Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.والطريقة التي يتم بها تنظيم المعلومات عاجزة تماما عن مواكبة هذه العملية.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.脳のプロセスに完全には追いつけなかったのです だから彼はある機械を提唱し
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,Dan saat bagan pengetahuannya mulai terbangun.
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,IPCCやその他の報告書の
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,이런 지식들이 틀을 갖추면,
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,וככל שבסיס הידע ילך ויגדל,
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,ومع نمّو حجم المعرفة٬
Ve bilginin havuzu büyüdükçe,而當知識量建立起來以後
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.A keď sa v informáciách strácate, informačná mapa je celkom užitočná.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Als je verdwaald bent in informatie dan is een informatiekaart nogal nuttig.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.A pokud se ztrácíte v informacích, informační mapa se celkem hodí.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.E quando siete persi tra le informazioni, la mappa delle informazioni è particolarmente utile.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.És amikor eltévedünk a sok adat között, akkor jól jön egy ilyen térkép.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Et quand vous êtes perdu dans les informations, une carte des informations est plutôt utile.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Jeżeli jesteśmy zagubieni w informacjach mapa informacji jest użyteczna.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Khi bạn bị lạc trong biển thông tin, thì một bản đồ như vậy khá hữu ích.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.그리고 정보 속에서 길을 잃게 될 때 이런 정보 지도는 유용할 겁니다.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Och när man har tappat bort sig i informationen så är en informationskarta rätt så användbar.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Quando estamos perdidos em informações, um mapa informativo pode ser útil.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Și când ești pierdut în informație, o hartă informațională e destul de folositoare.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Und wenn Sie sich in Informationen verlieren, ist eine Informationskarte ziemlich nützlich.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Y cuando uno está perdido en información, el mapa de la información es una ayuda.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.Και όταν είσαι χαμένος στην πληροφορία, ένας χάρτης είναι χρήσιμος.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.И когато се загубите в информацията, такава карта би била от полза.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.И когда вы чувствуете, что потерялись в потоке информации, информационная карта очень удобна.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.І коли ви загубилися в інформації, така мапа дуже корисна.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.וכאשר אתם הולכים לאיבוד במידע מפת מידע היא די שימושית
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.وعندما تضيع في كمّ المعلومات، تكون خريطة المعلومات ذات فائدة.
Ve bilginin içinde kaybolduğunuzda, bir bilgi haritası işinize yarayacaktır.情報の地図は役に立つことでしょう 違う景観をお見せしましょう
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.C'est plus de 1 0 000 fois... le nombre total de bits contenus dans nos gènes.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Cioč a pių di 1 0.000 volte... ...il numero totale di bit di informazioni nei nostri geni.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Das ist 1 0.000 mal so viel... ...wie unsere Genbücherei enthält.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.그것은 유전자 정보 비트의 총합에 만배나 더 많은 것입니다.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Sekarang, yang lebih dari 10.000 kali... ... Jumlah bit informasi dalam gen kita.
Ve bu da genlerimizdeki bilginin... ...10,000 katı büyüklüğünde bir orana denk geliyor.Това е повече от 10000 пъти повече от общия брой бита информация в нашите гени.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Det handlar om socialt nätverkande av kunskap, som rör sig runt.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Et tout le réseau social de la connaissance est là tout autour.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Ez az egész a tudás szociális hálójáról szól.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Het draait allemaal om het sociale netwerk van de kennis, dat rondzweeft.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.I to wszystko polega na pracy zespołowej i przekazywaniu wiedzy, radzeniu sobie z trudnościami.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.이런 것은 떠돌아 다니고 있는 지식이 어떻게 사회적 네트워크를 형성하는가를 보여 줍니다.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Resume-se tudo à rede social de conhecimentos, flutuando à volta.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Şi pe deasupra tuturor pluteşte reţeaua socială a cunoașterii.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Tutto ha a che fare con i social network e la conoscenza
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Und es handelt sich alles um das soziale Netzwerk von Kenntnissen, die so herumschwirren.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Всичко е в социалната мрежа от познание, носещо се наоколо.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.И всё дело в социальной сети, приводящей к свободному распространению знаний.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.וזה הכל ברשת החברתית של הידע, שצפה מסביב.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.والأمر كله يدور حول الشبكات الاجتماعية المعرفية.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.これが私たちの設計や製造の手法や おそらくは流通の手法にも
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.그 후 150년 동안 정보와 지식을 생산하는 방식이 애초에 정해져버렸던 것입니다.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.En dit karakteriseerde en verankerde hoe informatie en kennis geproduceerd werden voor de volgende 150 jaar.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.Et cela a caractérisé et ancré la manière dont l'information et le savoir ont été produits pendant 150 ans.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.Ezek a körülmények határozták meg az elmúlt 150 év információ- és tudástermelését.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.Ini menggambarkan dan menentukan cara informasi dan pengetahuan dibuat selama 150 tahun ke depan.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.Isso caracterizou e fixou o modo como a informação e o conhecimento foram produzidos nos 150 anos seguintes.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.To charakteryzowało i utwierdzało sposób, w jaki informacja i wiedza były wytwarzane przez następne 150 lat.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.И это охарактеризовало и обусловило способ производства информации и знаний на следующие 150 лет.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.איך שמידע וידע נוצרו ב-150 השנים הבאות.