Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerلكن تذكروا، كانت الكمبيوترات كذلك فيزيائية. مجرد مواد فيزيائية
Ancak hatırlayınız ki, bilgisayarlarda sadece fizikidir, sadece fiziksel nesnelerパソコンも共有します 無線でも同じことです
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.A Apple focou-se na combinação computador e aplicação doméstica
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple hatte das Ziel den Computer in die Haushalte zu bringen.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple mirava ad unire il computer agli elettrodomestici
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple prøvede at fusionere computeren med husholdningsapparater
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple slaagde erin de computer samen te voegen met een huishoudelijk apparaat.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple tenía la intención de unir la computadora personal con el electrodoméstico
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple ţintea să contopească computerul cu aparatele casnice.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple wyprodukowało coś pomiędzy komputerem a sprzętem domowego użytku.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple си поставили за цел да съберат в едно компютър и домакински уред.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Apple хотел объединить компьютер с бытовой техники
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.애플사는 컴퓨터를 가전제품의 개념과 결합시키려 했기에
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Le Mac devait être simple comme la TV ou une chaîne HiFi.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.Η Apple είχε στόχο να συγχωνεύσει τον υπολογιστή με την οικιακή συσκευή.
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu."אפל" התכוונו לשלב את המחשב ככלי בית משפחתי
Apple bilgisayarları ev aletleriyle birleştirmeye çalışan bir politika izliyordu.テレビやステレオのような道具にすることを目指した
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.재판매업자가 제 몫의 이윤을 취하지만 사실 그는 이 노트북들을 총판 업자에게서 구입한 것입니다
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.Pośrednik zbiera zysk, ale kurczę, ten pośrednik tak naprawdę kupował laptopy od głównego dystrybutora.
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.Посередник забирає прибуток, але той посередник насправді купів ці ноутбуки від майстер-дистрибютора.
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.يأخذ البائع الثاني ربح لكنه يشتري تلك الحواسيب المحمولة من موزع كبير.
Aracı kârdan pay alıyor, ama bu aracı dizüstü bilgisayarları... ...bir ana distribütörden alıyor.そしてノートパソコンの製造には売上原価がかかります
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Ale przecież to samo można uzyskać korzystając z komputera.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Dar de fapt puteţi face toate astea şi cu ajutorul PC-ului.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Maar dit soort dingen kun je ook doen met een pc.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Mais en fait, vous pouvez faire la même chose avec des PC.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Mas podemos fazer este tipo de coisas com os PC.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Men du kan göra detta med datorer.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.그러나 사실 PC같은 기기들로도 가능한 일입니다.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Pero en realidad, pueden hacer estas cosas con PCs.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz. Telefon kulübeleri ile de yapabilirsiniz.Aber eigentlich kann man das mit dem PC machen, und Sie können in einen Telefonladen gehen.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz. Telefon kulübeleri ile de yapabilirsiniz.Ezt persze számítógépen is megtehetik, vagy kár köztéri telefonfülkékből.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz. Telefon kulübeleri ile de yapabilirsiniz.In realtà possiamo già fare queste cose con un computer o anche con una cabina telefonica
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Но вообще, вы можете делать то же самое с помощью ПК.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.Но всъщност този вид неща могат да се правят с компютри.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.אבל למעשה, אתם יכולים לעשות את הדברים האלו עם מחשבים.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.ولكن في الواقع ، يمكنك ان تفعل نفس هذه الاشياء مع أجهزة الكمبيوتر.
Aslında, bu tür birşeyi bilgisayarlarla da yapabilirsiniz.公衆電話でも可能です
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA este primul telescop construit dintr-un număr mare de antene-satelit, conectate împreună prin computere.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA je prvý teleskop budovaný z veľkého počtu menších tanierov a prepojených dokopy cez počítače.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ATA는 컴퓨터로 서로 연결된 많은 작은 접시들로 이루어진 첫 망원경입니다.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.Az ATA az első teleszkóp, ami számos kisebb antennából áll, melyeket számítógépek hangolnak össze.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.De ATA is de eerste telescoop opgebouwd uit een groot aantal kleine schotels, via computers samengekoppeld.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.L'ATA è il primo telescopio costituito di un grande numero di piccole parabole connese tramite computer.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ligados entre si por computadores.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.Sieć radioteleskopów Allena to pierwszy teleskop zbudowany z wielu anten połączonych komputerowo.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.АТА е първият телескоп, изграден от голям брой малки чинии, свързани заедно с компютри.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.ה-ATA הוא הטלסקופ הראשון שנבנה ממספר גדול של צלחות קטנות, והמחובר ביחד עם מחשבים.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.الـ ATA كان أول لاقط إشارات بُني من عدد كبير من الصحون الصغيرة ، والتي جُمعت مع بعضها البعض عن طريق كمبيوترات.
ATA, çok sayıdaki küçük tabak antenlerden üretilen ve bilgisayarlara bağlanan ilk teleskoptur.最初の電波望遠鏡です アルミに加え シリコンの力を使うわけです
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Ich bin zugleich ein Softwareingenieur, und ich entwerfe viele verschiedene Arten von Kunst mit dem Computer.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Ik ben ook een softwaretechnicus, en ik maak veel verschillende soorten kunst met de computer.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Jestem inżynierem oprogramowania i robię komputerową sztukę.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Je suis aussi un ingénieur logiciel et je fabrique toute sorte de créations artistiques avec l'ordinateur.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.저는 소프트웨어 엔지니어이기도 합니다. 그리고 저는 컴퓨터로 다양한 종류의 예술 작업을 하죠.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Mai sunt și inginer software, și creez multe feluri diferite de artă cu calculatorul.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Sono anche un ingegnere programmatore e faccio tanti tipi differenti di arte con il computer.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.También soy ingeniero de sistemas, y puedo elaborar varias clases de arte con la computadora.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Аз съм също и софтуерен инженер и правя много различни видове изкуство с компютъра.
Aynı zamanda yazılım mühendisiyim, ve bilgisayarlarla bir çok farklı tipte sanat yapıyorum.Я так же разработчик программного обеспечения и могу творить различные виды искусства на компьютере.