Uyarı - Hassas Bilgiler Paylaşılsın mı?Warning - Sharing Sensitive Information?
Hesap Bilgilerini GirinEnter Account Data
& VPN tip Bilgilerini GösterShow & VPN types Info
Bazı hesap bilgileri parola giriş formundan gelen bilgiye gereksinim duyarSome account data which was needed was obtained from a password dialog.
Aşağıdaki bilgiler, araçlar hakkında toplanmış bilgilerdir:The following information about the tools has been collected:
Giriş bilgilerini bir cüzdana kaydetSave logins in a wallet
Eğer bir cüzdan kullanılmıyorsa program çalıştığı sürece bu bilgileri hatırlaSkip files based on a checksum
Seçilen fiyat bilgilerinin ayrıntılarını değiştir.Change the details of selected price information.
Zamanlama BilgileriSchedule Information
Zamanlama Özeti BilgileriSchedule Summary Information
Dosya bilgileri yükleniyor...Loading file information...
Kullanıcı bilgileri yükleniyor...Loading user information...
Hesap bilgileriAccount information
Ödeme bilgileriPayout information
Zamanlama BilgileriSchedule nameSchedule information
Dosya- Bilgileri...File-Information...
Kişisel Bilgileri DüzenleEdit Personal Data
Kullanıcı bilgileri kaydedilemedi:% 1Unable to store user information: %1
1. Genel Bilgiler1. General Information
Hesap Limiti Bilgilerini GösterShow Account Limit Information
Bilgiler açılıyorOpening information
Veritabanı BilgileriSelect the Database Backend
Tarih Bilgilerini Al... NameGet Info about Date...
Telefon Bilgileri AlınıyorFetching Phone Information
Telefon bilgileriPhone overview
Cep Telefonu BilgileriMobile Phone Information
& Belge Bilgileri...Document & Information...
Depolama BilgileriStorageInfo
Eşzamanlama BilgileriSyncInfo
KPilot yapılandırma bilgilerini gösterShow KPilot configuration information
Depolama bilgileri (DS kart, bellek çubuğu...)Storage info (SD card, memory stick,...)
MAL Sunucu BilgileriMAL Server Information
Güncelleme bilgileri indiriliyorThe transaction stateDownloading update information
Dağıtım yükseltme bilgileri alınıyorThe role of the transaction, in present tenseGetting distribution upgrade information
Depo bilgileri yazılamadıCannot write repository configuration
Paket BilgileriPackage Information
K Sistem Bilgileri İzleyici (GKrellM biçimi) NameK System Information Monitor (GKrellM style)
Grafiksel disk kullanımı bilgileriGraphical disk-usage information
Popüler bloggerın kişisel bilgilerini internet sitelerine eklemeleri zorunlu hale getirildi.The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites.
Yolcu bilgilerini paylaşma planı, verilerin gizliliğiyle ilgili korkulara yol açtıPassenger data sharing plan stokes privacy fears
Gerçekleştirdiğimiz her operasyon, bizi bir adım daha ileriye götüren ek bilgiler sağlıyor.Each operation that we conduct provides additional information which brings us a step closer.
Arıcılar, genelde çoğu zaman bilgilerini paylaşmaya ilgi duyan nazik insanlar.Beekeepers are generally gentle people who are usually interested in sharing their knowledge.
Belgelerde Arnavutça, İngilizce ve Sırpça bilgiler yer alıyor.They contain information in Albanian, English and Serbian.
Firmadan alınan bilgilere göre, ülkede kullanılan yazılımların yüzde 85'i yasadışı.According to company information, 85 per cent of the software used in the country is illegal.
Kaynaklardan alınan bilgilere göre mahkeme bundan sonra Hırvat tanıkları dinleyecek.According to sources, the court will next hear witnesses from Croatia.
Bildirildiğine göre, elde edilen bilgiler şantaj, tehdit ve rüşvet için kullanılıyordu.The information obtained reportedly was used for blackmail, threats and bribery.
İlgili makamlara sunulan şikayetler sonrasında bu bilgiler siteden çıkarıldı.The information was taken down after complaints to authorities.
Hakkında edindiğimiz bilgiler yanlış çıktı," şeklinde ısrarını sürdürdü.The information we had on him was obviously false," Ljajic insisted.
Polis kaynaklarından verilen bilgilere göre memurun yaraları hayati tehlike taşımıyor.His injuries were not life threatening, according to police sources.
Ancak bu bilgiler kamuoyuna açıklanmayacak.However, this information will not be accessible to the public.
Bu bilgiler resmi olarak doğrulanmış değil.These reports have not been officially confirmed.
Del Ponte, bu bilgilerin onun hâlâ ülkede olduğuna işaret ettiğini belirtti.That suggests he is still in the country, del Ponte added.
Bu bilgiler olmadan komisyonumun işlemesi mümkün değil."Without that information, my commission couldn't work."
Bu bilgiler olmadan BH'ye gelmeyeceklerdir.Without this information, they will not come to BiH.
Öte yandan Sırp medyasında karşıt ve çelişkili bilgiler dolaşıyor.Meanwhile, contradictory and conflicting information has been circulating in the Serbian media.
Ticari sicil bilgilerine ücretsiz açık erişim İnternet üzerinden yapılabiliyor." dedi.Free public access to commercial registry information can be done via the internet," Kola said.
Pek çok davada bizlere çoktan gazetelerde yayınlanmış bilgileri verdiler," dedi.In many cases, they offered us information which has been already published in the newspapers."
Kurumların ellerindeki bütün bilgiler halka açılmayacak.Not all information held by the institutions will be available.
Bu bilgiler, Kosovalı ve Sırp vergi kurumları ile paylaşılıyor.This information is shared with Kosovo and Serbian tax authorities.
32 yaşındaki Tanya Jankoviç, Belgrad Siyasal Bilgiler Fakültesi'ni bitirdi.Tanja Jankovic, 32, graduated from the Belgrade Faculty of Political Sciences.