bilgisayar ile cümle

bilgisayar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Üniversitelere bakarsak, dünyada bilgisayar oyunu dersleri veren yaklaşık 350 üniversite var.As far as colleges go, there's about 350 colleges around the world teaching video game courses.
Ve kendime Emma'nın bilgisayar oyunu dünyasında ne gibi deneyimler yaşayacağını soruyorum.And I've been asking myself, what is Emma going to experience in the video game world?
Sadece umarım bilgisayar oyunlarını sever.I just hope she likes video games.
Geçtiğimiz gün herkesin bilgisayar oyunları hakkında sağlam bir görüşü olduğunu öğrendik.We heard the other day that everybody's got a strong opinion about video games.
Bu bir Whirlwind elektronik bilgisayar.It's a Whirlwind electronic computer.
Whirlwind bilgisayarının osiloskopu.And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.
Ordunun bir kolu olan bilgisayar endüstrisi hakkında konuşalım.Talk about a shot in the arm for the computer industry.
Bildiğiniz üzere bu çok büyük bir bilgisayardı.You know, that one computer was huge.
DEC, bunu küçülttü ve ilk mini bilgisayarı yaptı.DEC kind of reduces all this and makes the first mini-computer.
Bu bilgisayarlar herkese oyunla birlikte gönderildi.It shipped every one of its computers with that game.
Bence bu, kişisel bilgisayarlara yol açan bir etkileşim oldu.I think it was that interaction that led to personal computing.
İletişim, eğlence, bilgisayar ve geri kalanlar.Telecommunications, entertainment, computing and everything else.
Bu ders icin yeni bir bilgisayar programi yuklemeniz gerekmez.For this class you don't need to install any new software.
Bilgisayarlar yaygýnlaţtýđýnda, programcý oldum.As computers became widely available, I became a programmer.
Yani düşünün: bilgisayarınızı alıp nükleer bir reaktöre atıyorsunuz ve hala çalışmak zorunda.So just imagine: you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.And the detector then transmits the image to the computer.
Laboratuvara geldiniz, buradaki bilgisayar donanımlı görevi gördünüz.You come into the lab, you see this computerized task.
Burada baktığımız şey küçük bir bilgisayar çipi.So what we're looking at here is a tiny computer chip.
Bunu neredeyse bir bilgisayar çipinin yapıldığı şekilde yaptım.And so I made this thing in nearly the same way as you make a computer chip.
Khan Akademi Bilgisayar kısmında bu simülasyonu bulabilirsiniz. -It's on the Khan Academy Computer Science and try to do it yourself. So, here
Ve aslında, bir bebeğin beyni gezegen üzerindeki en güçlü öğrenim bilgisayarı gibi görünüyor.And in fact, the baby's brain seems to be the most powerful learning computer on the planet.
Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar.But real computers are actually getting to be a lot better.
Elinizde bir bileşen olabilir, mesela bir bilgisayara gidecek bir grafik çipi gibi.You might have a component. Let's say a graphics chip that goes inside of someone else's laptop.
Öyleyse açık bilgisayar donanım sistemi nedir?So what is open hardware?
Aslında, açık bilgisayar donanım sistemi yasal bir izindir.Essentially, open hardware is a license.
Bunlar sizin mühendisleriniz, bilgisayar programcılarınızdır.These are your engineers, your computer programmers.
Grafik dizaynı, bilgisayarlarla ilgili herşey, fotoğrafcılık, endüstriel tasarım.They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design.
Her saniye Kongre Kütüphanesi'nin yarısı bu bilgisayarın etrafında dolanıyor.So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine.
Ve gördük ki, dünyanın bütün bilgisayarları buna dahil.And we saw that, where you have all the computers of the world.
Aurora bilgisayar oyunları oynamayı seviyordu.And Aurora liked to play video games.
Ve bilgisayarlar uyumazlar.And computers don't go to sleep.
Bilir ya da en azından bilgisayarda okunabilir bilgiye sahiptir.So it knows, or at least there is computer-readable information in the medium itself.
Samimi olmak gerekirse bilgisayar güvenliğini biraz sıkıcı buluyorum.I find computer security, frankly, to be kind of boring.
"Değişim" gerçekleşiyor, fakat bu değişim bilgisayar yazılımında değil.Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.
Bu hastalardan bazıları, küçük bir şehirde araba kullandıkları bir bilgisayar oyunu oynadılar.And some of these patients played a video game where they drive around a small town.
Işte Bilgisayar bilimi terminolojisinde bunun nasıl kullanıldığıSo here's how the deal is going to work Official computer science terminology.
Eğer bir bilgisayar bilimleri öğrencisi olsaydınız, bunu anında cevaplardınız.Well if you're a computer science major, you'll know that immediately.
Bilgisayarınızın içi aslında neye benziyor?What does the inside of your computer actually look like?
Peki, bilgisayar modellemeleri bu konularda neler söylüyor?What do the computer models say about this, that and the other thing?
Özel yapım bir bilgisayar, fotoğraf makinesinin ne zaman çekeceğini belirliyordu.There is a custom made computer that tells the camera when to fire.
Sürekli aynı şeyi yapmamaya çalışmak ya da bütün gün bilgisayar başında durmamaya çalışmak.Try not to get stuck doing the same thing -- or try not get stuck behind the computer all day.
Herbirinin kendine ait bilgisayarı ve... ses geçirmez duvarları bile var.Wow, that study hall must be really good.
Etüt salonunuz... gerçekten iyiydi.. bilgisayarlarla ve ses geçirmez duvarlarla.Your study hall... ...looked very nice. With the computers and soundproof walls...
Uyumluluk bilgisayarın geleceğidir.Convergence is the future of computing.
Yapay Zeka bilgisayarlara bu tür işleri yaptırtmak için bir girişimdir, diyebiliriz.So Artificial intelligence is the attempt to get computers do those kinds of things.
Bunların hepsi dünyanın dört bir yanındaki bilgisayarlarımıza geçebilir.These all happen to be on our computers, on computers across the world.
Bu yüzden, bilgisayarın yaptığı çeviriler, komik denecek derecede hatalı sonuçlar verebilmektedir.According to legend, one of the first computer systems that was designed to translate from
Cam panellerde insan hayal gücünün 5.000 yılı mevcut ve bilgisayar tarafından kontrol ediliyorlar.In the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled.
"Aa, bilgisayar programında yaşayan benim" -- tuhaf."Oh, I'm living in a computer program" -- that's weird.
Her iki ön kaldırın veya geri temel olarak gerekli döküm bilgisayar düzeyinde yapmakLift either the front or back of the base casting as necessary to make the machine level
Bir bilgisayara bağlamam gerekiyordu, yani her yerde eğitemiyordum.I had to hook it up to a computer, so I couldn't just train it anywhere.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.There was a computer spook, a broken wire, a converter that sparked.
Ziyaretçiler gelince MARS, bilgisayarın başına geçip yazmaya başlıyor: "Merhaba, benim adım MARS."So, when the visitors come, MARS walks up to the computer, starts typing "Hello, my name is MARS."
Eğer göremiyorsanız Bilgisayarınız size metni okuyabilir.If you can't see, you could have the text read to you the computer.
Bu günlerde bilgisayar gizli servisin şifre kırmada kullandığı bir şeydi.A computer in those days was something the secret services used to use for code breaking.
Ve bu bilgisayarın icadından önceydi.So this was before the computer was invented.
Sistem bilgisayar ağı üzerinden çok çok büyük dokümanları işleyebilme yeteneğine sahip idi.And the system was capable of doing very, very large documentation systems over computer networks.
Ve bir çok kişinin sandığının aksine bilgisayarla yapılmıyor, aksi takdirde böyle gözükürdü.And it's not done, as many people imagine, with the computer, otherwise it would look like this.
Bilgisayarlar uzağa!Computers away!
Bilgisayar bile ya.That is twice what we each made thirty years ago.

İlgili Sayfalar