Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.A informação sobre o cérebro duplica anualmente.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Az agyról szerzett információnk minden évben megduplázódik.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Cantitatea de date pe care o obţinem despre creier se dublează în fiecare an.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.De hoeveelheid data die we verzamelen over het brein verdubbeld elk jaar.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Die Datenmenge, die wir über das Gehirn erhalten, verdoppelt sich jährlich.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Ilość danych, które uzyskujemy na temat mózgu podwaja się co roku.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Jumlah data yang kita dapat tentang otak meningkat dua kali lipat setiap tahun.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.우리가 수합하는 뇌에 대한 자료도 매해 두 배씩 늘고 있지요.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.La información que obtenemos del cerebro se duplica cada año.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.La quantità di dati che stiamo ottenendo sul cervello raddoppia ogni anno.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.La quantité de données sur le cerveau que nous obtenons double tous les ans.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Mængden af data vi samler om hjernen fordobles hvert år.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Množství dat, které dostáváme o lidském mozku se zdvojnásobuje každý rok.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Η ποσότητα των δεδομένων που μαζεύουμε για τον εγκέφαλο διπλασιάζεται κάθε χρόνο.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Каждый год удваивается и объём данных о работе мозга.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.Количеството данни, които получаваме за човешкия мозък, се удвоява всяка година.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.כמות המידע שאנחנו אוספים על המוח מוכפלת כל שנה.
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.كمية البيانات التي نحصل عليها عن الدماغ تتضاعف كل عام
Beyin hakkında elde ettiğimiz bilginin miktarı her yıl ikiye katlanıyor.そして、このデータをもとに動くモデルやシミュレーションを
Bharat kendini küçücük hissetti. Bilginin mitolojisi de buydu.Esta era a mitologia do gimnosofista.
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Distruggeresti la fonte di una conoscenza a voi ignota?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Skulle du förstöra källan till ny kunskap?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?¿Destrozarías la fuente de conocimiento que no conoces?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Destruirias a fonte de conhecimento desconhecida para ti?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Tuhoaisitteko teille vieraan tiedon lähteen?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Vil du ødelægge kilden til ny viden?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Zniszczyłbyś źródło niezgłębionej wiedzy?
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?Θα κατέστρεφες μια πηγή γνώσης, άγνωστης σε εσένα;
Bilemdiğiniz bilginin kaynağını imha mı edersin?И уничтожишь источник знаний, не знакомых тебе?
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Denn die Weisheit beschirmt, so beschirmt Geld auch; aber die Weisheit gibt das Leben dem, der sie hat.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Jämgod med arvgods är vishet, ja, hon är förmer i värde för dom som se solen.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.지혜도 보호하는 것이 되고 돈도 보호하는 것이 되나 지식이 더욱 아름다움은 지혜는 지혜 얻은 자의 생명을 보존함이니라
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.sama pula dengan uang pemberi rasa aman. Apalagi pengetahuan tentang hikmat! Siapa memilikinya akan selamat
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.thi Visdom skygger, som Penge skygger, men Kundskabs Fortrin er dette, at Visdom holder sin Mand i Live.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Viisaus on yhtä hyvä kuin perintöosa ja on etu niille, jotka ovat näkemässä aurinkoa.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.Zowel met wijsheid als met geld kunt u veel bereiken, maar wijsheid stelt u in staat in leven te blijven.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה׃
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.لان الذي في ظل الحكمة هو في ظل الفضة وفضل المعرفة هو ان الحكمة تحيي اصحابها.
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.因 為 智 慧 護 庇 人 、 好 像 銀 錢 護 庇 人 一 樣 ． 惟 獨 智 慧 能 保 全 智 慧 人 的 生 命 、 這 就 是 知 識 的 益 處
Bilgelik siperdir, para da siper, Bilginin yararı ise şudur: Bilgelik ona sahip olan kişinin yaşamını korur.因 為 智慧 護 庇人 、 好像 銀錢護 庇人一樣 ． 惟獨 智慧 能 保全 智慧 人 的 生命 、 這就是 知識 的 益處
Bilgi bile senden sonra geldi çünkü bilgiye tanıklık eden sensin. Bilginin ve cehaletin bileni sensin.Dokonca aj poznanie prišlo až po tebe, pretože ty si svedkom poznania, si pozorovateľ poznania a neznalosti.
Bilginiz olsun, ben bir doktor değilim.Nevím, jestli to víte, ale já jsem lékař.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Chúng tôi cũng hỏi danh tánh họ, đặng tâu cho vua biết các tên của những người quản suất chúng.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Chúng_tôi cũng hỏi danh_tánh họ , đặng tâu cho vua biết các tên của những người quản suất chúng .
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.우리가 또 그 두목의 이름을 적어 왕에게 고하고자 하여 그 이름을 물은즉
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Sõt még neveiket is megkérdeztük tõlük, hogy tudassuk veled, hogy megírhassuk azon férfiak nevét, kik fejeik.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Vprašali smo jih tudi za njih imena, da tebi oznanimo, da bi zapisali imena mož, ki jim načelujejo.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Wij hebben hun namen genoteerd en die lijst bij deze brief gevoegd.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.Още и за имената им попитахме, за да ти явим, и да запишем имената на мъжете, които им са на чело.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.ואף שמהתהם שאלנא להם להודעותך די נכתב שם גבריא די בראשיהם׃
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.وسألناهم ايضا عن اسمائهم لنعلمك وكتبنا اسماء الرجال رؤوسهم.
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.又 問 他 們 的 名 字 、 要 記 錄 他 們 首 領 的 名 字 、 奏 告 於 王
Bilgine sunmak üzere önderlerinin kim olduklarını sana yazabilmek için adlarını da sorduk.又 問 他 們 的 名字 、 要記錄 他 們首領 的 名字 、 奏告 於 王
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Aprendem o nível seguinte do conhecimento.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Înveţi următorul nivel de cunoaştere.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Je leert het volgende kennisniveau.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.그리고 다음 단계의 지식을 습득하게 되는 것이죠.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Man lærer det næste vidensniveau.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Man lernt die nächste Stufe des Wissens.
Bilginin bir üst seviyesini öğrenirsiniz.Megtanuljuk a tudás következő szintjét.