Olmütz Antlaşması olarak bilinen bu karar Prusyalılar arasında "Olmütz Aşağılanması" olarak da bilinmektedir.这便是《奥尔米茨条约》，而在普鲁士则称为“奥尔米茨之辱”。
Bu tuzak bugünkü oyuncular tarafından çok iyi bilinmektedir.此遊戲非常受玩家歡迎。
Çok az uykuya ihtiyacı olduğu bilinmektedir.自曝是短時間睡眠者。
Bir yerleşim yeri olarak 1500'lü yıllardan sonra kurulduğu bilinmektedir.世界起源的她是谁 身份152年后有解
Özellikle Ninja Gaiden ve Dead or Alive oyun serileri ile bilinmektedir.以死或生与忍者外传系列知名。
Sakaların Gogarlı, Taoklu, Cavaklı boylarının bu bölgede yerleştikleri bilinmektedir.著名的印加古蹟馬丘比丘位於本大區。
400'ün üzerinde HH cismi ya da cisim grupları bilinmektedir.目前所觀察到個別的HH天體或HH天體群數量已有400多個。
Şarkı Pink'in ilk solo 1 numara şarkısı olmasıyla bilinmektedir.这是理查德首张专辑《Whenever You Need Somebody》的第一首单曲。
Şeyh Muhammed bin Raşid el-Mektum onun büyük bağış beri bilinmektedir.谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆一直以来还以其慈善捐赠闻名。
Yaklaşık 230 türü bilinmektedir.其下已知有約42屬230種。
Hastalıkları iyileştirme gücü olduğundan sargıların tanrıçası olarak da bilinmektedir.也被称为女神的使徒，拥有强大的治愈能力。
Amerika Birleşik Devletleri'nde her yıl yaklaşık 6.2 milyon yeni HPV enfeksiyonu ortaya çıktığı bilinmektedir.美國每年有近2000萬例新的性感染疾病个案。
Tarihî kaynakların azlığı nedeniyle bölgenin antik tarihine ilişkin çok az şey bilinmektedir.由于相关历史资料很少，该地区的早期历史并不明了。
Horasan (İran)'dan geldikleri bilinmektedir.從渡江，累功至指揮同知。
Avlusunda bulunan altı çınar ağacının çok yaşlı olduğu bilinmektedir.院内的四棵楸树十分有名。
Bu grup hakkında az şey bilinmektedir.我们对这个民族了解不多。
Eva Shine, Marina Mendoza, Katie, Daphne ve Severine gibi sahne adlarıyla da bilinmektedir.其他的藝名有 Eva Shine、Marina Mendoza、Katie、Daphne 和 Severine。
Bu plan, Manstein Planı ya da Sedan Planı olarak bilinmektedir.也被稱為Cotsworth plan和Eastman plan。
Gant şirketi, düğmeli yakalı gömlekleri kitle piyasasına sunan şirket olarak bilinmektedir.Gant因向大众市场推出纽扣领衬衫而广为人知。
Bal, ceviz ve meyveleri ile de bilinmektedir.以产茶和银著名。
Ancak uzun süreli steroid kullanımının yan etkileri bilinmektedir.然而，这事要评估类固醇长期应用的危险。
Bugüne kadar doğrudan doğruya tespit edilemeyen kütle çekimsel ışımanın varlığı dolaylı olarak bilinmektedir.由光引起的光散射到目前为止尚没有被直接观测到。
Makati ayrıca Metro Manila'nın önemli bir kültür ve eğlence merkezi olarak bilinmektedir.馬卡蒂也以馬尼拉大都會的文化與娛樂中心聞名。
Ancak artık Gama Orionis'in grubun geri kalanından bize çok daha yakın olduğu bilinmektedir.直到最近，赖纳尔伽玛的起源仍是个谜。
Adını da burdan aldığı bilinmektedir.全世界從她的名字認識她。
Manyetizma kimilerine göre eski çağlarda inisiyelerce bilinmekte ve uygulanmaktaydı.因為美衣子的關係，在以前就認識伊御和榊。
90210 dizisndeki Teddy Montgomery rolüyle bilinmektedir.他最著名的作品是在青少年電視劇90210中飾演Teddy Montgomery角色。
Kakao tanesinin rengi olarak bilinmektedir. ^ "The American Heritage Dictionary".其引入英语成为tycoon（可参考《美国传统词典》American Heritage Dictionary）。
Messier 105'te süperbüyük kara delik varlığı bilinmektedir.M105擁有一個超大質量黑洞。
Nurullah Ankut, hayvan hakları savunucusu olarak da bilinmektedir.她还是一名素食主义者，她并以动物保护活动者而闻名。
Enzimlerin 4000'den fazla biyokimyasal tepkimeyi katalizlediği bilinmektedir.目前已知酶可以催化超過5000種生化反應。
Notlar: (1) Aynı zamanda üniter otoriteler olarak da bilinmektedir.【註：】 (1)毋捌：不曾。
Yaklaşık 150 yıllık tarihi bilinmektedir.這種做法已有150年歷史。
7 koltuklu modeli ise Grand C4 Picasso olarak bilinmektedir. ^ "Citroën Grand C4 Picasso".为了在全球称呼的统一性，七座款又被称为大C4毕加索。
Yakın çevrede ise Karahöyük olarak bilinmektedir.附近則被稱為豎川目。
Bu kasaba dünyanın parfüm başkenti olarak bilinmektedir.格拉斯被称为世界香水之都。
Adı "Kudret Köprüsü" olarak bilinmektedir.依旧称为洋桥。
Son derece erken oluşan bu objelerden sadece 10 tanesi bugün bilinmektedir.但現在已確認的古墳僅10座。
Bunun ardından Vezir olduğu bilinmektedir.佼彊降漢，佼彊之后事迹不详。
Höyüğün bulunduğu mevkii Örenbağları olarak bilinmektedir.被在場的瞳認定為主人。
İrini'nin bir yeğeni olduğu da bilinmektedir.伊琳娜還有一位侄或姪子。
Sadece Grey Widowmaker bilinmektedir.這件事只有老鼠梅奇斯黛克知道。
Bu kabileler daha çok denizci Galyalılar olarak bilinmekte idiler.很显然，那些部落都被如此大规模的舰队吓到了。
Fakat bu varyasyon tamamen uyumlu değildir ve birçok video kartının bunu desteklemediği bilinmektedir.然而，它的兼容性不是太高，有幾款顯示卡是已知的不支持它。
Yaklaşık 80 türü bilinmektedir.至少有280個受承认的物种。
Bu şehir hala altın sektörü ile bilinmektedir.该地以铜业知名。
Dr. Dre'nin parçalarının çoğu zaman başka söz yazarları tarafından yazıldığı bilinmektedir.” 专辑中标明Dr. Dre撰写的一些歌词，被注意到是由几位代笔人撰写。
Japon yönetimi sırasında "Kainei" olarak bilinmekteydi.在日本统治时期被称为大泊。
(Affedersiniz!)" sözüyle de bilinmektedir.又遣問遜何由知之，遜言胤所述。
Böylece beldenin ismi 1929dan savas sonuna kadar "Arthur Bocchini" olarak bilinmekteydi.在法国大革命结束至1952年期间，圣马丁达布卢瓦名为"阿布卢瓦"。
Bu yanılsama olay sonrası yanlış bilgi etkisi olarak bilinmektedir.事后证明这是一则假情报。
Şeytan olarak bilinmektedir.被誉为恶魔的化身。
Ayrıca onun dokuz defa Hac maksadıyla Mekke'ye gitmiş olduğu bilinmektedir.《洪雅縣志》卷九 『楊（陽）麗中。
Ayrıca protestolar ve ayaklanmaların yapıldığı yer olarak da bilinmektedir.東村也是許多抗议和骚乱的發生地点。
Daha çok İran'ın Füze ve uzay gücü olarak bilinmektedir.这标志着中国有了自己的导弹、航天事业。
Aynı zamanda her yıl kış aylarında dikilen Noel Ağacı ile bilinmektedir. ^ "Rockefeller Center".每年冬天，洛克斐勒中心聖誕樹（英语：Rockefeller Center Christmas Tree）都會豎立在雕像上方。
Bunun yanında hamama da bir tür ayakkabı ile girdikleri bilinmektedir.同时，热莱胡夫也开始以制鞋业而闻名。
Babasının adı Porphyrianus olduğu bilinmekte ve ailesi hakkında başka hiçbir şey bilinmemektedir.그의 가족에 대해서도 그의 아버지 이름이 포르피리아누스(Porphyrianus)라는 것 외에는 알려진 바가 전혀 없다.
Çoğu ev dezenfektanının FHV-1'i inaktive ettiği bilinmektedir.대부분 가정용 소독제는 FHV-1을 불활성화 할 수 있다.
Örneğin Poe'nun uyuşturucu bağımlısı olmadığı günümüzde bilinmektedir.예컨대 포가 마약중독자가 아니었음이 오늘날에는 밝혀져 있다.