Bu bilezik ondan daha pahalı.This bracelet is more expensive than that one.
Tom Mary'nin yeni bir bilezik taktığını fark etti.Tom noticed that Mary was wearing a new bracelet.
"Kimin bilezikler bunlar?" "Onlar Majda'nın.""Whose bracelets are these?" "They are Majda's."
O güzel bir bilezik.That's a beautiful bracelet.
Ona elmas bir bilezik verdi.He gave her a diamond bracelet.
O bir makrome bilezik yaptı.She made a macrame bracelet.
Tom evlilik yıldönümü için Mary'ye bir elmas bilezik verdi.Tom gave Mary a diamond bracelet for their wedding anniversary.
Doğum günü için ona bir bilezik veriyorum.I am giving her a bracelet for her birthday.
Doğum günü için ona bir bilezik hediye ediyorum.I am giving her a bracelet for her birthday.
Ona doğum günü için bir bilezik hediye ediyorum.I am giving him a bracelet for his birthday.
Bu bilezik çok ucuz.This bracelet is very inexpensive.
Bir bilezik, kız kardeşim için iyi bir hediyedir.A bracelet is a good gift for my sister.
Tom Mary'ye pahalı bir bilezik aldı.Tom bought Mary an expensive bracelet.
Tom Mary'ye altın bir bilezik verdi.Tom gave Mary a gold bracelet.
Tom Mary'ye doğum günü için bir bilezik verdi.Tom gave Mary a bracelet for her birthday.
Tom, Hindistan'dayken Mary'ye bilezikler satın aldı.Tom bought Mary bangles when he was in India.
Tom bileklerine bilezikler takıyor.Tom is wearing bangles on his wrists.
Arkadaşlık bilezikleri yapmayı severim.I love to do friendship bracelets.
Mary ayak bileğine bir bilezik taktı.Mary wore an ankle bracelet.
Tom, Mary'ye elmas bir bilezik verdi.Tom gave Mary a diamond bracelet.
Karım için altın bir bilezik almak niyetindeyim.I intend to buy a gold bracelet for my wife.
Karıma bir altın bilezik satın almayı tasarlıyorum.I intend to buy a gold bracelet for my wife.
Trusotski, Velçaninov'u nişanlısını ziyaret etmeye götürür ve nişanlısı için bir bilezik alır.Trusotsky takes Velchaninov with him to visit his fiancee, and buys her a bracelet.
Karımın bileziklerini ve alyanslarımızı sattık.They snatched the couple's purses, jewellery and cellphones.
Bileziklerini kırdılar.They broke her bangles.
Ve kutuda biri sizin için, diğeri de başkasına vermeniz için 2 bilezik var.Everything you need is in a box called the Action Kit
Son bölüm: yeşil bilezikler.Last section: green armband.
Bu nedenle son olarak hepinize bu bileziklerden birer tane vermek istiyorum.So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
Bu nedenle size bu bileziklerden biriyorum.So we've handed out bracelets.
takılarla süsledim. Bileklerine bilezikler, boynuna gerdanlık taktım.I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
"Ona altın bilezikler verilmeli veya yanında ona yardım edecek melekler gelmeli değil mi?"Why then have bracelets of gold not been cast on him, or angels not come with him conjoined?'
"Ona altın bilezikler atılmalı, yanında-hizmetinde melekler bulunmalı değil miydi?"Why then have bracelets of gold not been cast on him, or angels not come with him conjoined?'
"Ona altın bilezikler verilmeli veya yanında ona yardımcı melekler gelmeli değil miydi?"Why then have bracelets of gold not been cast on him, or angels not come with him conjoined?'
Elbiseleri ince veya kalın yeşil renkli ipeklerden, atlaslardandır. Gümüş bilezikler takınırlar.Upon them shall be garments of fine green silk and of brocades.
Gümüş bilezikler takınmışlardır. Rableri onlara tertemiz bir içki içirmiş(ve şöyle demiş)tir:They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Gümüşten bileziklerle bezenmişlerdir. Rableri onlara tertemiz bir şarab içirmiştir.They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Gümüşten bileziklerle süslenmişlerdir. Ve Rableri onlara tertemiz bir içki ikram etmiştir.They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Gümüş bileziklerle süslenmişlerdir. Rableri onlara temiz bir içecek içirmiştir.They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Gümüş bilezikler takınmışlardır. Rab'leri onlara temiz bir içecek içirir.They will be adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them a pure drink.
Gümüş bilezikler takınmışlardır.And they will be adorned with bracelets of silver.
Gümüşten bileziklerle bezenmişlerdir.And they will be adorned with bracelets of silver.
Gümüşten bileziklerle süslenmişlerdir.And they will be adorned with bracelets of silver.
Üzerlerinde yeşil ipekten ince ve kalın elbiseler vardır; gümüş bilezikler takınmışlardır.Upon them are garments of green silk, and satin. And they will be adorned with bracelets of silver.
Gümüş bileziklerle süslenmişlerdir.And they will be adorned with bracelets of silver.
Orada altun bilezikler ve inci(ler) takınırlar. Orada giysileri de ipektir.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Orada altın bilezikler ve inciler takınırlar. Oradaki elbiseleri de ipektendir.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Orada, altından bilezikler ve inciyle süsleneceklerdir. Ve orada giysileri ipektir.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Bunlar orada altın bileziklerle ve incilerle bezenirler. Orada giyecekleri ise ipektir.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Orada altın bilezikler ve incilerle bezenirler. Orada giyim kuşamları da ipekten olacak.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Orada altın bilezikler ve inciler takınırlar. Orada giysileri de ipektir.They shall be decked in them with bracelets of gold and pearls and their raiment shall be of silk.
Oraya girerler; orada altın bilezikler ve inci(ler) takınırlar. Orada giysileri de ipektir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Orada altın bilezikler ve incilerle süslenirler, oradaki elbiseleri de ipektir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Orada altın bilezikler ve incilerle süslenirler. Orada giyecekleri elbiseleri de ipektir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Orada altın bilezikler ve incilerle süsleneceklerdir. Orada elbiseleri de ipektir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Oraya girerler, orada altın bilezikler, incilerle süslenirler, elbiseleri de ipektendir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Gümüş bilezikler takınırlar.Bracelets of silver will they wear.
Orada altın bilezikler ve inciler takacaklardır, oradaki elbiseleri ise ipektendir.They enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
Üstlerinde zarif ve yeşil, kalın ipekten bir elbise vardır. Gümüş bileziklerle süslenmişlerdir.They will have fine green silk and brocade, and they will be decked with bracelets of silver.
Üstlerinde yeşil kadifeden elbiseler ve ipekler vardır. Gümüş bilezikler takınmışlardır.They will have fine green silk and brocade, and they will be decked with bracelets of silver.
İnsanlar da taş ve kabuklardan yapılmış kolyeler ve bileziklerle kendilerini süsleyeceklerdi.The people would also adorn themselves in necklaces and bracelets made of stone and shells.[1]