Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.على الطريقة التي أُنتجت بها المعلومات والمعرفة خلال ال 150 سنة التالية.
Ve bu sonraki 150 yıl için enformasyonun ve bilginin üretim biçimini karakterize etti ve sabitledi.さて、違う例を挙げましょう 2002年頃に、
Ve bu yüzden, bu, bilginin kökeninin bu gelişimsel etkileşimler olduğu anlamına gelir.Ce qui veut dire que le savoir en fait, émmerge du résultat de ces interactions pendant le développement.
Ve bu yüzden, bu, bilginin kökeninin bu gelişimsel etkileşimler olduğu anlamına gelir.Entonces, esto significa que el conocimiento es en verdad algo que surge de esas interacciones evolutivas.
Ve bu yüzden, bu, bilginin kökeninin bu gelişimsel etkileşimler olduğu anlamına gelir.発生してくるものだということです 知識をコードする場所はありません
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.Dus besloot ik na te gaan hoeveel van de bestaande systematische kennis we berekenbaar kunnen maken.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.그 결과 이 세상에 얼마나 많은 계산할 수 있는 체계적인 정보가 있는가를 살펴보기로 결정했습니다.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.Така че реших да опитам да видя колко от систематизираното познание в света може да е изчислимо.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.אז החלטתי פשוט לנסות ולראות כמה מתוך הידע השיטתי שקיים בעולם ניתן לעשות בר חישוב.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.لذا قررت أن أجرب هذا لأرى مقدار المعرفة المنظومة الموجودة في العالم. التي يمكننا جعلها قابلة للحساب.
Ve dünyadaki sistematik bilginin ne kadarını hesaplanabilir yapabileceğimizi görmeye çalışmaya karar verdim.どれほどが計算可能にできるものか ひとつ試してみることにしよう」 これは大きくてとても複雑なプロジェクトです
Ve hücre aslında ihtiyaç duyduğu molekülü çekirdekten gelen bilginin okunması ile oluşturacaktır.세포 핵의 유전자로부터 정보를 읽기 시작하면 전달 분자들이 그 정보를 가져오고, 세포는 필요로 하는 부품을 생산합니다.
Ve hücre aslında ihtiyaç duyduğu molekülü çekirdekten gelen bilginin okunması ile oluşturacaktır.והתא ממש מייצר את החלקים שהוא זקוק להם תוך כדי עבודה, על פי המידע המובא מהגרעין ע"י מולקולות שקוראות את הגנים.
Ve hücre aslında ihtiyaç duyduğu molekülü çekirdekten gelen bilginin okunması ile oluşturacaktır.遺伝子を読み込んだ分子の中心から 情報を引き出し必要なパーツを作るのです 小さな生物の命からここにいらっしゃる皆さんの命まで
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.A serverové farmy nebo datová centra jsou úžasnými knihovnami vědomostí.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.A serwerownie, centra przetwarzania danych, to wielkie biblioteki wiedzy.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.As torres de servidores, ou as centrais de dados, são grandes bibliotecas de conhecimento. CA:
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.E i server, o centri di raccolta dati, sono grandi biblioteche del sapere.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.En server farms of data centers zijn geweldige kennis bibliotheken.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.És a szerver farmok, vagy adat központok a tudás nagy könyvtárai.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Iar fermele de servere, sau centrele de date sunt biblioteci imense de informatii.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Ja palvelinkeskukset ovat suuria tiedon kirjastoja.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.서버팜이나 데이타 센터는 지식의 거대한 도서관이라고 할 수 있죠.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Kumpulan server atau pusat data adalah perpustakaan pengetahuan yang hebat.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Les fermes de serveurs, ou "datacenters", sont de grandes bibliothèques du savoir.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Og data-centre er store vidensbiblioteker.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Rechenzentren sind große Bibliotheken von Wissen.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Serverfarmar, eller datacenter är jättestora bibliotek med kunskap.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Và những cụm máy chủ, hay trung tâm dữ liệu là những thư viện kiến thức đồ sộ.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Y las granjas de servidores, o centros de datos, son grandes bibliotecas de conocimiento
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Οι φάρμες διακομιστών ή οι βάσεις δεδομένων αποτελούν μεγάλες βιβλιοθήκες γνώσης.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.И сървърните ферми, или центровете за данни са страхотни библиотеки от познания.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.И фермы серверов или центры обработки данных являются огромными библиотеками знаний.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.Серверні ферми, або ж центри обробки даних - це величезні бібліотеки знань.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.וחוות שרתים, או מרכזי נתונים הם ספריות ענק של ידע.
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.وخادم المزارع , أو مراكز المعلومات تعتبر مكتبات رائعة للمعرفة والمعلومات .
Ve server çiftlikleri veya data merkezleri bilginin büyük kütüphaneleri.巨大な知識の図書館なんです クリス：あなたをTEDにお招きできて本当に光栄です
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Akhirnya, lapisan yang saya suka, pengetahuan.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.A nakonec úroveň, kterou miluji, úrověň vědomosti.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Dan, de laag waar ik van houd: kennis.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.E finalmente, a camada que eu adoro, a sabedoria.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Et finalement, la couche que j'adore, celle de la connaissance.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Infine, l'aspetto che amo, quello della conoscenza.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.I wreszcie warstwa, którą uwielbiam - warstwa wiedzy.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.그리고 마지막으로 제가 사랑하는 지식의 층입니다.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Og afslutningsvist den del, som jeg elsker: Videnskab.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Şi în sfârşit, stratul pe care îl iubesc, de cunoştinţe.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Und letztlich die Ebene, die ich liebe, die des Wissens.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Và cuối cùng, một mảng kiến thức mà tôi yêu thích
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Végül pedig, amit nagyon szeretek, a tudás rétege.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.Και τέλος, η αγαπημένη μου στρώση, της γνώσης.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.И най-накрая, пластът който обичам, този на знанието.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.И, наконец, мой любимый слой знаний.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.І нарешті - шар що я полюбляю, знання.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.ולסיום, השכבה האהובה עלי, שכבת הידע.
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.وفي النهاية .. طبقة الجمال التي احب .. طبقة المعرفة
Ve son olarak, bilginin en sevdiğim dokusu.ご存知の方もいらっしゃるでしょう
Yani bilginin demokratikleşmesine doğru ilerliyoruz, ve ben oldukça uzun bir süredir bu alandayım.Chúng ta đang có cuộc cách mạng dân chủ hóa thông tin, mà tôi đã tham gia được một thời gian rồi.
Yani bilginin demokratikleşmesine doğru ilerliyoruz, ve ben oldukça uzun bir süredir bu alandayım.Ci stiamo muovendo verso una democratizzazione dell'informazione, e sono nel campo da un bel po'.