Ana içeriğe geç
Sözlük

bilinmek ile cümle

bilinmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1917'de Finlandiya'nın bağımsızlığına kadar Aziz Nikolay Kilisesi olarak da bilinmekteydi.1917년 핀란드 독립 전까지는 성 니콜라우스 성당이라고 불렸다.
Hüseyin İleri) şeklinde bir kalıp haline gelmiş ve böylelikle bir marka yaratmış olduğu bilinmektedir.일반적으로 꾸란에서 창조의 능력은 알라(유일신)에게만 귀속되나 이 구절만이 예외이다.
"Bilgisayar grafiklerinin babası" olarak bilinmektedir."컴퓨터의 아버지"로 불린다.
Tapınak ayrıca geleneksel Thai Masajı'nında doğduğu yer olarak da bilinmektedir.이 사원은 전통 타이 마사지의 탄생지로도 알려져 있다.
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.400개 이상의 HH 천체나 집단은 현재 알려져 있다.
B.o.B'nin "Nothin' on You" ve Travie McCoy'un "Billionaire" şarkılarına yaptığı katkılarla bilinmektedir.B.o.B의 노래 "Nothin' on You"와 트래비 매코이의 노래 "Billionaire" 피처링과 작업을 같이하였다.
Yakışıklı diye bilinmektedir.잘생겼다는 설정이 있음.
Bununla birlikte 900 tonluk esrar üretimi ile birlikte Avrupa'nın uyuşturucu başkenti olarak da bilinmekteydi.이후에도 위폐감식기, 중국사업진출등의 명목으로 수천만 원의 사기 행각을 벌이기도 했다.
Bu gün Kara Perşembe (Black Thursday) olarak bilinmektedir.(블랙 리스트 (Black List)나 검은 목요일 (Black Thursday)이 그 예이다.)
1979'da yayımladığı ve bir milyon kopya satan "Ring My Bell" şarkısı ile bilinmektedir.1979년 발매된 밀리언셀러 《Ring My Bell》로 잘 알려져 있다.
Turizm beldesi olarak bilinmektedir.친공화당 단체로 알려져 있다.
Ne adları, ne de nereden geldikleri bilinmektedir kimseler tarafından.이름이 무엇인지, 어떻게 왔는지 등이 밝혀지지 않은 인물.
Yine de bazılarının görevleri ve sayıları bilinmektedir.일부 목록들은 분류와 전문분야에 따라 나뉜다.
Hubble Uzay Teleskop'u için yaptığı planlama çalışmalarıyla "Hubble'ın annesi" adıylada bilinmektedir.허블 우주망원경의 제작 계획을 주도하여 '허블의 어머니'로 통한다.
Station wagon modeli ise VAZ-2102 olarak bilinmektedir.후속 버전으로는 VAZ-2102가 있다.
Afrika, Asya ve Pasifik’te de görüldüğü bilinmektedir.지카열은 또한 아프리카, 아시아, 태평양에서도 발생하는 것으로 알려져 있다.
Bes kiz çocukları olduğu bilinmektedir.미얀마에서는 카친족이라고 알려져 있다.
Ayrıca kendisine ithafen verilen Taskıl Umay şeklindeki bir dağın varlığı da bilinmektedir.이에 따라 아무네마틴이라는 이름로 알려진 이 산이 세계최고봉이라는 사실은 잘못됨이 밝혀졌다.
17 büyük şehir, sekiz bölgesel başkent, ve pek çok köyü (40 tanesinin adları bilinmektedir) kapsıyordu.왕국의 영토는 대략 1,600km²에 달하였고, 17개의 큰 도시들과, 여덟 개의 지방수도, 많은 마을들(이름이 알려진 것만 40개정도 된다.)을 포함하였다.
Bazı bireylerin altı yaşın üzerine çıkabildiği bilinmektedir.죽었다고 알려져 있으나 6살 어린아이의 모습으로 나타났다.
Sakai 5. yüzyıldan kalma anahtar deliği şeklindeki mezar höyükleri olan kofunlar ile bilinmektedir.사카이 시는 5세기 때 만들어진 열쇠 구멍 모양의 고분으로 유명하다.
ABC'nin medikal drama dizisi Grey's Anatomy'deki Meredith Grey karakteri ile bilinmektedir.ABC의 의학 드라마 《그레이 아나토미》에서 주인공 메러디스 그레이의 역을 맡고 있다.
O zaman bir kızla cinsel ilişkide bulunup hamile bıraktığı bilinmektedir.그 이유는 그녀가 다른 남자와 동거중에 임신을 했는데 낙태를 해야한다는 것이었다.
Ayrıca Fransız edebiyatından yaptığı şiir tercümeleriyle bilinmektedir.그는 또한 프랑스 문학의 번역자로도 알려져 있다.
Pirinç milattan önceki devirlerde dahi bilinmektedir.현재는 광주광역시를 비롯하여 전라도의 먹을거리로 알려져 있다.
Schwann hücrelerinin, nörorejenerasyonu desteklemesinde rolleri olduğu bilinmektedir.실제로 슈반세포는 신경 재생을 돕는 역할을 하는 것으로 알려져 있다.
Yaklaşık 5-15 milyon takipçisi olduğu bilinmektedir.5~7백만명의 수용자가 있었을 것으로 추정된다.
Ne var ki hem NP hem de co-NP'de olduğu bilinmektedir.마찬가지로 RP = co-RP인지, 또 RP가 NP와 co-NP의 교집합에 포함되는지도 알려지지 않았다.
Batu’nun en az dört çocuğu olduğu bilinmektedir.애인은 최소 4명은 있다고 한다.
Yaklaşık 1.500 kadar türü bilinmektedir.전 세계에 약 1,500종 정도가 알려져 있다.
Bu konuda da oldukça etkili olduğu bilinmektedir.그는 그것만으로도 좋은 광고 효과가 있다고 확신했다.
Bununla birlikte, Sartre'ın Marksizminin eleştirel bir değerlendirmeye sahip olduğu bilinmektedir.마르크시즘에 관해서는 사르트르의 비판이 있다.
Bu olgu Güney Kore'de de yaygındır ve gwarosa (과로사/過勞死) adıyla bilinmektedir.속성(俗姓)은 채(蔡)이고 이름은 덕청(德清)이며 자는 징인(澄印)이다.
Sonuncu savaş ise Yedi Yıl Savaşları olarak bilinmektedir.그밖에도 7년간의 전쟁이라 하여 7년 전쟁(七年戰爭)으로도 부른다.
İlaçların özellikle pozitif belirtileri yatıştırdığı bilinmektedir.특정 약물도 수분저류현상을 야기하기 쉬운 것으로 알려져있다.
Aynı zamanda her yıl kış aylarında dikilen Noel Ağacı ile bilinmektedir. ^ "Rockefeller Center".또한 매년 크리스마스 트리 점등식 으로 유명한 록펠러센터와 국제연합(UN) 이 위치하고 있다.
ALDH3A2 geninde tanımlanmış 70 ten fazla mutasyon bilinmektedir.추가적으로 선별된 돌연변이체에서 새로운 SEC 유전자 23개를 발견하였다.
Ayrıca The Fast Show ile de bilinmektedir.The Today Show로도 알려져있다.
2 bin 500 nautiloid fosil türü bilinmektedir fakat günümüzde sadece az miktarda canlı türü yaşamaktadır.약 2,500여 종의 화석 앵무조개류가 알려져 있지만, 현재는 극히 일부 종만이 살아남아 있다.
Vincent van Gogh başta olmak üzere birkaç tanınmış kişiyle bilinmektedir.밀레는 빈센트 반 고흐의 초기 시절 작품에 많은 영향을 준 것으로 유명하다.
Mahallenin adının 1500'lü yıllarda Duman olduğu bilinmektedir.마당에 사람이 살게 된 것은 12000년에서 15000년 전부터로 추정된다.
Şeytan olarak bilinmektedir.개신교 신자로 알려져있다.
Lindström, farklı lakaplarla bilinmektedir.이탈리아 볼로냐는 여러 주랑 현관으로 유명하다.
Bu belediye Brezilya Kaliforniyası olarak da bilinmektedir.특히 이 도시는 브라질에서 우주 도시로 유명하다.
Özellikle eğri çatı tasarımı ile bilinmektedir.도약하는 설치류로 특히 알려져 있다.
Dönemin bazı figürlerinin de içki kullandıkları bilinmektedir.신석기 시대부터 술을 만들기 위해 발효를 사용해 왔다.
Haklar ve adalet üzerine olan görüşleri ile bilinmektedir.진실과 정의를 신념으로 생각하는 검사장이다.
Genellikle 2012 filmi Chronicle ve 2014 filmi Believe Me'deki rolleriyle bilinmektedir.2012년 영화 《크로니클》과 2015년 영화《판타스틱 포》의 감독으로 알려져 있다.
1917'de Finlandiya'nın bağımsızlığına kadar Aziz Nikolay Kilisesi olarak da bilinmekteydi.היא הייתה ידועה גם ככנסיית "סנט ניקולאוס" עד עצמאותה של פינלנד בשנת 1917.
VY CMa, 1847'den beri bir kızıl yıldız olarak bilinmektedir.מאז 1847 הכוכב ידוע ככוכב אדום.
Kendisinin çinli olduğu bilinmektedir.הוא סבר שהם היו סינים.
Doğal polyesterler 1830’lu yıllardan beri bilinmektedir.הפוליאסטר הטבעי היה ידוע לאדם כבר מ-1830.
Ayrıca Lauren, otomobil koleksiyonu ile de bilinmektedir.לורן ידוע גם כאספן מכוניות קלאסיות.
Bu kasaba dünyanın parfüm başkenti olarak bilinmektedir.העיר ידועה כמרכז עולמי לתעשיית הבושם.
Yaklaşık 25.000 kadar türü bilinmektedir.בעולם ידועים כ-25,000 מינים.
İsmi ilk olarak Satıköy olarak bilinmektedir.המספר מתייחס אליו תחילה כאל בוגד.
Bu, solar lityum problemi olarak bilinmektedir.בעיה זו ידועה כבעיית הליתיום.
Rusya 2013 yılından beri ve muhtemelen Palmira'da bir hava üssü olduğu bilinmektedir.מלבד הצי בתדמור, רוסיה מחזיקה, מאז 2013, בבסיס אויר גם בעיר תדמור (פלמירה).
Şehir ayrıca zeytin ve tuzu ile de bilinmektedir.העיר ידועה אף בזכות מאכל הבמיה עם שמן זיתים.
Bu maç Brezilya'da hala "Disaster of Sarrià" (Sarrià faciası) olarak bilinmekteydi.משחק זה ידוע בברזיל בכינוי "אסון המרקנה".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod