Biraz daha bilgelikle, o, sıkıntı içinde olmazdı.With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
Maria her zaman bilgelik sözleri fısıldıyor.Maria always whispers words of wisdom.
Anne bilge oğluyla gurur duyabilir.The mother may well be proud of her wise son.
Atasözleri bilgelik doludurlar.Proverbs are full of wisdom.
Daha fazla deneyime sahip olduğunuzdan dolayı daha fazla bilgelik kazanırsınız.You get more wisdom as you have more experiences.
Bilgeliği yaşla kazanırız.We gain wisdom with age.
Erkenden uyumak ve erken kalkmak bir adamı sağlıklı, zengin ve bilge yapar.Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Erken yatıp ve erken kalkmak, bir adamı sağlıklı, varlıklı ve bilge yapar.Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Bilgelik, yalnızca gerçekleri bilmekten ibaret değildir.Wisdom does not consist only in knowing facts.
Deneyim olmadan bilgelik gelemez.Wisdom cannot come without experience.
Bilgi sınırlıdır; bilgelik daha sınırlı.Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
O bilgeden daha akıllı.He is more clever than wise.
O, bilge görünmüyor, değil mi?He doesn't appear to be wise, does he?
O, bilge bir adam.He is a man of wisdom.
Bilgeliği babasından geri kalır değil.He is no less wise than his father.
Teklifi reddedecek kadar yeterli bilgeliğe sahipti.She had enough wisdom to refuse the offer.
Bilgelik altın ya da gümüşten daha iyidir.Wisdom is better than gold or silver.
Bilgelik, bilgeliğe sahip adam için hiçbir şey yapmazsa bir lanettir.Wisdom is a curse when wisdom does nothing for the man who has it.
' Felsefe ' bilgelik sevgisi anlamına gelen Yunanca bir kelimedir.'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom.
Zaman ve koşullar bilgelik getirir.Time and circumstances bring wisdom.
Bilgelik sonsuz bir hazinedir.Wisdom is a treasure for tens of generations.
Bütün bu dünyevi bilgelik bir zamanlar herhangi bir bilge adamın sevimsiz sapıklığıydı.All this worldly wisdom was once the unamiable heresy of some wise man.
Bilgeliğe sebep olan beyaz saç değildir.It is not white hair that engenders wisdom.
Bilgelik beni takip ediyor ama ben daha hızlıyım.Wisdom pursues me, but I am faster.
Bir bilge bir defasında yaşamın hayal kırıklıkları dizisi olduğunu söyledi.A wise man once said, life is a series of disappointments.
O bir bilgedir.He is a sage.
O benden daha bilgedir.She is wiser than I am.
Bilge öğretmen özsu hakkında biliyordu.The wise teacher knew about the sap.
Alçak için bilgelik ve iyilik iğrenç görünüyor.Wisdom and goodness to the vile seem vile.
Hem kedileri hem de filozofları çok inceledim. Kedilerin bilgeliği son derece üstündür.I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.
Bilge sözler asla konuşulmadı.Wiser words were never spoken.
Düzeltmek için isteklilik bir bilgelik işaretidir.Willingness to correct is a sign of wisdom.
Bilgelik gelince saç gider!When wisdom comes, hair goes!
Çok bilgesin.You're very wise.
Mantık, bilgeliğin sonu değil başlangıcıdır.Logic is the beginning of wisdom, not the end.
Senin bilgeliğin var.You have wisdom.
Onun bilge olduğunu sanmıyorum.I don't think that's wise.
Tüm bu bilgeliği nereden aldınız?Where did you get all this wisdom?
Bu kişinin bilgeliği ve dürüstlüğü beni şaşırtıyor.I am amazed by the wisdom and honesty of this person.
Belediye başkanı iyi ve bilge bir adam.Our mayor is a good and wise man.
Zaman geçerken bilgelik artar.As time passes, wisdom increases.
Bir doktordan tedavi al, bir bilge adamdan öğren.Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
Bütün bilge adamların sakalları olduğunu düşündüğü için Tom sakal bıraktı.Tom grew a beard because he thought that all wise men had beards.
Yalnızlık bilgeliğin okuludur.Solitude is the school of wisdom.
Rab korkusu bilgeliğin başlangıcıdır.The fear of the Lord is the beginning of wisdom.
Bilge az konuşan adamdır.Wise is the man who speaks little.
Bilgelik bize güç verir.Wisdom gives us power.
Dikkat, bilgeliğin büyük kızıdır.Caution is the eldest daughter of wisdom.
Tom bilge, değil mi?Tom is wise, isn't he?
Bir Ansiklopedi, bilgi ve bilgeliğin bir deposudur.An Encyclopedia is a repository of knowledge and wisdom.
Kral Süleyman, bilgeliğiyle bilinirdi.King Solomon was known for his wisdom.
Kral Süleyman bilgeliği ile tanınırdı.King Suleiman was known for his wisdom.
Onlar hem bilge hem de dürüst adamlardı.They were both wise and incorruptible men.
Tüm bilgelik yukarıdan geliyor.All wisdom comes from above.
Bilge biri düşmanlarından çok şey öğrenir.The wise learn a lot from their enemies.
Bilge insanlar düşmanlarından öğrenirler.Wise people learn from their enemies.
Deneyim bilgelik getirir.Experience brings wisdom.
Her yaşın bilgeliği vardır.Every age has its wisdom.
İyi şans bizi kibirlendirir, kötü şans ise bilgeleştirir.Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise.
Bilgeliğin ışığı yeni ufukları aydınlatmalıdır.The ray of wisdom must enlighten new horizons.