Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.動機付けの科学に注目してきました 特に外的動機付けと内的動機付けの
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.A causa dos nossos problemas é a complexidade que a ciência nos deu.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.De reden van onze zorgen is de complexiteit die de wetenschap ons heeft gebracht.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Die Ursache unserer Sorgen liegt in der Komplexität, die die Wissenschaft uns beschert hat.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Grunden til vores besvær er faktisk kompleksiteten som videnskaben har givet os.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.문제의 원인은 사실 과학이 우리에게 주는 복잡성 때문입니다.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.La causa de nuestros problemas es en realidad la complejidad que la ciencia nos ha dado.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.La source de nos problèmes est en fait la complexité que la science nous a donné.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.L'origine dei nostri guai è essenzialmente la complessità che ci ha portato la scienza.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Nguyên nhân của những vấn đề của chúng ta là sự phức tạp mà khoa học đã mang đến.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Przyczyną naszych problemów jest stopień trudności osiągnięty w nauce.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Sursa problemelor noastre e complexitatea ce ne-a dat-o știința.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Причина наших проблем — в сложности, которую привнесла наука.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.Причината за неприятностите ни е в същност сложността, която науката ни е дала.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.זה מורכב יותר מכך. הסיבה לצרות שלנו
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.إن سبب مشاكلنا هو في الواقع التعقيد الذي أعطانا إياه العلم.
Sorunlarımızın nedeni aslında bilimin bize verdiği karmaşıklık.科学によってもたらされた 複雑さにあります これを理解するために
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakA kurzus bevezetés a számítástudományba: keresőmotor készítése.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakAllora, questo è un corso introduttivo all'informatica: realizzare un motore di ricerca.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakCursul este o introducere in informatica: programarea unui motor de cautare.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakDer Kurs ist eine Einführung in die Informatik: Konstruktion einer Suchmaschine.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakDeze cursus is een inleiding tot computerwetenschappen: het bouwen van een zoekmachine
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakJest to wstęp do informatyki: tworzenie wyszukiwarki.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakLe cours est une introduction à la science informatique : construire un moteur de recherche.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakO curso é uma introdução às ciências informáticas: criação de um motor de busca.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakΛοιπόν, το μάθημα είναι μια εισαγωγή στην επιστήμη των υπολογιστών: την οικοδόμηση μιας μηχανής αναζήτησης.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakКурс представляет собой введение в информатику: создание поисковой машины.
Soyle bu kurs bilgisiyar bilimine bir tanitim: arama motoru olusturmakОтже, курс називається "Вступ до програмування: побудова пошукового механізму."
Söz dizimine ek olarak bir de içeriği var. Anlam bilimine sahiptir.Tiene un contenido adicional a la sintáxis, tiene semántica.
Söz dizimine ek olarak bir de içeriği var. Anlam bilimine sahiptir.І має доповнення до синтаксису - семантику.
"Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği.""Különösebb, mint feltételezhetnénk: a tudomány furcsasága"
"Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği.""Oudompaa kuin voi olettaa: tieteen omituisuudesta."
"Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği.""Sự kỳ quặc của khoa học: kỳ lạ hơn ta có thể tưởng."
"Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği.""По-странна отколкото можем да предположим: странността на науката"
"Tahmin edebileceğimizden daha tuhaf: Bilimin garipliği.""משונה מפי שנוכל להניח: מוזרוּת המדע".
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman Dyson Bu bizi bir diğer önemli soruya getirir:Ce-ar putea merge anapoda în noua epocă a mașinilor?
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman Dyson Bu bizi bir diğer önemli soruya getirir:O que poderá correr mal nesta idade da nova máquina?
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman Dyson Bu bizi bir diğer önemli soruya getirir:¿Qué podría salir mal en esta nueva era de la máquina?
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonDet er moder til civilisationer, til kunst og til videnskab." -- Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonÈ la madre delle civiltà, delle arti e delle scienze"]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonEz a civilizáció, a művészetek és a tudományok szülőanyja." -- Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonHet is de moeder van beschavingen, kunsten en wetenschappen."— Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonJe matkou civilizácií, umení a vied." - Freeman Dyson
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonJe to matka civilizace, umění a vědy."- Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonNó là mẹ đẻ của các nền văn minh, của nghệ thuật và khoa học,"--Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonTo matka cywilizacji, sztuk i nauk." - Freeman Dyson]
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonΕίναι η μητέρα των πολιτισμών, των τεχνών και των επιστημών." Φρήμαν Ντάισον)
Teknoloji uygarlıkların, sanatın ve bilimin anasıdır.- Freeman DysonЭто начало цивилизации, искусства и наук". — Фриман Дайсон]
Teşhis biliminde, tahmin yapmak için, makine öğrenmesinde ve finans gibi alanlarda,Google、ロボット工学などの幅広い分野です
Teşhis biliminde, tahmin yapmak için, makine öğrenmesinde ve finans gibi alanlarda,באבחון, בתחזיות, בלמידה ממוחשבת, בכספים,
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Et je vais parler d'expériences qui impliquent effectivement l'utilisation de cette science du cerveau.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Ik ga het ook hebben over experimenten die gebruik maken van deze hersenwetenschappen.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.실제로 이 뇌과학을 사용하는 것과 연관된 실험들에 대해 말씀 드리겠습니다.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Opowiem też o eksperymentach wykorzystujących naszą wiedzę w tej dziedzinie.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Tôi sẽ nói về những thí nghiêm có
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Vi dirò di un esperimento che coinvolge realmente l'uso di questa scienza del cervello.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Voi vorbi despre experimentele care implică de fapt folosirea acestei științe a creierului.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Vou falar sobre experiências que envolvem usar esta ciência cerebral.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.Voy a hablar acerca de experimentos que involucran de hecho, usar esta ciencia cerebral.
Ve aslında bu beyin biliminin kullanımını içeren deneyler hakkında konuşacağım.И ещё я расскажу об экспериментах, которые используют эту науку о мозге.