O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Ông đặt nền móng toán học cho khoa học máy tính, và nói,
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Sentó las bases de las matemáticas para las ciencias de la computación y dijo:
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Stanovil matematické základy počítačové vědy a prohlásil:
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Έθεσε τις μαθηματικές βάσεις για την επιστήμη των υπολογιστών και είπε,
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Он изложил математические основы компьютерной науки и сказал:
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,Той установи математическите основи за компютърните науки и каза,
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,הוא הניח את יסודות המתמטיקה בעבור מדעי המחשב ואמר,
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,وقد وضع الأساس الرياضياتي لعلوم الحاسوب، وقال،
O bilgisayar bilimini için matematiksel teorilerin temelleri atılmıştı, ve dedi ki,数学的基礎を築き 「コンピュータの作り方は問題ではない」 と言ったのです
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.A medição é a alma da ciência e do progresso.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.A mérés szerepe alapvető a tudományban és a fejlődésben.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Đo lường chính là huyết mạch của khoa học và sự tiến bộ.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.측정이란 과학과 진보의 생명선입니다.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.La capacité de mesurer est l'élément vital de la science et du progrès.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.La medición es el alma de la ciencia y el progreso.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Le misure sono la linfa della scienza e del progresso.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Măsurătorile sunt seva vitală a științei și progresului.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Měření jsou životní silou vědy a pokroku.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Messungen sind das Lebenselixier der Wissenschaft und des Fortschritts.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Meten is de levensader van de wetenschap en de vooruitgang.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Miarą jest siła napędowa nauki i postępu.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Η μέτρηση είναι η ζωή της επιστήμης και της προόδου.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Вимірювання - це джерело життєвої сили і прогресу.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.Измерения — источник жизненной силы науки и прогресса.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.מדידות הן סם החיים של המדע והקדמה.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.القياس هو شريان الحياة بالنسبة للعلم والتقدم.
Ölçüm, ilerlemenin ve bilimin canıdır.ビッグデータの時代になって
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Chciałam tylko umieścić naukowców w ich miejscu.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Ich wollte den Wissenschaftlern lediglich ihren Platz zuweisen.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Ik wilde enkel de wetenschappers op hun plek zetten.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Jag ville bara sätta vetenskapsmännen på sina platser.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Jeg ville bare sætte videnskabsfolkene på plads.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Je voulais juste remettre les scientifiques à leur place.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.전 그저 과학자들을 그들의 영역에 두고 싶을 뿐이에요.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Sólo quería poner a los científicos en su lugar.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Só queria pôr os cientistas no seu lugar.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Tôi chỉ muốn đặt các nhà khoa học vào vị trí của họ.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Vroiam doar să-i pun pe cercetători la locul lor.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Ήθελα απλά να βάλω τους επιστήμονες στη θέση τους.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Просто хотела поставить учёных на место.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.Само исках да поставя учените на мястото им.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.פשוט רציתי להעמיד את המדענים במקומם.
Sadece biliminsanlarını yerlerinde bırakmak istiyorum.أردت فقط أن يوضع العلماء في مكانهم.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.A genetika, ha csak a genetikai hasonlóságok vizsgálását vesszük, hatalmas információs anyaggal rendelkezik.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Er zijn nu hopen genetische informatie uit die gelijkenissen af te leiden.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Există o cantitate mare de informaţii despre genetică doar prin compararea similitudinilor genetice.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Hay una enorme cantidad de inforamción sobre genética simplemente por comparar la similitud genética.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Il y a une énorme quantité d'information sur la génétique rien qu'en comparant la similarité génétique.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.유전학에는 방대한 양의 정보가 있는데 이는 유전학적 유사성을 비교해서 얻은 것입니다.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Olbrzymia ilość informacji o genetyce pochodzi ze zwykłego porównywania pokrewieństwa genetycznego.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Υπάρχει μεγάλος όγκος πληροφοριών για τη γενετική απλά συγκρίνοντας τη γενετική ομοιότητα.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Има огромно количество информация за генетиката, само чрез сравняването на генетичната подобност.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.Огромый объем информации о генетике можно получить только путем сопоставления генетического сходства.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.קיים מידע רב על גנטיקה פשוט על-ידי השוואת דמיון גנטי.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.هناك كم هائل من المعلومات عن الجينات فقط بمقارنة تشابه الجينات.
Sadece genetik benzerliği karşılaştırarak bile genetik biliminden inanılmaz miktarda bilgi edinebilirsiniz.遺伝学について莫大な情報が得られます 当然それは医学的応用でも
Sanki kozmolojiye, yani evren bilimine bir gönderme yapılmış gibi. .Hier zien we die op elkaar gelegd.
Sanki kozmolojiye, yani evren bilimine bir gönderme yapılmış gibi. .Tu widzimy te kwadraty nałożone na siebie.
Sanki kozmolojiye, yani evren bilimine bir gönderme yapılmış gibi. .Zde se překrývají. Je to odkaz na islámskou kosmologii.
Sanki kozmolojiye, yani evren bilimine bir gönderme yapılmış gibi. .هنا نرى تلك الأثقال و بذلك يكون لديك مرجع كوني