Anahtar Sözcük Bilgileri Resimle ilgili anahtar sözcükleri kaydetmek için bu paneli kullanınKeyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image
Kategori Bilgileri Resimle ilgili kategori bilgilerini kaydetmek için bu paneli kullanınCategory Information Use this panel to record categories relevant to the image
Durum Bilgileri İş akışı bilgilerini kaydetmek için bu paneli kullanınStatus Information Use this panel to record workflow information
Yayıncı Bilgileri Yayıncıya ait bilgiyi kaydetmek için bu paneli kullanınEnvelope Information Use this panel to record editorial details
Özel Bilgiler:Special Instructions:
EXIF Bilgilerini Düzenle...Edit EXIF...
EXIF Bilgilerini Sil...Remove EXIF...
EXIF Bilgilerini İçeriye Aktar...Import EXIF...
IPTC Bilgilerini Düzenle...Edit IPTC...
IPTC Bilgilerini Sil...Remove IPTC...
IPTC Bilgilerini İçeriye Aktar...Import IPTC...
XMP Bilgilerini Düzenle...Edit XMP...
XMP Bilgilerini Sil...Remove XMP...
XMP Bilgilerini İçeriye Aktar...Import XMP...
Tüm resimlerden EXIF bilgileri yeniden okunuyorRereading EXIF information from all images
Görüntüleyicide gösterilecek EXIF/ IPTC bilgileriEXIF/ IPTC info to show in the Viewer
EXIF penceresinde gösterilecek EXIF/ IPTC bilgileriEXIF/ IPTC info to show in the EXIF dialog
Dosya Bilgilerini Oku% 1 seçildiRead File Info %1 selected
Youtube bilgileri alınamadı:% 1Unable to retrieve Youtube information: %1
Dailymotion bilgileri alınamadı:% 1Unable to retrieve Dailymotion information: %1
Wikipedia bilgileri alınamadı:% 1Unable to retrieve Wikipedia information: %1
Songkick Konser BilgileriSongkick Concert Information
Konser bilgileri getiriliyor.Concert information is being fetched.
Parça Bilgilerini DüzenleEdit Track Details
Parça Bilgileri:% 2 tarafından seslendirilen% 1Track Details: %1 by %2
Ayrıntılı hata ayıklama bilgilerini yazdırPrint verbose debugging information
Parça Bilgilerini & DüzenleOrganize Files& Edit Track Details
Bilgilendirme penceresinde Parça Listesi sütunlarındaki bilgilerle aynı bilgileri göster.Display the same information in the OSD as in the playlist columns.
Podcast Bilgileri Yükleniyor...Loading Podcast Info...
Last. fm için giriş bilgilerini girinEnter login information for Last. fm
Sanatçı bilgileri yükleniyor...Loading artist info...
Albüm bilgileri yükleniyor...Loading album info...
Bilgiler yükleniyor...Loading info...
Mp3tunes kimlik bilgilerinizi yapılandırınNameConfigure mp3tunes credentials
K3b Ses Bilgileri Yeniden AdlandırıcıCommentK3b Audio Metainfo Renamer
Bir veri projesindeki ses dosyalarının bilgilerini yeniden yazabilen bir eklenti. NamePlugin to rename audio files in a data project based on the meta info.
Ek bilgiler:Extra info:
CDDB Ses CDsi Bilgileri AlımıCDDB Audio CD Info Retrieval
Parça% 1 bilgileri, MusicBrainz' e soruluyor.Querying MusicBrainz for track %1.
İnternet üzerinden meta bilgilerini belirlemeye çalışTry to determine meta information over the Internet
Tekil bir torrentin bilgilerini takip eden Plasma ProgramcığıCommentPlasmoid to keep track of a single torrent
Çeşitli sekmelerde bir torrent hakkındaki genel bilgileri gösterirNameDisplays general information about a torrent in several tabs
Her dosya için sahibi ve grubu bilgileri görüntülenebilmeli.Should the owner and group be shown for each file.
Dosya Bilgileri...File Information...
% 1 dosyası için bilgiler:Available information for file %1:
Bu kimlikle ilgili tüm bilgileri silmek istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to delete all information for this identity?
Torrent bilgilerinin saklanacağı dizin:Folder to store torrent information:
Bilgilerinizin bir özetini görüntüleyinNameDisplay a summary of your information
Eğer seçiliyse, girdi güncellemeleri, var olan bilgilerin üzerine yazılacaktır.If checked, updating entries will overwrite any existing information.
Giriş bilgilerini girin:% 1Enter Login for: %1
Subversion Bilgileri AlSubversion Info
Sertifika BilgileriCertificate Information
Günlük bilgilerini gösterShow logs of what is happening
Profil bilgilerini yazdırPrint profiling information
... yararlı bilgiler barındıran OKUBENİ dosyası vardır... that there is a README file with useful information?
Dosya sistemi desteğine ilişkin bilgileri göster@ info: statusView file system support information
Desteklenen dosya sistemlerine ilişkin bilgileri göster. @ info/ plainShow information about supported file systems.
Bilgiler@ title: windowInformation
Disk Bölümü Bilgileri@ label partitionPartition Information
Aygıt Bilgileri@ label deviceDevice Information