Enformasyon biliminde bir deyiş vardır:Hay un dicho en el mundo de la ciencia de la información:
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır:정보 과학의 세계에 이런 말이 있습니다.
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır:יש אימרה בעולם המידענות:
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır:يوجد مقولة في علم المعلومات:
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır:「結局は 誰もが全てを知ることになる」
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?저명한 과학자들에게 수차례 물어보았습니다. 정말로 탄소 배출을 거의 0에 가깝게 줄여야 하나요?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Al riguardo, ho spesso chiesto ai migliori scienziati: dobbiamo davvero ridurre le emissioni quasi a zero?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Am întrebat oamenii de știință marcanți, în repetate rânduri: chiar trebuie să ajungem aproape de zero?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?¿De verdad tenemos que bajar a casi cero emisiones? ¿No podemos simplemente cortar a la mitad o un cuarto?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Ich habe die Top-Wissenschaftler mehrmals gefragt: "Müssen wir wirklich runter auf nahe Null kommen?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Ik heb dit vaak gevraagd aan top-wetenschappers. moeten we echt uitkomen nabij nul?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Nasledujúcu otázku som kládol najlepším vedcom už niekoľkokrát,
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Ptal jsem se na to nejlepších vědců několikrát: "musíme skutečně snížit až téměř na nulu?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Többször megkérdeztem erről a legjobb tudósokat, valójában le kell mennünk a nullára ?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Wielokrotnie pytałem najlepszych naukowców, czy naprawdę musimy zejść do blisko zera?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Ρώτησα τους καλύτερους επιστήμονες αρκετές φορές, είναι αλήθεια ότι πρέπει να φτάσουμε σχεδόν στο μηδέν;
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Питал съм няколко пъти водещи учени - наистина ли трябва да сведем емисиите близо до нула?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Я кілька разів запитував провідних науковців: Чи дійсно ми мусимо знизити викиди практично до нуля?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?Я несколько раз спрашивал самых лучших ученых, действительно ли нужно снизить объём выбросов до почти нуля?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?שאלתי את טובי המדענים לגבי זה, מספר פעמים, האם באמת אנחנו צריכים לרדת, קרוב לאפס?
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?سألت أفضل العلماء حول هذا عدة مرات ، هل حقاً نحتاج لأن نكون قرابة الصفر؟
En üst biliminsanlarına birçok defalar sordum, gerçekten de sıfırın yakınlarına inmemiz gerekiyor mu?本当にゼロにする必要があるのかどうか 半分とか1/4ではダメなのか?
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.발전단계에 있다함은 아직까지는 현대 우주론으로 증명이 될 수 없기 때문입니다.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematură în sensul că nu a fost impusă de cosmologia contemporană.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematura nel senso che tale problematica non è imposta dalla cosmologia contemporanea.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prematura no sentido em que o questionamento não é imposto pela cosmologia contemporânea.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Prématurée au sens où ce questionnement n'est pas imposé par la cosmologie contemporaine.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Verfrüht in dem Sinne, da diese Frage nicht von der heutigen Kosmologie gestellt wurde.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.Voorbarig omdat ze niet wordt opgelegd door de hedendaagse kosmologie.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.В том смысле, что современная космология этим вопросом сегодня не задаётся.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.היא הקדימה את זמנה כי היא לא נכפתה על ידי קוסמולוגיה בת זמננו.
Erken sorulmuş çünkü modern bilimin getirdiği sorular değiller.سابقٌ لأوانه بمعنى أنّ هذا التساؤل لا تفرضه العلوم الكونية المعاصرة.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Abychom předpovídali efektivně, musíme používat vědu.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Aby przewidywać skutecznie, musimy użyć nauki.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Để dự đoán chính xác
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.효과적인 예측을 하기 위해서 우리는 과학을 사용할 필요가 있습니다.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Om doeltreffend te kunnen voorspellen moeten we wetenschap gebruiken.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Para predecir de manera adecuada, tenemos que usar la ciencia.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Pentru a face o previziune utilă, trebuie să ne folosim de ştiinţă.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Per poter formulare previsioni efficaci occorre ricorrere alla scienza.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Pour prévoir efficacement, Nous avons besoin de la science
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Um effektiv Voraussagen zu treffen, müssen wir die Wissenschaft zu Hilfe nehmen.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.Для того чтобы эффективно прогнозировать, нам нужна наука.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.С цел да се предсказва ефективно, е необходимо да използваме наука.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.בכדי לחזות ביעילות, עלינו להשתמש במדע.
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.لغرض التنبؤ بشكل صحيح , نحن نحتاج أن نستخدم العلم .
Etkili bir öngörü için, bilimi kullanmamız gerekir.科学が役立ちます 我々が科学を用いる理由は
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.Dette er noget, vi bruger i dag til at søge efter E.T. og elektronikken er også blevet meget bedre.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.Dit gebruiken we vandaag de dag om E.T. te zoeken. De elektronica is ook sterk verbeterd.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.É o que estamos a usar atualmente para procurar ETs, e a parte eletrónica também melhorou imenso.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.Iar asta e ce folosim să azi să căutăm pe E.T. Electronicele sunt mult mai bune.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.우리가 외계인을 찾기 위해 요즘 사용하는 장비입니다. 그리고 전자 장비 또한 굉장히 좋아지고 있죠.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.Manapság ezt használjuk az idegenek utáni kutatásra, és az elektronika is sokkal jobb lett.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.Oto czego używamy dzisiaj szukając E.T., i elektronika również znacznie posunęła się do przodu.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.So etwas nutzen wir heute bei der Suche nach E.T., und auch die Elektronik ist viel besser geworden.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.V súčasnosti ju využívame na hľadanie mimozemšťanov a elektronika sa tiež poriadne zdokonalila.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.בדבר הזה אנו משתמשים היום כדי לחפש את אי-טי והאלקטרוניקה השתפרה מאד.
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.هذا ما نستخدمه اليوم للبحث عن مخلوقات فضائية ، و اصبحت الالكترونيات افضل كثيرا ايضاً
E.T.'yi ararken günümüzde kullandığımız bir şey bu ve elektronik bilimi de çok daha iyi hale geldi.使っているものです そして 電子機器も昔より とてもよくなりました これは1960年にフランクドレイクが使っていたもの
"evrenin, modern bilimin ortaya çıkardığı현대과학이 밝혀낸 우주의 장엄함을