bilinç ile cümle
bilinç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim hayalim; herkesin bilinçli dinlediği bir dünya.Mi visión para el mundo es que todos escuchemos con consciencia.
Benim hayalim; herkesin bilinçli dinlediği bir dünya.Moja wizja świata, to nakłonić wszystkich do świadomego słuchania.
Benim hayalim; herkesin bilinçli dinlediği bir dünya.Mong muốn của tôi về thế giới là tất cả mọi người đều chú tâm lắng nghe
Benim hayalim; herkesin bilinçli dinlediği bir dünya.החזון שלי הוא עולם שבו כולם מקשיבים במודע.
Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.Acéptame como soy, cuando eres Conciencia.
Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.Când aceasta înseamnă ego-ul . Acceptă-mă așa cum sunt când ești Conștiință .
Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.M'accepter comme je suis, quand tu es la conscience.
Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.Příjmout mne, jaký jsem, když jste Vědomí.
Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.Но - принимай меня как "я есть сознание"
Beni olduğum gibi kabul etmelisin,' denmez. Beni olduğum gibi kabul etmek, sen bilinç olduğun zaman olur.Niet zeggen; "Dit is zoals ik ben, je moet me accepteren zoals ik ben, wanneer je het ego bedoeld.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Bản thân chỉ là trung tâm điều khiển của chúng ta, nhận thức của chúng ta, thước đo đạo đức của chúng ta.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Diri kita hanyalah pusat dari pekerjaan kita, kesadaran kita, pedoman moral kita.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Ego je len našim operačným centrom, našim vedomím, našim morálnym kompasom.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.El yo es el centro de operaciones, la conciencia, la brújula moral.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Het 'zelf' is slechts ons centrum van werking, ons bewustzijn, onze morele kompas.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Il sè è solo il nostro centro operativo, la nostra coscienza, la nostra bussola morale.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız."Já" je jen naším operačním systémem, naším vědomím, naším morálním kompasem.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.자아란 단지 우리의 운영센터일 뿐입니다. 자각 의식이고 도덕적 잣대입니다.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Le moi est simplement notre centre des opérations, notre conscience, notre boussole morale.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.O eu é apenas o nosso centro de operações, a nossa consciência, a nossa bússola moral.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Önmagunk a működési központ, öntudatunk a morális iránytűnk.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Sinele e doar centrul nostru de operațiuni, conștiința noastră, compasul nostru moral.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Självet är vårt kontrollrum, vår medvetenhet, vår moralkompass.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Unser Selbst ist nur unsere Kommandozentrale, unser Bewusstsein, unsere moralische Ausrichtung.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Ο εαυτός μας είναι απλά το λειτουργικό μας κέντρο, η αντίληψή μας, η ηθική πυξίδα μας.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Егото е просто нашия оперативен център, нашето съзнание, нашия морален компас.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Наше "я" - это поистине центр управления, наше сознание, наш моральный компас.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.Сутність є нашим операційним центром, нашою свідомістю, нашим моральним компасом.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.העצמי הוא רק המרכז התפעולי שלנו, התודעה שלנו, המצפן המורלי שלנו.
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.ان - ذواتنا - هي أجهزة تحكمنا هي وعينا هي بوصلتنا الاخلاقية
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.意識であり 倫理基準です 従って 私たちがもっと現実社会で
Benlik bilinci kazandırıyor.거울로 볼 수 있고 자아를 되찾는 거죠
Benlik bilinci kazandırıyor.במראה ולקבל תחושה של עצמו.
Benlik bilinci kazandırıyor.في المرآة ، واستعادة الشعور بالذات.
Benlik bilinci kazandırıyor.デザインは 全世界を見渡し
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.Eu fui definitivamente atraída a criar sensibilização para este dia de reconhecimento
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.J'ai toujours voulu faire connaître ce jour de reconnaissance
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.Sicuramente volevo rendere partecipe il pubblico di questa giornata di riconoscimento.
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.Tôi hoàn toàn bị lôi cuốn tới nâng cao nhận thức ngày của sự ghi nhận công lao.
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.Я определенно была привлечена для повышения осведомленности этого дня и признания.
Beyoncé: Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.저는 당연하게 이 대회의 인지도를 높이는 것에 끌렸습니다.
Bilim günbatımlarının ve gökkuşaklarının illüzyon olduklarını göstermiştir. Yani bilinç bir illüzyondur.Khoa học đã chứng minh mặt trời lặn và cầu vồng là ảo giác, vì vậy, ý thức chỉ là ảo giác.
Bilim günbatımlarının ve gökkuşaklarının illüzyon olduklarını göstermiştir. Yani bilinç bir illüzyondur.Vetenskapen har visat att solnedgångar och regnbågar är illusioner, så medvetandet är en illusion.
Bilim günbatımlarının ve gökkuşaklarının illüzyon olduklarını göstermiştir. Yani bilinç bir illüzyondur.Наука доказала, что закаты и радуги — это иллюзии, так что сознание — это иллюзия.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz."A ciência é objetiva, a consciência é subjetiva, "portanto, não pode existir uma ciência da consciência."
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.A tudomány objektív, a tudat szubjektív, ezért nem létezhet egy, a tudatot kutató tudomány.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Khoa học là khách quan, nhận thức là chủ quan, vì vậy không thể tồn tại một thứ khoa học về nhận thức.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.과학은 객관적이고, 의식은 주관적이다. 그러므로 의식에 대한 과학은 존재할 수 없다.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.La ciencia es objetiva, la conciencia es subjetiva, por tanto no puede haber una ciencia de la conciencia.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.La scienza è oggettiva, la coscienza è soggettiva, quindi non può esistere una scienza della coscienza.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Nauka jest obiektywna, świadomość jest subiektywna. Zatem nie ma mowy o nauce o świadomości.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Știința e obiectivă, conștiința e subiectivă, așadar nu poate exista o știință a conștiinței.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Tiede on objektiivista, tietoisuus on subjektiivista, minkä takia tietoisuudesta ei voi tehdä tiedettä.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Veda je objektívna, vedomie je subjektívne, čiže veda o vedomí nemôže jestvovať.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Věda je objektivní, vědomí je subjektivní, tedy nemůže existovat věda o vědomí.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Vetenskapen är objektiv, medvetandet är subjektivt, därför kan det inte finnas en vetenskap om medvetandet.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Videnskab er objektivt, bevidsthed er subjektivt derfor kan der ikke findes en videnskab for bevidstheden
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Wetenschap is objectief, bewustzijn is subjectief, daarom kan er geen wetenschap van bewustzijn bestaan.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Η επιστήμη είναι αντικειμενική, η συνείδηση υποκειμενική, άρα δε μπορεί να υπάρχει επιστήμη της συνείδησης.
Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.Наука - об'єктивна, свідомість - суб'єктивна, тому не може бути науки про свідомість.