Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.Искам да говоря за нещо много различно, нещо от което разбирам - това е астрономията.
Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.Я хочу поговорить кое о чём другом, в чём я разбираюсь получше, и это кое-что - астрономия.
Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.אני רוצה לדבר על משהו שונה לחלוטין, ובו אני מבין, וזה אסטרונומיה.
Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.أريد التحدث عن شيء مختلف بعض الشيء, شيء أعرف عنه أكثر من الموضوع السابق وهو علم الفلك.
Hakkında bilgili olduğum, daha değişik bir konudan astronomiden bahsetmek istiyorum.私の良く知っている天文学の話をしたいと思います 宇宙に生命を探すことに興味を持っているのですが
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Alle von Ihnen wissen über das Thema, über das ich zu Ihnen sprechen soll.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Cu toții știți deja despre subiectul despre care ar trebui să vorbesc.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Jullie kennen allemaal het onderwerp waarover ik word verondersteld te praten.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Kalian semua tahu tentang topik yang akan saya bicarakan.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.여러분 모두는 제가 오늘 말하고자 하는 주제가 무엇인지 알 것 입니다.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Tất cả các bạn đều biết về chủ đề mà tôi sẽ nói đến.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Todos aquí saben del tema del que se supone que debo hablar.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Tutti voi conoscete l'argomento di cui dovrei parlare.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Vous connaissez tous le sujet dont je suis supposé parler.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Wszyscy znacie temat który dziś poruszę.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Όλοι ξέρετε για το θέμα για το οποίο θα μιλήσω.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.Каждый из вас знаком с темой моего сегодняшнего доклада.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.На всички ви е позната темата, по която се очаква да говоря.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.כולכם מכירים את הנושא שאני אמור לדבר עליו.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.كلكم يعلم الموضوع المزمع أن أتحدث حوله.
Hepiniz bahsetmem gereken konu hakkında bilgilisiniz.皆さんご存じです つまり 皆さんは簡潔性とは何か知っていますし
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Die Leute werden und sollten fortfahren, alles, was es über das eine oder andere zu lernen gibt, zu lernen.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.우리는 계속해서 다른 일들에 대해 최대한 많이 배워야 합니다.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.La gente continuará y debe de continuar aprediendo todo lo que hay que aprender acerca de algo o de otro.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Ludzie powinni i będą uczyć się wszystkiego, czego się da o tym lub owym.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Mensen zullen terecht steeds doorgaan alles te leren wat er over elk willekeurig onderwerp te leren valt.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Mọi người sẽ tiếp tục và nên tiếp tục học mọi thứ có thể về điều gì đó.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Oamenii vor continua şi trebuie să continue să înveţe tot ce trebuie ştiut despre una sau alta.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Si continuerà, e si deve continuare, a imparare tutto ciò che c'è da sapere su questo o quell'argomento.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Οι άνθρωποι θα συνεχίσουν και πρέπει να συνεχίσουν να μαθαίνουν τα πάντα για τα πάντα.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Люди будут продолжать и должны продолжать учиться всему, что можно узнать о том или ином вопросе.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Люди продовжуватимуть і повинні продовжувати вивчати все, що тільки можна, про ті чи інші речі.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.Хората ще продължат и трябва да продължат да учат всичко, което може да се научи за едно или друго нещо.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.אנשים ימשיכו, ועליהם להמשיך ללמוד את כל מה שיש לדעת על דבר זה או אחר.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.سوف يستمر الناس ويجب أن تستمر لمعرفة كل شيء هناك لمعرفة شيء أو غيرها.
Herkes her konu hakkında mümkün olduğunca bilgili olmaya çalışmalıdır.存在する全てのものを学び続けるでしょうし そうあるべきなのです 実際 私たちは常にそれを行っています
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.5,5 do Japonii; nie ma prawie żadnej komunikacji między Japonią i nikt nie jest kompetentny w tych sprawach.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil. Bu ücretsiz.E gratuit.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil. Bu ücretsiz.Es gratis.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil. Bu ücretsiz.Het is gratis.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil. Bu ücretsiz.Безплатно е.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.Il n'y a quasiment aucune communication avec le Japon et personne d'autre ne lit ces données.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.일본과의 사이에, 그리고 다른 그 누구도 이것을 잘 알고 있지 않아요.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.בתוך יפן, ואף אחד אחר אינו יודע לקרוא חומר זה.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.مع اليابان, ولا أحد يجهل هذه المعلومات.
Japonya içerisinde hiçbir iletişim yok, ve başkası da bu konuda bilgili değil.無料なのに誰も読まないのです 皆戦争や-
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.우리가 세상에 필요로 하는 것은 정교한 심장이식 수술이 아닙니다
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Non abbiamo bisogno di sofisticati trapianti di cuore nel mondo.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.No necesitamos sofisticados transplantes de corazón en el mundo.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Nous n'avons pas besoin de greffes de cœurs compliquées à travers le monde.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok. Suya ihtiyacımız var.להפוך כל דבר דליק לחום, או לשתות את המים הזמינים.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Świat nie potrzebuje przeszczepów serca,
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Transplantele sofisticate de inimă nu sunt cea mai mare necesitate a lumii.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Wir brauchen keine anspruchsvolle Herztransplantationen auf der ganzen Welt.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Δεν έχουμε ανάγκη κλεπτυσμένων μεταμοσχευμάτων καρδιάς στον κόσμο.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Нам не нужны сложные операции по пересадке сердца.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.Не са ни нужни изтънчени сърдечни трансплантации по целия свят.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.لا نحتاج الى عمليات زرع القلب المتطورة في جميع أنحاء العالم.
Kalp nakliyle ilgili bilgili olmaya ihtiyacımız yok.水が必要なのです
lidelerimiz daha bilgili idi.Im NASA-Hauptquartier in Washington klüger.