bilgisayarı ile cümle
bilgisayarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Tünel bilgisayarı Korsan Partisi ile beraber Pionen'de duruyor.The tunnel computer is located in Pionen with the Pirate Party.
Tünel bilgisayarı internetten Pirate Bay'e giriş yapılan yer.The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay.
Anakata - sikik bilgisayarını nasıl şifrelemesi gerektiğini bilmeyen adam!Anakata the don't-know-how to-fucking-encrypt-his-computer!
Kimin bilgisayarı var?Who has a computer?
Tamam, yani herkesin bilgisayarı var.O.K., so, everyone has a computer.
Bu bilgisayarın başlangıcıdır.This was how computing began.
'Buraya tasarım yapmayı öğrenmeye geldim, bilgisayarı değil.''I came here to learn how to design, not how to use a computer.'
Bilgisayarın içine yerleştirilmiş.It's put inside the computer.
Xerox ilk modern kişisel bilgisayarı 1970'lerin başında icat etmişti.Xerox invented the modern personal computer in the early seventies
Eğer... Bilgisayarı şuradan kaldıralım.If you gave, let's, let's, let's take the computer away.
Cebini kapatmış, bilgisayarını ve çağrı cihazıyla beraber alarmını da.He has turned off his cell phone, his laptop, his pager, his alarm clock.
Alan Turing ve 1936'da bilgisayarı yeniden icat etti.Alan Turing, and in 1936, and invents the computer all over again.
Bilgisayarındaki virüs programını, işletim sistemini ve Web tarayıcısını güncellemeyi unutmuştur.He forgot to update the security software, OS, and Web browser on his
Bilgisayarını tehlikeye atarak kendisini siber-suçlulara karşı saldırıya açık bırakmıştır.laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals.
Dinle, bu NASA bilgisayarı, aşırı ihtiyatlı.Listen, that NASA computer is just playin' it safe.
Efendim, lütfen kalkın. Bilgisayarı bana bırakın.Sir, I need you to cease and desist.
Ben MIT 'de öğrenciyken hepimiz, bütün binayi kaplayan tek bir bilgisayarı paylaşırdık.When I was a student at MlT, we all shared one computer that took up a whole building.
Kelimenin tam anlamıyla joystick çizebilirsiniz ve bilgisayarınızda Pacman'ı açıp bağlayabilirsiniz.And you can literally draw joysticks and just find Pacman on your computer and then just hook it up.
Evet burada projektöre bağlı bilgisayarım var ve üzerinde bir Wii kumandası duruyor.So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii Remote sitting on top of it.
Bunu size dizüstü bilgisayarımdan göstereceğim.I'm going to show it to you on my laptop.
100 dolarlık bir bilgisayarın neden bu derece önemli olduğu bundan dolayı.That's why the $100 computer will be so important. But it's a nice tendency.
Bilgisayarınızda her işlem mümkün olmazYour computer wouldn't be able to process it all.
Bu toplumda, televizyonumuz yoktu; ve tabi ki bilgisayarımız ve radyomuz da.And in this community, we didn't have a television; we didn't have computers, obviously, radio.
Burası bilgisayarın bozulduğunu farkettikleri yer. Çalıştırmak için bağrırıyorlar.They realize the computer failed, they're yelling "Deploy!"
Ev bilgisayarınızdaki senaryoThe screenplay on your home computer
Tek silahım dizüstü bilgisayarım ve Lecia marka fotoğraf makinemdi.My only weapon was my notebook and my Leica.
O zaman 2020'de 100 dolarlık bilgisayarın bir eğitim aracı olarak nasıl olacağını hayal edin.Now, just imagine what that $100 computer will be in 2020 as a tool for education.
Bank'ın veya Lockheed'in bilgisayarı değil, ama ev bilgisayarı oyunlar için yaratılmıştı.Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.
Şimdi bir bilgisayarı düşünelim.So think about a cop.
Bu benim 100 dolarlık dizüstü bilgisayarım, tam burada.This is my $100 laptop, right here.
Hepsi senin bilgisayarında!They're on your computer!
Tek bir bilgisayarın başındaki tek bir çocuk bunu yapamayacaktır.A single child in front of a single computer will not do that.
Bilgisayarımın yazıcımın varlığını farkettiği günlerle ilgili endişelenmeye başlayacağım.I'm going to start worrying about those the day my computer becomes aware of my printer.
Bilgisayarımla kafama vurduHe hit me over the head with my computer
Kafana bilgisayarınla vurduğuma inanamıyorum.I can't believe I hit you over the head with your laptop.
Reggie bana bilgisayarının olmadığını söyledi.Reggie told me that you didn't have a computer.
Bilgisayarı tekrar başlatmak neden önemlidir?Why is it important to reboot?
Masama oturdum.Pahalı bilgisayarımı kullandım.I sat at my desk. I used my expensive computer.
Bak bilgisayarıma!" falan diyeceğim.I'm like, "Oh, wow. Look at my computer over there!" (Laughter)
Birkaç ay geçireceğim, Bilgisayarı orada bir kaç aylığına bırakacağım,I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months,
Harika bir insan bilgisayarı için yedek parçalara ihtiyacımız yok, değil mi?We don't want to be spare parts for a great human computer, do we?
Bir çocuğa bir bilgisayar fikri mantıklı mıdır ben bilemem ama, işte geleceğin bilgisayarı.I don't know whether the idea of one computer, one child makes any sense.
Yani, bilgisayarın erişmesi gereken belli bir seviye vardı.So there's a certain performance level that the computer would need to get to.
Ve o an fark ettik ki, bilgisayarın büyük bir saha avantajı vardı.And we realized right away that the computer had a big home court advantage.
Masaüstü bilgisayarına yeni bir yaklaşım gibi.It's kind of like a new approach to desktop computing.
Bilgisayarınızda! Yani,yaptığınız şey burada.So - here's what you do.
100 dolarlık bir bilgisayarı değil, en iyi bilgisayarı veriyorsunuz.You gave not a 100-dollar computer, but the best computer.
Dünyanın ilk popüler bilgisayarı.It was the world's first popular computer.
Bu bilgisayarın çalışmasını sağlayan şey stereographic projeksiyon denilen bir şey.And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Rather than using it for my computer, I actually opened it.
Çekimi bitirdikten sonra bilgisayarıma aktarıyorum sonra tarıyorum ve bir göz atıyorum.Once I'm finished taping, then I put it in my computer, and then I'll scan it and take a peek at it.
Bu bizim 1000 çekirdekli süper bilgisayarımız.This is our thousand-core supercomputer.
1984'te bu bilgisayarı dünyada kimsenin istemediğini garanti ederim.I promise you nobody in the world was asking for this computer in 1984.
Kendi kişisel bilgisayarınız, kendi "Kişisel Soğutucunuz."Your own PC, your own "Personal Chiller."
Yani sekiz dakika ve gömülmüş bir bilgisayarın tek ihtiyacımız olduğu görülüyor.So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there.
Aslında olan şu; bilgisayarı kullanan tek bir çocuk var.What you have, actually, is there is one child operating the computer.
Bu kendi bilgisayarınızda yapabileceğiniz türden bir şey.This is just some stuff you can do on the computer from the desktop.
İlk bilgisayarımı gençliğimde, Accra'da büyürken aldım. ve gerçekten çok hoş bir cihazdı.I got my first computer when I was a teenager growing up in Accra, and it was a really cool device.
İşte bu bilgisayarın tükettiği güç miktarı.That's how much power this computer uses.
Ve aslında sadece dizüstü bilgisayarınız kadar: Sadece 10 watt.And it's actually as much as your laptop computer: it's just 10 watts.