bilmek ile cümle
bilmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Belediye başkanının kapalı kapılar ardında ne yaptığını kim bilmek ister?Who wants to know what the Mayor is doing behind closed doors?
Insanlar bunu gercekten bilmek istiyorlar, tamam, yoneticileri falan.People really want to know about administrators, things like that.
Peki o zaman, bunların hepsini yaptınız, yatırımcı olarak başka neyi bilmek isterim?Having done all that, what else do I want to know as a VC?
Bu işe bağlılığınızın olduğunu bilmek isterim.I want to know that you have commitment.
O yüzden en sonuna dek orada olmaya bağlılığınızın olduğunu bilmek isterim.So know that you're committed to the very end.
Ve pazarı bilmek isterim -- pazarın boyutunu.I want to know the size of the market.
Ürününü bilmek isterim, bu çok önemli.I want to know your product, that's very important.
Ama sonra, sizin özel olduğunuzu bilmek isterim.I want to know how you're special.
Ve üç, dört ya da beş yıl sonrasını bilmek isterim.And I want to know four or five years forward.
Ve bana gösterdiğiniz ürün bazlı iş modelinin nasıl şirket modeline dönüştüğünü bilmek isterim.And I want to know how that business model, on a product basis, will translate into a company model:
Yönetici faktörün ne olduğunu bilmek isterim. bu yıl 1,000 müşterimiz olacak, seneye de 10,000.I want to know what the driver is.
Bir şey hakkında bilmek zorunda değil ama onlar yaptı!You don't need to know anything about...but they did it!
İnsanlar, yöneticilerin, mali kararlarını. bilmek istiyorlar.People wanted to know what their government was getting in terms of revenue.
Benim bilmek istediğim şey, aşının işe yarayıp yaramadığı.The one thing I would want to know is the vaccine working?
Ve ayrı ayrı hangi karınca hangisidir bilmek için onları işaretliyebiliriz.And we can mark them individually so we know which ant is which.
Bir taşıyıcı ve bir bakımcı karınca... ...arasındaki farkı bilmek zorundadır.So it has to know the difference between a forager and a nest maintenance worker.
Bu bilgi için gerçekten çok açım, onun hakkında gerçekten çok şey bilmek istiyorum.I want to know who she is.
Kim olduğunu bilmek istiyorum.I want to know what she's thinking about.
Ne düşündüğünü bilmek istiyorum.I want to know where she's looking.
Nereye baktığını bilmek istiyorum.I want to know what, if anything, she's holding in her hands.
Elinde bir şey tutuyorsa, ne tuttuğunu bilmek istiyorum.[laughs]
Bunun o muhteşem elbiseyi ilk defa giyişi olup olmadığını bilmek istiyorum.I want to know if this is the first time she's ever worn this fabulous dress.
Gece ne rüya gördüğünü bilmek istiyorum.I want to know if she has any ambitions. I want to know how old she is.
Nesnenin 10 saniyenin sonunda ne kadar ilerlediğini bilmek istiyorumI want to know how far is this thing gone after 10 seconds.
Yani, pastanın ne kadar büyük olduğunu bilmek istiyorum.You know, I want to how big the pie is.
"Eğer çam ağacını bilmek istiyorsanız, çam ağacına gidin.""If you would know the pine tree, go to the pine tree."
Yani kaç gram O2 olduğunu bilmek istiyoruz.So let's say we want to know how many grams of oxygen.
Y'nin ne zaman 0'a eşit olduğunu bilmek istiyorlar.They want to know when does y equal 0?
Londra'da ekmek tedariğiyle kimin görevlendirildiğini bilmek istiyorum?" der.I'd like to know, who's in charge of London's bread supply?"
'Bu burada genç bir bayan,' Gryphon dedi, 'o, geçmişi bilmek istiyor yok. ''This here young lady,' said the Gryphon, 'she wants for to know your history, she do.'
Bunu neden bilmek istiyorsun?What do you want to know that for?
Cevabı bilmek istiyorum.I'm just curious about the amount.
Ben de dedim ki : "Bak, en azından Georgia'da biz bunu bilmek istiyoruz.I said, "Look, in Georgia at least we want to know.
Merhaba millet. Başka bir video ile karşınızdayım. Eğer bilmek istiyorsanızSo I'm going to speed through this and if you do want to know
Yani şefkat duygusunun bir kısmı insanları neyin yönlendirdiğini bilmektir.So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick.
Ama onlar en uzun parçanın uzunluğunu bilmek istiyorlar. İpin en uzun parçasıBut they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope
Yani bu bilmek istedikleri şey.So this is what they want to know.
3x'in neye eşit olduğunu bilmek istiyorlar.They want to know what 3x is equal to.
Aslinda, bunu bilmek zorunda degilliz.Actually, we don't even have to know that.
Şimdi bilmek istiyorum.I want to know now.
Çünkü neler olduğunu bilmek istiyorum.Because I'd like to know what happened.
Ama eğer bilmek isterseniz size daha sonra anlatabilirim.But I'll tell you later, if you want to know.
Öyle acı verici ki, bilmek istemezsiniz.It's too painful. You don't want to think about it.
Biz yapılmakta olan şeylerin etkili olup olmadığını bilmek istedik.We wanted to know if what is being done is effective.
Ama bilmek istiyorum; yapılması doğru olan bu mudur?But I want to know, is this the right thing, to do?
Ama aynı zamanda, Büyük Britanya'nın okyanusları kontrol ettiğini de bilmektedir. .And at the same time, he knew that Britain had complete domination of the oceans.
Herkes, artan bir şekilde, tüm dünyada, güce sahip insanların neler yaptıklarını bilmek istiyor.Everybody, increasingly, around the world, wants to know about what people in power are doing.
Bunların lineer bağımsız veya bağımlı olduğunu bilmek istiyorum. -And I want to know are these linearly dependent or linearly independent.
Bu durumda bizim uzak zevk bilmek, eski Serbest kasaba, bizim ortak karar yerinde .--To know our farther pleasure in this case, To old Free-town, our common judgment-place.--
Ben onun çaresini bilmek rahibi edeceğiz; her şeyden başarısız olursa, kendim ölmek güç var.I'll to the friar to know his remedy; If all else fail, myself have power to die.
PRENS Sonra Sen dost bilmek seferde ne söylüyorlar.PRlNCE Then say at once what thou dost know in this.
Ne olduğunu bilmek ister misin?Here is the biggest problem
Bunu bilmek zorunda değilsiniz.You don't have to know that.
Ne hakkında bilmek istersen... sana onun hakkında bir fikir verecek.Anything you want, Google. It will give you some idea.
Eğer daha fazlasını bilmek istiyorsanız, websitemize bir göz atın.If you want to know more, just come have a look at our website.
Bilmek, bizi maymunlardan ayıran şey.Knowing, that's what distinguishes us from the apes.
Bunu bilmek bana herhangi bir ipucu sağlıyor mu?Does that give any clues?
Orada ilk olarak; ne kadar odun, su ve tarıma elverişli toprak olduğunu bilmek zorundasınız.First, you have to know how much wood there is how much water, how much arable land.
Tek bir şeyi bilmek istiyorumI just want to know one thing
Ailemle ve çocukluğumla ve umutlarımla ve hayallerimle ilgili her şeyi bilmek istiyordu.He wanted to know everything about my family and my childhood and my hopes and dreams.