Bilirsiniz, sadece bir fırsat verin.You know, give us a go.
Büyükannelerin ne yaptığını bilirsin.You know what grannies do."
İsviçrelilerde olabilir, ancak bilirsiniz bu çok pahalıya patlayacaktır.Now, "Swiss" works, but you know it's going to cost a lot of money.
Ki bilirsiniz, bunu geleneksel yolda düşündüğünüzde hiçbir anlam ifade etmez. .Which you know, really to visualize it in our traditional way, makes no sense.
Bilirsiniz, belli bir amaç için yardımcı olmak iyi bir şeydir.And that was a good thing to help, you know, the cause.
Bu nedenle, bilirsiniz, bir sürü harika görünümlü arkadaşa sahip oldum.So, you know, and I have lots of wonderful-looking friends.
Hepiniz onu bilirsiniz.You'll all know him.
Kastettiğim; hijyen, aşı, antibiyotik aynı zaman diliminde olduğunu bilirsinI mean, hygiene, vaccines, antibiotics -- you know, the same sort of time frame.
Bilirsiniz, bu zorlayıcı bir şeydir.You know, this is some tough stuff.
Hepsi aynı anda değil tabi. Ama bilirsiniz, bu şeylerin hepsini yapmalıydı.Not all at the same time -- but he had to, you know, do all of those things.
Atasözünü bilirsiniz,We found the old adage, you know,
Ama bilirsiniz...But you know...
Bilirsin, tıpkı bir kadının namusu gibi.You know Iike a woman's chastity.
Bilirsiniz, Tyrano gibi.You know, Iike Tyrano?
Ne derler bilirsin...You know what they say...
O yerde, kendi dünyanı bilirsin ve işleri halledersin, şeyler buraya aittir vs.In that space, you know your world, and you can figure things out: things belong here, and so on.
Bilirsiniz, Bangladeş'teki veNobody is.
Ve bilirsin, kardeşim için ağlamak gerçekten güzel bir histi."And it felt really good to cry for my brother."
Eğer gözleri parıldıyorsa, bunu yaptığınızı bilirsiniz.If their eyes are shining, you know you're doing it.
Bilirsiniz, şid -- şiddet siyasi bir araç olarak bugünlerde epey rağbet görüyor.You know, violence as a political tool is all the rage right now.
Bu yüzden, bunun, bilirsiniz, beynin orgasmatronu olduğunu varsaydılar.So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron.
Soracak olursanız, "Kömürü bilirsiniz, bizim kömüre ihtiyacımız var.If you ask them, they'll say, "Well, you know the coal, we need the coal.
"Ne bilirsiniz ki?""You don't know."
Bu fikirle geldiğimde ciddi değildim, Ancak her şeyin nasıl kontrolden çıktığını bilirsiniz.I wasn't serious when I came up with this idea, but you know how these things get out of... hand.
Bilirsin, şans gelir ve gider.Luck comes and goes, you know.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner.
Ve şimdi üçüncü safha,bazan babanın en iyisini bildiği zamanlar olur bilirsinizNow we move to phase three, when now -- there's times, you know, when daddy knows best.
Bilirsiniz, küçük bir robot gibi.You know, kind of like a little robot.
Geometri, fantastic, bilirsiniz, kuantum mekaniği -- bunlar güzel şeyler.Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics -- these are cool things.
Bilirsiniz,sizi ilk ilişkinize nasıl hazırlayacağınıYou know, how to prepare you for your first relationship?
Daha önce videolarımı izlediyseniz, birşeyleri ezberleme yanlısı olmadığımı bilirsiniz. .And if you've seen many of my videos, you know that I'm not a big fan of memorizing things.
Bana bir şeyler atmaktan başka ne bilirsin sen?What good did you do that you are throwing things at me?
Bilirsiniz çocuklara oyun oynamaları öğretilir.You know, as kids, we're taught to play.
(Gülüşmeler) Bilirsiniz,gazeteciler - -Bilimsel keşifler hakkındaki bütün makaleler başladı-Y'know, journalists - all articles about scientific discoveries begin -
Siz de bilirsiniz karınızdan gelen uyarı, pek de ihmal etmeye gelmez.A matrimonial warning Not worth ignoring
Bilirsiniz, doğru yöneticiye sahip değildim.I didn't have the right manager.
Ve Lego'yu bilirsiniz -- Lego'ya Lego götürülmez.And you know, Lego -- don't take Legos to Lego.
Ve bilirsiniz, hayatın o kısmı, diğer kısmının yaptıklarına ihtiyaç duyar.And you know, that part of life needs everything that the rest of life does.
Halılardaki akarları bilirsiniz.Have we ever heard of a dust mite?
Ne kadar iş gücü gerektiğini de bilirsiniz.You also know how much labor is needed.
Diğer şeyse, bilirsiniz, kan almadan bunu yapmak aslında daha iyi olabilirdi.The other thing is, you know, it would be even better if you didn't have to draw the blood.
Bilirsiniz bu enstrümanların en zayıfıdır.You know, this is the underdog of all instruments.
Bilirsiniz, başka bir Genel Müdür olsaydı, orada bir matris olurdu, değil mi?You know, any other CEO, there would be a matrix, right?
"Ama bilirsin, erkek kadın için ve kadın da erkek için yaratılmıştır,""But you know, man is made for woman and woman is made for man."
Bilirsiniz, fikir oluşturmada ve bazı şeyleri inşa etmede çok zaman harcadık.You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things.
Ayrıca bilirsiniz:And you also know:
Bulduğunuz şeyin aradığınız şey olduğunu nasıl bilirsiniz?How do you know it when you find it?
Yani, bilirsiniz, öğretmenin elini ayağını bağlıyor, eğer düşünürseniz.So, you know, it puts the teacher into a tough bind, you have to think.
Bilirsiniz bunlar zaman içinde toplanmış bilgilerdir.It was, you know, a convention that arose.
Ve bilirsiniz belki 17'dir belki pi sayısıdır.And, you know, maybe it's seventeen, maybe it's pi.
Astreoid avciları, bilirsiniz işteAsteroid hunters, you know.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.You know that, in the beginning, the earth was full of water.
Merdivenlerden yukarı çok yer bilirsin ama ah umut ...This guy's this guy and this guy's you know.
Ama bilirsiniz, bunun aşamaları var, Kamboçya ve Tayland gibi yerlerde.But you know, there is progress being made in places like Cambodia and Thailand.
Bilirsiniz, doğum yapmak, dünyanın bu tarafında, harika bir olay.You know, childbirth in this part of the world is a wonderful event.
Bilirsiniz, eleştirmek adilane olmalı, kolay değil tabi.You know, the criticism is fair; it isn't easy.
Bilirsiniz bitişik bir şekilde.You know, like just adjacent to me.
Bilirsiniz, insanlar hayretle "Bunu yapacak vakti nereden buluyorsun?" gibi şeyler söylüyorlar.People wonder, you know, "How do you have time to do this?" And so on.
Ve bilirsiniz, bu adam çok fakir bir çayhane çalışanı, toplumun en alt basamaklarında.And he's a, you know, incredibly poor teashop worker, on the lowest rungs in the society.
Anketlerini bilirsiniz, değil mi?You know they do polls, right?