Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Důvěryhodnost je důležitá -- kterým zdrojům informací můžeme věřit?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Há tanto sobre a confiança -- em que fontes de informação podemos confiar?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?신용은 정말 중요합니다-- 어떤 정보를 우리가 믿을 수 있을까요?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?La confiance, c'est si important -- à quelles sources d'informations pouvons-nous nous fier?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Parliamo tanto di fiducia -- di quali fonti ci possiamo fidare?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Sunt atât de multe care ţin de încredere -- în ce surse de informaţie putem avea încredere?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Tak bardzo chodzi o zaufanie - jakim źródłom informacji możemy ufać?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Terutama tentang kepercayaan -- sumber informasi apa yang bisa kita percayai?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Vertrauen ist so wichtig - welchen Informationsquellen können wir trauen?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Vertrouwen is zo belangrijk - welke bronnen van informatie kunnen wij vertrouwen?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Εχουν λεχθεί τόσα πολλά για την εμπιστοσύνη - ποιές πηγές πληροφόρησης μπορούμε να εμπιστευθούμε;
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Доверието е толкова важно - на кои източници на информация можем да се доверим?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?Здесь так важно доверие -- каким информационным ресурсам мы можем доверять?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?יש כל כך הרבה על אמון -- איזה מקורות של מידע אנחנו יכולים לבטוח?
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?هناك الكثير عن الثقة -- أي مصدر معلومات يمكننا أن نصدق ؟
Güven hakkında çok şey var -- peki hangi bilgiye güveneceğiz?情報源は信頼できるのか？ 私の身体はどこで終わり、
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.E até sei umas coisinhas sobre elipses e hipérboles.
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.En ik weet zelfs een klein beetje over ellipsen en hyperbolen.
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.I nawet wiedziałem co nieco o elipsach i hiperbolach.
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.그리고 타원과 쌍곡선에 대해서도 약간 알고 있죠
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.Pure d'ellissi e iperbole sapevo qualcosa
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.И я даже чуть-чуть знал об эллипсах и гиперболах."
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.واعرف القليل عن القطاعات الناقصة والزائدة
Hatta elips ve hiperboller hakkında bile biraz bilgiye sahibim.なぜ、円錐の断面と呼ばれますか。
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Adjunk nekik adatokat, és az adatok birtokában jó döntést fognak hozni."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Dajmy im dane, a kiedy je dostaną postąpią właściwie."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Démosles la información, y cuando tengan esos datos harán lo correcto".
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Diamogli i dati, e quando avranno i dati faranno la cosa giusta".
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Donnons-leur les données, et quand ils ont des données ils feront ce qu'il faut."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Geben wir ihnen die Fakten wenn sie die Fakten haben, werde sie das Richtige tun."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Ge dem rätt data, och när de har rätt data kommer de att göra rätt sak"
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Hai să le dăm datele, şi atunci când au datele vor face ceea ce trebuie."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Laten we hen de gegevens geven en als ze de gegevens hebben, zullen ze het juiste doen."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Давайте дадим им данные, и когда у них будут данные, они станут поступать правильно."
"Haydi onlara veriyi verelim. Bilgiye sahip olduklarında doğru olanı yaparlar""Да им дадем данните, и когато имат данни, ще постъпят правилно."
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Không, người phát hiện nói dối được trang bị những kiến thức khoa học để phát hiện những lời nói dối.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.네, 거짓말을 찾아내는 사람들은 거짓말을 알아보는 과학적인 지식으로 무장된 사람들입니다
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Não, os apanhadores de mentiras estão armados com conhecimento científico sobre como detectar o engano.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nee, leugenspotters zijn gewapend met wetenschappelijke kennis over hoe je bedrog opmerkt.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nein, Lügenensucher sind mit wissenschaftlichen Erkenntnissen zur Entdeckung von Lügen gewappnet.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nej, dem der spotter løgne er bevæbnede med videnskabelig indsigt til hvordan man spotter bedrag.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Ne, lidé odhalující lži jsou ozbrojeni vědeckými znalostmi o tom, jak poznat klam.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nem, a hazugságfigyelők fegyverei tudományos ismeretek arról, hogyan vegyék észre a megtévesztést.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, gli smascheratori hanno la sola arma del sapere scientifico per scovare l'inganno.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, los detectores de mentiras están armados con conocimientos científicos sobre cómo detectar el engaño.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Non, les traqueurs de mensonges sont armés de connaissances scientifiques pour repérer le mensonge.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Nu. Ei sunt înarmați cu dovezi științifice pentru a detecta minciuna.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Tidak, pengenal kebohongan dipersenjatai dengan pengetahuan ilmiah tentang cara mengenali kebohongan.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Viem, že klamete. Nie. Odhaľovačí klamárov sú vyzbrojení vedeckými poznatkami, ako odhaliť klamstvo.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Wykrywacze oszustw posługują się wiedzę naukową o dostrzeganiu kłamstw.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Όχι, αυτοί που εντοπίζουν τα ψέματα είναι οπλισμένοι με επιστημονική γνώση για τον εντοπισμό της εξαπάτησης.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Нет, знатоки лжи вооружены научными знаниями о том, как различить обман.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Не, хората които разпознават лъжете използват научни знания за да разпознават измамата.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.Ні, розпізнавачі брехні озброєні науковим знанням, як виявити обман.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.לא, מזהי שקרים חמושים בידע מדעי שמאפשר לזהות הונאה.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.لا، مكتشفي الكذب مسلحين بالمعرفة العلمية عن كيف تكتشف الخداع.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.科学的な知識を持っており それを使って真実を見つけます
"Hiç bir şeyin milyonda birinin, yüzde biri kadar bile bilgiye sahip değiliz" demiş."우리는 어떤 것의 백만분의 일의 1%도 모릅니다."
"Hiç bir şeyin milyonda birinin, yüzde biri kadar bile bilgiye sahip değiliz" demiş."Chúng ta không biết được 1 phần của 1 triệu của bất cứ thứ gì."
"Hiç bir şeyin milyonda birinin, yüzde biri kadar bile bilgiye sahip değiliz" demiş."Egy milliomodnak az egy százalékát sem tudjuk semmiről."