bilimsel ile cümle
bilimsel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tüm farklı bilimsel sonuçları irdeleyecek zaman yok.So, I've no time to go into all the different scientific results.
Bu da gösteriyor ki acilen bilimsel bir şehir teorisine ihtiyaç var.And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
Bu konuda bilimsel olacağım ve pedal kullanmayacağım." dedi.I'm going to get very scientific about this, and not use the pedal."
Bu enteresan bir şekilde hem bilimsel hem felsefi kültürümüzde oldukça ihmal edilmiş bir konu.Well, it's a curiously neglected subject, both in our scientific and our philosophical culture.
Bu gelenek bizim ağır görevli bilimsel materyalistler olduğumuzu düşünüyor.That tradition thinks that we are heavy-duty scientific materialists:
Bence eğer bilimsel bir tanımlama için uğraşmıyorsanız, bu tanımlamayı yapmak daha kolay.I think it's rather easy to define if you're not trying to give a scientific definition.
Biz bilimsel bir tanımlama için hazır değiliz, ama işte aklıselim bir tanım.We're not ready for a scientific definition, but here's a common-sense definition.
Elimi kaldırarak size bilimsel bir örnek veridim, ancak bu nasıl mümkün olabilir?I gave you a scientific demonstration by raising my hand, but how is that possible?
Bu anlattığım bilimsel çalışmamızlar ilgiliydi.So that's a little bit about the science.
Bu bilimsel yöntem diskin enerji alanını suya ve insan bedenine aktarmasına izin verir.Чсобе ЧсЭэць уЫс цжк удбцШп Уксь Чсобе
Çok küçük sayıları bilimsel gösterimle yazarızWe'd express this really small number in scientific notation.
Basitleştirmek adına, bir bilimsel kriterler bütünü çıkardım.And to make it a bit simpler for myself,
"Quarterly Review of Biology" adında tipik bir bilimsel dergi var;Now, there's a typical scientific journal, The Quarterly Review of Biology.
Son derece tipik bir bilimsel makale.Perfectly ordinary scientific paper.
Mantıksal, evrensel, gerçekçi, ve bilimseldir.logical, universal, factual, scientific.
Bununla ilgili bilimsel veriler var.There is scientific data on this.
Bu yüzden, hadi bilimsel gösterimde bir şeyler alalım.So let's take some things that are written in scientific notation.
Bu zaten bilimsel gösterimde.It's in scientific notation already.
Bu bilimsel gösterimde, ve ben sadece bunun sayısal değerini yazmak istiyorum.This is in scientific notation, and I want to just write the numerical value of this.
Hadi, sayısal yazılmış bir şeyi bilimsel gösterimde yazmakla başlayalım.Let's start with something that's written as a numeral and then write it in scientific notation.
Bu sadece sayısal bir değer, ve ben bunu bilimsel gösterimde yazmak istiyorum.So that's just its numerical value, and I want to write it in scientific notation.
Bunu bilimsel gösterimde yazmak istiyorum. Birinci basamak, 1, ondalık işareti koyun.I want to write this in scientific notation, so I take the leading digit, 1, put a decimal sign.
12'yi bilimsel gösterimde nasıl yazarım?How do I write 12 in scientific notation?
Diyelim ki, 0.00281'imiz var, ve bunu bilimsel gösterimde yazmak istiyoruz.So let's say we had 0.00281, and we want to write this in scientific notation.
Ve bunu bilimsel gösterimde yazmak istediniz.And you wanted to write that in scientific notation.
Bunu bilimsel gösterimde nasıl yazarım?How do I write this in scientific notation?
Neyse, umarım, bu bilimsel gösterim alıştırmasını kullanışlı bulursunuz. .Anyway, hopefully, you found that scientific notation drill useful.
Peki, "bilimsel akıl"ın sanatta işi ne?So what does a "scientific mind" do in the arts?
Bunlar bizim bilimsel uzay uydularımızın bir bölümü.These are a number of our science space Earth orbiters.
Ve onlara birçok bilimsel araştırmanın da bu şekilde yapıldığını söyledim.And I explained to them that, you know, a lot of scientific research is done using that method.
Kör denekleriniz yok, veriniz yok, bilimsel modele uygun değil.You don't have the blinding, you don't have data, it doesn't follow the scientific method.
"Science et Vie Junior" (bilimsel gençlik dergisi),I do a lot of illustrations for magazines,
Bilimsel argümanlarda bulunanlar çok az.The ones who make scientific arguments are very few.
Temel olarak bilimsel makale budur.That's a science paper, basically.
Dolayısıyla bilimsel makale, "Evvel zaman içinde..." diye başlıyor. (Gülüşmeler)As a consequence, this science paper begins, "Once upon a time ... " (Laughter)
Bu bilimsel bir makale.This is a science paper.
Birkaç bilimsel deneyden bahsedeceğim ve üç tane de müzikal deneye değineceğim.I'll go over some science experiments and cover three musical experiments.
Gerçekten de yaratıcılığı bilimsel olarak araştırmak mümkün mü? ve bence bu güzel bir soru.And I think that's a good question.
Esasında bilimsel bir deney ortaya koymak durumundayız.We have to come up with a scientific experiment.
Peki, rap bilimsel olarak nasıl araştırılır?So how do you study rap scientifically?
Önemli bilimsel bir buluş mu yaptık... ..onu hemen kötülüğe alet ederiz.As soon as we make a scientific breakthrough we put it to use in the service of evil.
Onların inançlarını bilimsel olarak test etmeyi tercih edrim.I prefer to test their beliefs, scientifically.
1950'lerin sonuna doğru bu bilimsel bir mucize olarak adlandırıldı.It was hailed as a scientific miracle in the late 1950s.
Böylece, titiz bir bilimsel çalışma süreci başladı.So, I started a very rigorous scientific process.
Titiz bir bilimsel konu vardı elimde.I had a rigorous scientific transect.
Birincisi,her bilimsel keşfin tehlikeli olduğu kadar iyi de sonuçları vardır.First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones.
Halk bilimsel şeylerin ne kadar zor olduğunu küçümsemeye meyillidir.The public tends to underestimate how difficult scientific things are.
Bilimsel yöntemle birleştirmeliyiz.We need to combine this with the scientific method.
Bahsettiğim bilimsel yöntem çok önemli.SM: So, the scientific method I alluded to is pretty important.
En büyük bilimsel deney girişimi.It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Bilimsel olmayan bir bağlamda konuşuyorum.Talking about it in the non-scientific term, in terms of love and compassion.
Bu bilimsel bir gerçek.It's science.
(Gülüşmeler) Bilirsiniz,gazeteciler - -Bilimsel keşifler hakkındaki bütün makaleler başladı-Y'know, journalists - all articles about scientific discoveries begin -
Şimdi bunu, bilimsel keşiflerin yapılışıyla ilgili basit sınıflandırmayla açıklayabiliriz.Now this brings me to a basic categorization in the way scientific discoveries are made.
Ama bilimsel gelişmeler sağolsunBut thanks to recent scientific advances
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception.
Bu arada, bu bilimsel bir şema.This is a scientific diagram, by the way.
Bilimsel harcamaların ne kadar yer tuttuğunu gösteren güzel bir şekil.And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs.
Peki daha başka bilimsel buluşlar?What about scientific discovery?
Bilimsel olarak 60,000 tür biliniyor, fakat 1.5 milyondan fazla türün yaşadığı tahmin edilmekte.60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist.