bilgi ile cümle
bilgi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bilgisayarımdan birçok dosyayı silmek zorundayım.I have to delete many files from my computer.
Elektronik haber medya temel bilgi kaynağımızdır.Electronic news media is our primary source of information.
Şirket, yeni bilgisayarlar için para topladı.The company raised money for new computers.
Bilgisayarınızda habere erişilebilir.News can be accessed on your computer.
O bilgiyi yayınlayamam. O özel.I cannot release that information. It is private.
Bilgisayar tamiri tüm gün sürdü.The computer repair took all day.
Tom bilgisayarları nasıl onaracağını biliyor.Tom knows how to repair computers.
Bilgisayarınıza bağırmak işe yaramaz.Shouting at your computer will not help.
Programcı, bilgisayar sunucusu ile ilgili teknik bir problemi düzeltiyor.The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.This laptop computer is very thin.
Amerika'da güvenlik güçlerinin bilgi almak için işkence yapması yasal değildir.It is illegal in the United States for law enforcement to use torture to get information.
ABD'de, onlardan bilgi almak için insanlara işkence yapmak yasaktır.In the U.S., it is illegal to torture people in order to get information from them.
Tom bir bilgisayarı nasıl kullanacağını anlamaz.Tom doesn't understand how to use a computer.
O bilgisayar dersi bir zaman kaybıydı.That computer class was a waste of time.
Ben nereden bilgi alabilirim?Where can I get information?
Hiçbir bilgisayar yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
Sadece tek bir gerçek ruhani bilgi vardır: ben algıladığımı algılarım.There is only one true gnosis: that I percept what I percept.
Benim evde bir bilgisayarım yok.I don't have a computer at home.
O, işkence acısı altında bile bilgileri açıklamadı.He didn't divulge the information, not even under pain of torture.
Önde gelen bilginler konferansta bildiri sunmaya davet edilmiştir.Leading scholars have been invited to present papers at the conference.
Julian bilgisayarı kapatmayı unutmaya devam ediyor.Julian keeps on forgetting to switch off the computer.
Esparanto'da sadece 16 dil bilgisi kuralı var.In Esperanto there are only 16 grammar rules.
Bir bilgisayar modern bir cihazdır.A computer is a modern device.
Bana bilgi verebilmen için geldim.I have come so that you can inform me.
Ben bir Truva atıyım, yani Mac bilgisayarınıza bulaştım.I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.
Bilgisayarınızı kapatmanız ve bir kitap okumanız şimdi güvenlidir.It is now safe to turn off your computer and read a book.
Kongre daha fazla bilgi istedi.Congress asked for more information.
John Wilkes Booth bir dizüstü bilgisayar taşıdı.John Wilkes Booth carried a notebook.
Bilgisayarlar kırk yıl önce icat edildi.Computers were invented forty years earlier.
O bilgisayar kimin?Whose is that notebook?
Yeterli param olsaydı o bilgisayarı alırdım.If I had had enough money, I would have bought that computer.
İki bilgisayarın yok mu?Don't you have two computers?
Yeni bilgisayarınız ne kadardı?How much was your new computer?
Eğer param olsa, bir bilgisayar satın alırım.If I had money, I'd buy a computer.
Bilgisayar bozuk.The computer is broken.
Çevirmen olabildiğince çok detay ve bilgi vermeye çalışır.The interpreter tries to give the most detail and information possible.
Bilgiçlik taslıyorsun.You are pedantic.
Bu bilgiyi çevrimiçi buldu.He found out this information online.
Eğlenceli faktörün bir sonucu olarak, Tatoeba rastgele gerçek bilgi bitleri içeriyor.As a consequence of its fun factor, Tatoeba contains random bits of factual information.
O konuda gerçekten fazla bilgim yok.I really don't know much about that.
Benim o konuda hiçbir bilgim yok.I don't have any information on that subject.
Çizgi film veya bilgisayar olmadan, evde yalnız olmaktan sıkılıyorum.I'm bored, home alone, without cartoons or a computer.
İnsanlar bilgisayarı hem oyunlar, hem de iş için kullanırlar.People use computers for both games and work.
Bu şu anda ihtiyacımız olan tüm bilgi.That's all the information we need right now.
Bilgisayarınız kurulum sırasında birkaç kez yeniden başlatılacaktır.Your computer will restart several times during installation.
Televizyon ve bilgisayar gibi şeyler elli yıl önce hayal edilememişti.Such things as television and computers could not have been dreamt of fifty years ago.
Bilgisayar onun sol tarafındadır.The computer is to her left.
Sanırım kızıma uygun bir bilgisayar almamın zamanıdır.I think it's time for me to buy my daughter a decent computer.
Favori bilgisayar oyunun nedir?What's your favorite computer game?
Televizyonda favori bilgi yarışmanız nedir?What's your favorite quiz show on TV?
Vaktinin çoğunu bilgisayarda ne yaparak geçiriyorsun?What do you spend most of your time on the computer doing?
Ania bilgisayarlara meraklıdır.Ania is interested in computers.
O, dünya hakkında çok geniş bir bilgiye sahiptir.He has a very broad knowledge of the world.
Param olsaydı bu bilgisayara sahip olurdum.Had I the money, I would immediately acquire this computer.
O mağazadan bir bilgisayar almayı ciddi olarak düşünüyor musun?Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
Şu ana kadar kaç tane bilgisayarın oldu?How many computers have you had so far?
MP3 dosyalarımı iPodumdan bilgisayarıma nasıl aktaracağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
Diz üstü bilgisayarımı masanın kenarına o kadar yakın koymamalıydım.I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.
Bir bilgisayar korsanının web sitemize erişmesi muhtemel değil.It's unlikely that a hacker could get into our website.