Belki Hintli din bilgini haklı.Peut-être que le swami a raison.
Belki Hintli din bilgini haklı.Poate că swami are dreptate.
Belki Hintli din bilgini haklı.Quizá el swami tiene razón.
Belki Hintli din bilgini haklı.Se calhar o swami está certo.
Belki Hintli din bilgini haklı.Vielleicht hat der Swami recht.
Belki Hintli din bilgini haklı.Ίσως ο Σουάμι να έχει δίκιο.
Belki Hintli din bilgini haklı.Може би свами е прав.
Belki Hintli din bilgini haklı.Может быть учитель прав.
Belki Hintli din bilgini haklı.Можливо, вчитель правий.
Belki Hintli din bilgini haklı.אולי הסוואמי צדק.
Belki Hintli din bilgini haklı.ربما يكون هذا المعلم على حق.
Belki Hintli din bilgini haklı.スワミは正しいのかもしれない そこから新しい人生が始まります
Bellek hakkında bilgiNameA memória jellemzőiName
Bellek hakkında bilgiNameGeheugeninformatieName
Bellek hakkında bilgiNameInformace o pamětiName
Bellek hakkında bilgiNameInformácie o pamätiName
Bellek hakkında bilgiNameInformación sobre la memoriaName
Bellek hakkında bilgiNameInformacje o pamięciName
Bellek hakkında bilgiNameInformações sobre a memóriaName
Bellek hakkında bilgiNameInformasi memoriName
Bellek hakkında bilgiNameInformații despre memorieName
Bellek hakkında bilgiNameInformationen zum SpeicherName
Bellek hakkında bilgiNameInformation om hukommelsenName
Bellek hakkında bilgiNameInformations sur la mémoireName
Bellek hakkında bilgiNameInformazioni sulla memoriaName
Bellek hakkında bilgiNameMinnesinformationName
Bellek hakkında bilgiName메모리 정보Name
Bellek hakkında bilgiNamePodatki o pomnilnikuName
Bellek hakkında bilgiNameThông tin về bộ nhớName
Bellek hakkında bilgiNameTietoja muististaName
Bellek hakkında bilgiNameΠληροφορίες για τη ΜνήμηName
Bellek hakkında bilgiNameИнформация за системната паметName
Bellek hakkında bilgiNameІнформація щодо пам' ятіName
Bellek hakkında bilgiNameСведения об использовании памятиName
Bellek hakkında bilgiNameמידע על הזיכרוןName
Bellek hakkında bilgiNameمعلومات الذاكرةName
Bellek hakkında bilgiNameメモリの情報Name
Bence görev değişimi tıbbi bilginin, böylece tıbbi gücün demokratikleşmesinin en uç örneğidir.더 나은 보호자가 됩니다. 사실 치료법의 전수는 의학 지식을 민주화하는 아주 극단적인 예라고 생각합니다, 그리고 그것이 곧 의술의 힘이 되는 것이죠.
Bence görev değişimi tıbbi bilginin, böylece tıbbi gücün demokratikleşmesinin en uç örneğidir.Για μένα αποτελεί το απόλυτο παράδειγμα δημοκρατικοποίησης της ιατρικής γνώσης, άρα και της ιατρικής δύναμης.
Bence görev değişimi tıbbi bilginin, böylece tıbbi gücün demokratikleşmesinin en uç örneğidir.医療知識の民主化の極みであり 医療の力の極みです 30年以上前 世界の諸国はアルマ・アタに集結し
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.Med min kundskab og din alkahestri - - kan vi tolke disse notater.
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.Med min kunskap och din alkahestri- -kan vi tolka de här anteckningarna.
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.Minun tietojeni ja sinun alkahestrysi avulla...
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.Z moją wiedzą i twoją znajomością alkahestrii rozgryziemy te notatki, choćby nie wiem co.
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.Με τις γνώσεις μου, και τις γνώσεις σου στην αλκαεστρία, θα καταλάβουμε στα σίγουρα αυτές τις σημειώσεις.
Benim bilgim ve senin simya bilginle bu araştırma notlarının ne olduğunu anlarız.С тем, что знаю я, и с твоим знанием алкагестрии мы сумеем расшифровать эти научные заметки.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Én mindössze egy magányos tudós vagyok!
Ben sadece yalnız bir bilginim.Eu sou uma estudiosa solitária.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Eu sunt doar un cărturar singuratic.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Ich bin nur eine einzelne Gelehrte.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Ik ben maar een enkele wetenschapper.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Io sono solo una semplice studiosa.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Ja jestem jedynie samotnym naukowcem.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Ja som len osamelá bádateľka.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Je suis une érudite solitaire.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Saya hanya seorang ilmuwan.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Yo sólo soy una estudiosa solitaria.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Εγώ είμαι μια μοναχική μελετήτρια.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Аз съм просто самотен учен.
Ben sadece yalnız bir bilginim.Я - лишь одинокая исследовательница.