.La nostra cittā č splendida.
Bunun kıymetini bilmelisin.Nuestra cuidad es preciosa.
Bunun kıymetini bilmelisin. -Şehri yeniden görmek heyecan verici. -Rüya gibi!Tänk att det alltid är lika kul att se den.
Bunun kıymetini bilmelisin. -Şehri yeniden görmek heyecan verici. -Rüya gibi!Zase to stejné vzrušení, když opět vidím město.
Bunun kıymetini bilmelisin. -Şehri yeniden görmek heyecan verici.Zawsze czuje się ten dreszczyk gdy się widzi miasto ponownie.
Bunun kıymetini bilmelisin.Verdammt hübsch ist sie, unsere Stadt.
Bunun kıymetini bilmelisin.Ωραία είναι η πόλη!
Bu yüzden sen de usta olmalısın. Bunu nasıl yapacaksın? Kim olduğunu bilmelisin.Hmmm?
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, 2-30명 이상의 젊은이들이 양 팔을 잃은 채로 돌아옵니다." 라고 얘기해 주었습니다.
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, devi sapere che più di due dozzine di questi ragazzi sono tornati bilaterali."
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, du musst wissen, dass mehr als zwei Dutzend dieser Kids ganz ohne Arme zurückgekommen sind."
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, je moet weten dat meer dan 24 soldaten teruggekomen zijn zonder armen."
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, necesitas saber más de dos docenas de estos chicos han regresado bilaterales."
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, trebuie să știi că mai mult de 24 dintre acești tineri au venit înapoi fără ambele mâini."
"Dean, bilmelisin ki bu çocukların iki düzinesinden çoğu bilateral olarak döndüler.""Dean, tu dois savoir que plus de deux douzaines de ces gamins sont revenus sans bras."