bilgece ile cümle

bilgece kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sen bilgece seçtiğinden emin ol.Make sure you choose wisely.
Bilgece sözler!Wise words!
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
Her sayfada insan psikolojisine dair bilgiler, bilgece öğütler...Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed.
Ya RAB, ne çok eserin var! Hepsini bilgece yaptın; Yeryüzü yarattıklarınla dolu.Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.
Gökleri bilgece yaratana, _iSevgisi sonsuzdur;To him who by understanding made the heavens; for his loving kindness endures forever:
Doğru kişinin babası coştukça coşar, Bilgece davranan oğulun babası sevinir.The father of the righteous has great joy. Whoever fathers a wise child delights in him.
Oğlum, bilgece davran ki yüreğim sevinsin, Beni ayıplayana yanıt vereyim.Be wise, my son, and bring joy to my heart, then I can answer my tormentor.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.
‹‹Dünyada dört küçük yaratık var ki, Çok bilgece davranırlar:"There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise:
‹‹Neden geçmiş günler bugünlerden iyiydi?›› diye sorma, Çünkü bu bilgece bir soru değil.Don't say, "Why were the former days better than these?" For you do not ask wisely about this.
Sizden olmayanlara karşı bilgece davranın. Fırsatı değerlendirin.Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time.
Hush çok az konuşur ama konuştuğunda bilgece konuşur.Brick redet wenig, ist stur.
Bilgece konuşuyor.Elle parle avec sagesse.
Hush çok az konuşur ama konuştuğunda bilgece konuşur.Харгрейв говорит мало, но когда говорит, волосы встают дыбом.
Tanrı'nın tüm işleri anlamlı ve bilgecedir.Possuir Deus é ser Sábio.
Ona göre bilgece olan şey saf ateştir.Het enige waar zij bang voor zijn is vuur.
Tanrı'nın tüm işleri anlamlı ve bilgecedir.Gud existerar är intelligent och barmhärtig.
Tanrı'nın tüm işleri anlamlı ve bilgecedir.Dumnezeu este cuprinzător, Înțelep.
Hush çok az konuşur ama konuştuğunda bilgece konuşur.Curtiss là người ít nói nhưng làm mọi việc rất chu đáo.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.A mio parere queste sono davvero sagge parole, a prescindere dal proprio credo.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Čo mi príde, ako veľmi múdre slová, bez ohľadu na vierovyznanie.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Dan bagi saya, itu adalah kata-kata bijak, apapun iman kepercayaan anda.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.En in mijn beleving zijn dat wijze woorden, wat je ook gelooft. Dankjewel.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.És számomra ezek nagyon bölcs szavak, vallástól függetlenül.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Esta frase para mim é muito sábia, independentemente da crença de cada pessoa.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Et, à mon avis, ce sont des paroles de sagesse, Quelle que soit votre croyance.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.In meinen Augen sind das ziemlich weise Worte, egal, welchem Glauben man angehört.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.제 생각에는, 꽤 현명한 말이라고 생각합니다, 당신의 신념이 무엇이든간에 말입니다. 감사합니다.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Och för mig, låter det som ganska kloka ord, vad du än tror på. Tack.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler. Teşekkür ederim. (Alkışlar)И на мой взгляд, это очень мудрые слова, вне зависимости, от того, какое у вас вероисповедание.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler. Teşekkür ederim.Cred că sunt niște cuvinte înțelepte, indiferent de religia pe care o ai.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler. Teşekkür ederim.Tohle jsou pěkně moudrá slova a je jedno, kdo je vytvořil.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler. Teşekkür ederim.І на мою думку, це доволі мудрі слова, незалежно від вашого віросповідання.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler. Teşekkür ederim.Според мен това са доста мъдри думи, независимо от вероизповеданието ви.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Uważam, że to całkiem mądre słowa, bez względu na wyznanie.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Và đối với tôi, đó là câu nói hết sức khôn ngoan, bất kể tín ngưỡng của bạn là gì.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Y según mi modo de ver, estas palabras son bastante sabias, sin importar su credo. Gracias.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.Για μένα, αυτές είναι σοφές κουβέντες, σε ό,τι κι αν πιστεύετε.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.ולדעתי, אלה מילים די חכמות, לא משנה במה אתה מאמין. תודה לכם.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.وفي رأيي، أن تلك الكلمات حكيمة جداً، بغض النظر عن عقيدتكم. شكراً لكم.
Bana göre, inancınız her ne olursa olsun bunlar oldukça bilgece sözler.これほど賢い言葉はありません ありがとう (拍手)
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.그리고 1등 항해사는 현명하게도 저항하며 오디세우스를 풀어주지 않습니다.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Dan rekan utamanya dengan bijak menolak dan tidak melepaskannya.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.De eerste stuurman verzet zich wijselijk en maakt Odysseus niet los.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.El primer oficial sabiamente se resiste y no suelta a Odiseo.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.És az elsőtiszt bölcsen ellenáll, és nem kötözi ki Odüsszeuszt.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Et le second résiste avec sagesse et ne détache pas Ulysse.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Iar secundul, înţelept, rezistă şi nu îl dezleagă pe Odiseu.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Il primo ufficiale saggiamente resiste e non lo slega.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Najpierw oficer słusznie się sprzeciwia i nie uwalnia Odyseusza.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Og førstemanden modsætter sig klogeligt og løsner ikke Odysseus.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Solta-me." E o primeiro-oficial sensatamente resiste e não solta Odisseu.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Und der Bootsmann widersteht dem klugerweise und bindet Odysseus nicht los.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Và vị thuyền phó khôn khéo từ chối ,không cởi trói cho Odysseus.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Ο έμπιστος σύντροφός του σοφά αντιστέκεται και δεν λύνει τον Οδυσσέα.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Але перший помічник розважливо опирався і не розв'язував Одіcсея.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.А помощник-капитана стоичесни устоявал на молбите и не развръзвал Одисей.
Birinci adam bilgece karşı koyar ve Odysseus'u çözmez.Помощник, конечно же, сопротивляется и не развязывает Одиссея.

İlgili Sayfalar