bilgisayarı ile cümle
bilgisayarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu, HP tarafından üretilen son El Bilgisayarıydı.This was the last Handheld PC produced by HP.
Çoğu Palmtop bilgisayarı bir kullanıcının gömleği veya ceketi cebinde depolanacak kadar küçüktü.Most Palmtop PCs were small enough to be stored in a user's shirt or jacket pocket.
Stylus, kişisel dijital asistanların (Cep bilgisayarı) birincil giriş aygıtıdır.The stylus is the primary input device for personal digital assistants.
Dolayısıyla, yarıiletkenler geleneksel bilgisayarın temelini oluşturur.Hence, semiconductors form the basis of the traditional computer.
Bu metin bileşenleri bilgisayarın Flickr'u aramasını sağlar.These text components enable computer searching of Flickr.
Dünyanın ilk ticari yeniden yapılandırılabilir bilgisayarı 1991'de tamamlanan Algotronix CHS2X4'dur.The world's first commercial reconfigurable computer, the Algotronix CHS2X4, was completed in 1991.
Dünyanın ilk 9 Dolarlık bilgisayarı olarak lanse edilmiştir.It was advertised as "the world's first $9 computer".
Bu bölüm kullanıcıya kendi bilgisayarını yeniden orijinal fabrika durumuna başlatmasına izin verir.This partition permits the user to restore their computer to its original factory state.
En son Sharp cep bilgisayarı PC-G850V (de) (2001) C, BASIC ve Assemblerde programlanabilir.The last Sharp pocket computer, the PC-G850V (2001) is programmable in C, BASIC, and Assembler.
"Bir Bilgisayarı Satranç Oynamaya Programlamak" (PDF)."Programming a Computer for Playing Chess" (PDF).
Ayrıca, çoğu Android cihazı ve bilgisayarı ile de uyumludurlar.They are also compatible with most Android devices and computers.
Kısıtlamalar kullanılan bilgisayarın gücü ve çözüm algoritmasının verimliliğine bağlıdır.Restrictions depend on the power of the computer used and the efficiency of the solution algorithm.
Bazı matematik hesaplamaların DNA bilgisayarı üzerinde çalıştığı gösterilmiştir.Furthermore, particular mathematical computations have been demonstrated to work on a DNA computer.
İlk kez Dell Axim X51 Cep bilgisayarında teklif edildi.It was first offered on the Dell Axim x51.
Kullanıcı ayrıca kendi bilgisayarındaki uygulamalara kısayollar ekleyebilir.The user can also add shortcuts to applications on his or her computer.
1990'larda ATARI bilgisayarı ortak bir PC ile değiştirildi ve şasi silindirlere dönüştü.In the 1990s the ATARI computer got replaced by a common PC and the chassis changed into cylinders.
Tren bilgisayarı, devamlı olarak aktarılan verileri ve izin verilen maksimum hızı takip eder.The on-board computer continuously monitors the transferred data and the maximum permissible speed.
2010 yılında Lanix, Windows 7 çalıştıran W10 adlı bir tablet bilgisayarını duyurdu.In 2010, Lanix unveiled a tablet computer named the W10 running Windows 7.
Kullanıcının bilgisayarında hata oluşursa, belgeler uzak sunucuda güvenle saklanır.If the user’s computer fails, the documents are still safely stored on the remote server.
Ücret genellikle tekil kullanıcının veya bilgisayarın kullanımına izin verir.The fee usually allows use by a single user or computer.
Görev bilgisayarı ve monitör sistemlerinin geliştirilmesi için IBM ve Hazeltine firmaları seçildi.IBM and Hazeltine were selected to develop the mission computer and display system.
NCSA süper bilgisayarı Windows Server HPC ve Red Hat Enterprise Linux 4 kullanır.The NCSA supercomputer uses both Windows Server HPC and Red Hat Enterprise Linux 4.
Colossus, dünyanın ilk kısmen programlanabilen dijital elektronik bilgisayarıydı.Colossus was the world's first electronic digital programmable computer.
Daha sonra Rus hackerlar bilgisayarın şifresini kırmıştır.Russian hackers break into the DNC's computers.
OLPC başlangıçta XO dizüstü bilgisayarının herhangi bir tüketici sürümünün planlanmadığını belirtti.OLPC initially stated that no consumer version of the XO laptop was planned.
Film daha sonra birkaç ev bilgisayarında yayımlanan bir video oyununa dönüştürüldü.The film was later made into a video game released on several home computer platforms.
Muhtarın bilgisayarı vardır.The father of the computer.
23 Temmuz - Commodore, Amiga bilgisayarını piyasaya sürdü.July 23, Commodore releases the Amiga personal computer.
AmigaOS, Amiga kişisel bilgisayarının işletim sistemidir.AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer.
Bir bilgisayarı bir arabaya takmanın zorluğu güç kaynağıdır.A challenge to installing a computer in a car is the power supply.
1984: Apple'ın kişisel bilgisayarı Macintosh piyasada.1984 – Apple Computer places the Macintosh personal computer on sale in the United States.
Örneğin, LEO bilgisayarı bordro gibi iş uygulamaları yazılımını çalıştırmak üzere tasarlandı.For example, the LEO computer was designed to run business application software such as payroll.
Windows NT'de Çekirdek modu, bilgisayarın donanım ve sistem kaynaklarına tam erişime sahiptir.Kernel mode in Windows NT has full access to the hardware and system resources of the computer.
1996 - IBM'in süper bilgisayarı Deep Blue, Garry Kasparov'u yenmeyi başardı.1996 – IBM supercomputer Deep Blue defeats Garry Kasparov in chess for the first time.
Searle’e göre, bu “Turing-Test” bir bilgisayarın düşünebildiğini göstermeye yeterli değildir.Therefore, Searle concludes, the Turing test cannot prove that a machine can think.
Bilgisayarı artık sadece yazı değil resimler de gösterebiliyordu.On-line version only has text, not images.
İlk olarak piyasaya sürdükleri ev bilgisayarı Apple I'dı ve onu 666.66$'a satıyorlardı.They decided to call their company Apple and sell their machines for $666.66.
Şirket bilgisayarı onarmıştır.Auto Body Repair Technology.
Savaşın sonuna kadar 10 adet Colossus Mark II bilgisayarı yapılmıştı.Ten Mk 2 Colossi were operational by the end of the war.
Onaylanması üzerine çocuğunuz bilgisayarı kullanmaya devam edebilecektir.You may need to restart your computer.
HTC Touch ailesi HTC Corporation tarafından tasarlanan ve üretilen bir cep bilgisayarı ailesi.The HTC Touch family is a family of Pocket PCs designed and manufactured by HTC Corporation.
Masaüstü, tek kullanıcılı KDS, tek bir yöneticinin bilgisayarında çalışan küçük bir sistemdir.A desktop, single-user DSS is a small system that runs on an individual manager's PC.
Bilgisayarı ve cep telefonunu çok sever.He loves his cell phone.
Bunu yapmasındaki amaç da yeni aldığı bilgisayarın nasıl çalıştığını anlamaktı.The rest was just picking which record we wanted to use.
90'ların başında Intel i860 ndirgenmiş komut takımı bilgisayarını tanıttı.1989 Intel introduces the Intel i860 reduced instruction set computing (RISC) processor.
Dört bilgisayarımız iki de paraşütümüz var.We have four computers. We have two parachutes.
Bilgisayarım bozuluyor.Now my computer's breaking down.
Bu modeli bilgisayarınıza indirip, değişik hesaplamalar yapmak için siz de kullanabilirsiniz.And you can download it yourself and play with it.
Bu bir Excel dosyasıdır, bilgisayarınızda Excel programı varsa bu dosyayı indirebilirsiniz. .It's an Excel spreadsheet. So if you have Excel, you should be able to access it.
O sizin telefonuz değildir -- bilgisayarınızdır.It's not your phone -- it's your computer.
Bak, onu bilgisayarına kaydetmeyeceksin.Look, you're not gonna get that in your computer.
Çünkü gerçekten işe alındım. kuantum bilgisayarı üzerinde çalışmak içinAnd that came as a surprise to me, because I was actually hired to work on quantum computation.
Peace Corps'da bir dizüstü bilgisayarım vardı ve ekran ölü piksellerle doluydu.I had a laptop in the Peace Corps, and the screen had all these dead pixels on it.
Hepsi bilgisayarıma ve cep telefonuma geliyordu.It was all coming into my laptop and cell phone.
İki tane dizüstü bilgisayarım var, biri şurada ve içinde 3000 tane tasarım var.I just should note: I have two laptops and one of them is there, and that has 3000 designs on it.
Bilgisayarımda bir kaç virüs çalıştırayım.So let me just run some viruses on my computer.
Yani bilgisayarınızın başında oturuyor ve Google'da arama yapıyorsunuz.So you're sitting on your computer and you're doing Google searches.
Ve bu da bilgisayarınızı ele geçirecek bir arka kapı.And that's a backdoor which will take over your computer.
İşin daha da komiği korsan Depeche Mode CD'sinin şu an dizüstü bilgisayarımda olması.The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier.
Pirate Bureau'ya (Korsan Bürosu) satın aldığım bir bilgisayarı vermiştim.I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau.