Ana içeriğe geç
Sözlük

bilgelik ile cümle

bilgelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İnsanlara bilgelik verir.В них звучит мудрость народа.
Yani bilgelikteki cehalet durumunu kanıtlar.فيحظر لذلك تنكيس العلم في الحداد.
İnsanlara yol gösteren, bilgelik ve hikmet sahibi kişilerdir.ولقد رزق الدأب على السير في طاعة مولاه جل وعلا، يبتغي الوصول إلى المعرفة الحقة وهو معرفة الله عز وجل.
Hazine üç temel erdemi temsil eder: Vücut (kılıç), bilgelik (ayna) ve yardımseverlik (mücevher).وثلاثُ أَرْحٍ والكثير أَرْحاءٌ: ورَحَوْتُ الرَحى ورَحَيتُها، إذا أدرتَها.
Ben bilgelik diyarıyım, Ali de kapısı.أنا دار الحكمة وعلي بابها.
Genellikle bir bilgelik kaynağı olarak alıntılanmaktadır.É comumente citado como uma fonte de sabedoria.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Em livros e artigos Shah apresentava Sufismo como uma forma universal de sabedoria de origem anterior ao Islã.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah apresentava Sufismo como uma forma de sabedoria perene que antecede o Islã.
Nabu, yazı ve bilgelik tanrısı.É o deus da escrita e da sabedoria.
Diğer gözünü Bilgelik Kuyusundan içebilmek için feda etmiş ve sonsuz bilgi elde etmiştir.Hij heeft een oog opgegeven om uit de fontein van de wijsheid te drinken.
Yani bilgelikteki cehalet durumunu kanıtlar.Bewijs Via een bewijs uit het ongerijmde.
Sofistler aldatılmış olanları savunmak amacıyla bilgelik dersleri veriyorlardı.Sofisten verdienden geld door les te geven.
Bilgelik Sözü olarak tabir edilen kuralların, Tanrı tarafından Joseph Smith’e vahiyle bildirildiğine inanılır.De kennis van de ware profeet is identiek met de Wet van Mozes.
"Sapienza" kelimesi, İtalyanca'da "bilgelik" anlamına gelmektedir.Sapienza is Italiaans voor "wijsheid" of "kennis".
Bilgelik ve hikmet sahibidir.On jest Wszechwiedzący, Mądry!
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Idries Shah w swoich dziełach prezentuje sufizm jako uniwersalną mądrość, jeszcze sprzed czasów islamu.
Genellikle bir bilgelik kaynağı olarak alıntılanmaktadır.Zatem słusznie nawiązują do historycznego źródła.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah przedstawiał sufizm jako formę ponadczasowej mądrości, poprzedzającej nawet islam.
Bilgelik Sözü olarak tabir edilen kuralların, Tanrı tarafından Joseph Smith’e vahiyle bildirildiğine inanılır.Zasady wiary – akceptowane przez świętych w dniach ostatnich wyznanie wiary, zredagowane przez Josepha Smitha.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.I sina böcker presenterar Shah sufism som en universell form av visdom vilken föregick islam.
Bilgelik ve su tanrısı Enki insanların ve sihirbazların koruyucusudur.Enki var sötvattnets gud och beskyddare av hantverk och magi.
Ona göre tüm bilgelik artık faydasızdır.Всі відомості про нього вкрай недостовірні.
Ayasofya kutsal bilgelik anlamını taşır.Полювання знецінює священне поняття життя.
Bunlardan birine göre gerçek bilgelik, deliliktir.У цьому погляді читається мудрість, розважливість.
Sapientia est potentia Bilgelik güçtür.Scientia potentia est – Знання – сила.
Bilgelik veya derin görüş, bir meziyet olarak kültürel, felsefi ve dinî kaynaklarda geçmektedir.Статус мудрості чи розсудливості як чесноти визнається в культурних, філософських та релігійних джерелах.
Nabu, yazı ve bilgelik tanrısı.Nabu je babylonský bůh moudrosti a písma.
Genellikle bir bilgelik kaynağı olarak alıntılanmaktadır.Obvykle jsou zabudována do jednoho ze zdrojů znalostí.
Erdem ise bilgeliktir, yani kişinin kendine yeterliliği ile.Klient je veden k většímu sebeuplatnění – tedy k větší schopnosti být sám sebou.
Ayrıca akıl bilgelik demektir.Je také darem moudrosti.
Bazı mezmurlara da bilgelik mezmurları denir.Třetí stoličky jsou nazývány zuby moudrosti.
Aşerliler ayrıca bilgelikleriyle tanınıyorlardı.Firma byla známa i svými procesory.
Albus, Latince "beyaz" anlamına gelir ve bilgelik ile aydınlanmayı temsil eder.Albus are probabil origine latină (însemnând desigur alb) și semnificând bunătate.
Felsefe bilgelik sevgisidir.Filosofia este dragostea de înțelepciune.
Deneyim bilgelik getirir.Experiența aduce înțelepciune.
Atasözleri bilgelik doludurlar.Proverbele sunt pline de înțelepciune.
Ayrıca akıl bilgelik demektir.Tudathasadás ez is.
Genellikle bir bilgelik kaynağı olarak alıntılanmaktadır.Általában is a tudás fellegvárának tartották.
Bilgelik, birlik ve Barış kalkanıdır Afrika ve insanlarının.Viisaus, yhtenäisyys ja Rauha ovat kilpemme: Afrikkaa ja sen ihmisiä.
En üstün amaç bilgelik ve doğruyu bulmak, doğruya uygun yaşamaktır.Tiede on ensin puettava oikeaan asuun ja suunnattava oikeaan kohteeseen.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah esitti suufilaisuuden ajattoman viisauden muotona, joka periytyi ajalta ennen islamia.
İnsanlara bilgelik verir.Υπηρέτησε το λαό με σύνεση.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Στα γραπτά του ο Σαχ παρουσίασε τον Σουφισμό ως μια οικουμενική μορφή σοφίας η οποία προηγείται του Ισλάμ.
Bu, Attaleiates'in okuyucuyu bir bilgelik gösterisi ile etkileme çabası değildir.Δεν είναι προσπάθεια εκ μέρους του Ατταλειάτη να εντυπωσιάσει τον αναγνώστη με επίδειξη πολυμάθειας.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Ο Σαχ παρουσίασε τον Σουφισμό ως μια μορφή αέναης σοφίας που προϋπήρχε του Ισλάμ.
Sofistler aldatılmış olanları savunmak amacıyla bilgelik dersleri veriyorlardı.Sofisterne var omrejsende lærde der underviste imod betaling.
Ayrıca Bodhi ağacı “bilgelik ağacı” olarak sayılır.Kludeegen i Leestrup Skov er et "klogt træ".
Aşerliler ayrıca bilgelikleriyle tanınıyorlardı.Den blev også kendt for sine fedtstenskunstnere.
En üstün amaç bilgelik ve doğruyu bulmak, doğruya uygun yaşamaktır.Kom, lær oss å leve klokt og rett!
Nabu, yazı ve bilgelik tanrısı.Julianos, guden for visdom og kunnskap.
Albus, Latince "beyaz" anlamına gelir ve bilgelik ile aydınlanmayı temsil eder.Albus er latin, og betyr «hvit».
Aşerliler ayrıca bilgelikleriyle tanınıyorlardı.Kyyrölä var viden kjent for sine pottemakerier.
İnanna (Sümerce DINA NA, Akadça DİNANA), Sümer aşk, bereket, savaş ve bilgelik tanrıçasıdır.Gavene som er gitt ved den ene og samme Ånd skal være til oppbyggelse, formaning og trøst.
Bilgelik ve hikmet sahibidir.Maka dari itu ia sangat penyabar dan memiliki bijaksana.
"Sapienza" kelimesi, İtalyanca'da "bilgelik" anlamına gelmektedir.Dalam bahasa Italia, Sapienza berarti "kebijaksanaan" atau "pengetahuan".
Bilgelik Sözü olarak tabir edilen kuralların, Tanrı tarafından Joseph Smith’e vahiyle bildirildiğine inanılır.Ajaran dan Perjanjian yang berisikan wahyu-wahyu ini diberikan kepada Nabi Joseph Smith.
İnsanlara bilgelik verir.Memerlukan kecerdasan manusia.
"Bilgelik tektir; her şeyi her şeyle yöneten düşünceyi bilmektir."Trí óc (Tâm) là thủ lĩnh; tất cả đều làm ra từ trí óc (Tâm).
Bilgelik ve anlayış içerisinde yaşarlar.Do đó, chúng có sự sống và hiểu biết.
İnsanlara bilgelik verir.Ông ta làm cho người ta thông minh hơn.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod