bileşik ile cümle
bileşik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Örnek olarak, varsayalım ki bir kişi yıllık %21 bileşik faiz oranı ile borçlandı.Ví dụ, một lãi suất hàng tháng là 1% tương đương với lãi suất danh nghĩa hàng năm là 12%.
Bazı ksenon bileşikleri renklidir ancak elementin çoğu bileşiği renksiz halde bulunur.Một số hợp chất của xenon có màu nhưng đa phần là không màu.
Aşağıdaki bileşikler karbonil grubu içerir:Imipenem thuộc về phân nhóm các carbapenem.
Çoğu bileşiklerinde +1 değerliklidir.Hỗn số là một phân số có giá trị lớn hơn 1.
2'den büyük tüm çift sayılar bileşik sayıdır.Mọi số chẵn lớn hơn 2 đều là hợp số.
Nitrogen triklorür , trichloramine olarak da bilinen formülü NCl3 olan kimyasal bileşik.Nitơ trichlorua, còn gọi là trichloramine, là hợp chất hóa học có công thức NCl3.
Sodyum siyanı borhidrür kimyasal formülü NaBH3(CN) olan bir bileşiktir.Natri xyanoborohiđrua là hợp chất vô cơ với công thức NaBH3(CN).
TNT benzeri, yüksek oranda nitratlanmış diğer bileşikler gibi, pikrik asit de bir patlayıcıdır.Như các hợp chất chứa nhiều nitrat khác (TNT), axit picric là một chất nổ.
Ay ve Kun (İnsan veya Koyun) kelimelerinin bileşik biçimidir.LUNA SEAとは「月と海」という意味である（LUNAはラテン語 SEAは英語である）。
Radonun radyoaktifliğinden dolayı, radon bileşiklerinin yararlılığı sınırlıdır.ラドンの放射性崩壊のため、ラドン化合物の有用性は限られている。
1933 yılında Linus Pauling, daha ağır soy gazların flor ve oksijen ile bileşik oluşturabileceğini öngördü.しかし1933年にライナス・ポーリングは、重い希ガスはフッ素や酸素と化合物を作れると予想した。
Baryum'un hemen hemen bütün bileşikleri ise zehirlidir.すべてのベリリウムの化合物は猛毒である。
CD1a, CD1b ve CD1c (grup 1 CD1 bileşikleri) antijen sunumu için özellleşmiş hücreler üzerinde ifade edilir.CD1a、CD1b、CD1c（グループ1 CD1分子）は抗原提示細胞に特異的に発現している。
Meyveleri basit meyveler, küme (agregat) meyveler ve bileşik meyveler olmak üzere üç kısma ayırmak mümkündür.毛色は栗毛で三本の脚が白く（長白）、額には星斑（星）がある。
CD1d (grup 2 CD1 bileşikleri) daha geniş bir hücre çeşitliliğinde ifade edilir.CD1d（グループ2 CD1分子）は普遍的に様々な細胞、組織に発現している。
En küçük bileşik sayı 4'tür.最小単位は4分の1個。
Spiro bileşiklerinin sadece bir karbon atomu ile bağlanmış iki veya daha fazla halkası vardır.スピロ化合物は、2つ以上の環が1個の炭素原子によって繋がった構造を持つ分子である。
Diğer azit bileşiklerinin hazırlanabilmesi için de kullanılır.他の化合物の合成に用いられる。
Kolloid yapıda olan bir bileşiktir.作中ではコロンが持っている。
Azoksimetan (AOM) biyolojik araştırmalarda kullanılan kanserojen ve nörotoksik bir bileşik.アゾキシメタン(Azoxymethane)は、生物学研究に用いられる発癌性物質、神経毒である。
Sıradan baryonlar (bileşik fermiyonlar) üç değer kuark veya üç değer antikuark içerir.略称は開三中（かいさんちゅう）または開進三中（かいしんさんちゅう）。
Benzen halkasına çeşitli grupların girdirilmesi ile çeşitli bileşikler elde edilir.バナージと共に様々な陣営を転々とする。
Batıda alkol ve afyon bileşikleri kullanıldı.アルコールやエーテルの合成に用いられる。
Bisfenol A veya BPA, (CH3)2C(C6H4OH)2 formülüne sahip sentetik organik bileşik.ビスフェノールA (bisphenol A, BPA) は化学式 (CH3)2C(C6H4OH)2 の有機化合物である。
Birkaç istisna dışında bileşikleri iyoniktir.ネズミだけは例外で大の苦手。
Bu bileşik canlı organizma üzerinde olumsuz etkiler meydana getirmektedir.摂取したものによっては生物にとって悪影響を及ぼすことがある。
18 bileşik sayıdır ve tambölen sayı 1, 2, 3, 6, 9 ve 18'dir.18は合成数であり、正の約数は 1, 2, 3, 6, 9, 18 である。
1945'te H. M. Powell bu bileşiklerin kristal yapıların analizini yaptı ve bunları klatrat olarak adlandırdı.1945年，H.M. 鲍威尔分析了这些化合物的晶体结构，将它们命名为笼形复合物。
Bu bileşikler teknik olarak polimer olmasa da, bu organik bileşiklerin akımı taşıyabildiğini gösterdi.虽然这些化合物在技术上并不是聚合物，但是这表明有机化合物可以导电。
Kükürt bileşiklerinin tespit edilmesi için kullanılan klasik kimyasal test; Carius halojen yöntemidir.用于检测硫化合物的经典化学试验是Carius卤素法。
Bu bileşiklerdeki bağlanmalar, üç merkez dört elektron bağı modeli kullanılarak açıklanabilmektedir.这些化合物的成键可以使用三中心四电子键模型来解释。
Meyveleri basit meyveler, küme (agregat) meyveler ve bileşik meyveler olmak üzere üç kısma ayırmak mümkündür.绒羽分成三种：雏绒羽、体绒羽和粉绒羽，其中粉绒羽是一种特殊的绒羽，只存在一部分鸟类中。
P. Pfeiffer, 1927 ve 1930 yıllarında bu bileşikler hakkında yazmıştır.笼形复合物在1927年、1930年由P. Pfeiffer研究。
Hidroksil grubu içeren inorganik bileşikler hidroksitler olarak adlandırılır.形式上含氢负离子的化合物称为氢化物。
Bileşikleri orta çağlarda biliniyordu.氮化合物早在中世纪就广为人知了。
Bu doğal toksinler arasında, bilinen en zehirli bileşikler bulunur.这些天然毒素包括一些已知的毒性最强的化合物。
Bu tür bileşikler metalik iletkenliğe sahip olabilir veya yarı iletkenler olabilir.這樣的化合物可以具有金屬導電性或者可以是半導體。
1933 yılında Linus Pauling, daha ağır soy gazların flor ve oksijen ile bileşik oluşturabileceğini öngördü.1933年，莱纳斯·鲍林预言较重的稀有气体可以与氟和氧反应，生成化合物。
Mesela, “3 asal sayıdır ve 2+2=5'tir” yanlış bir bileşik önermedir.因此"如果我是教皇，则2+2=5"是真的。
Bu bileşik, sıcak suda çözünebilen sarı bir tozdur.是难溶于水的黄色固体。
Toprakda da bol miktarda demir bileşikleri bulunur.一般土壤中也含有不少铁的化合物。
Baryum'un hemen hemen bütün bileşikleri ise zehirlidir.全卤代的有机化合物大多有毒。
Geçiş elementleri - polisülfido bileşiklere örnek (C5H5)2TiS5, 2−ve 2−.過渡金屬多硫配合物的例子有(C5H5)2TiS5、2−,及 2−。
Bu bileşik, asetonun yoğunlaştırılması ile sentezlenir.花序上覆盖这密集的毛被。
Örnek olarak, varsayalım ki bir kişi yıllık %21 bileşik faiz oranı ile borçlandı.故而典當業鼎盛，月利率一度高達23%。
Bu teknikte gaz kromatografisi farklı bileşikleri ayırmak amacı ile kullanılır.在该技术中，气相色谱仪用于分隔不同的化合物。
Ay ve Kun (İnsan veya Koyun) kelimelerinin bileşik biçimidir.달에 대하여, 그는 종원과 주전원 모형을 사용하였다.
Erime noktası yüksek olan bileşiklerin iyonik bağı da kuvvetlidir.또한 높은 내마모성을 가지며 압축강도가 우수하다.
Çeşitli organik bileşiklerin (kâfuru ve terpenler gibi) yapısı üstüne çalışmalarıyla tanındı.고려 고종(高宗) 말에 과거 급제하여 여러 관직을 거쳐 예부낭중(禮部郎中)이 되었다.
Bu bileşiklerin ergime noktaları çok yüksek ve çok serttirler.이 성협을 이루는 항성들은 무겁고 매우 밝다.
Bileşik cümle Özel ^ "tümce."“추석 특집 드라마 ｢달마중｣”.
Bileşik yaprakta ise aya parçalıdır, ayrı bölümlere ayrılmıştır.달성군 수동면 지산동으로 지칭하였으며 그후 수성면 지산동으로 재칭.
Fulminik asit, HCNO formülüne sahip bir bileşiktir.뇌산(雷酸, fulminic acid)은 분자식 HCNO의 화합물이다.
Bileşik 4n+2 elektron sistemi kuralına uyduğu için aromatiktir.(1) 휘켈 규칙에서 4n+2개의 전자가 비편재화 되어야 한다.
Siyanür bileşikleri içerir.사이타마현을 포함할 때도 있다.
Sodyum nitrat formülü NaNO3 olan kimyasal bileşiktir .질산 나트륨은 NaNO3의 화학식을 가지는 화합물이다.
Bileşik oluşturmazlar.회유는 하지 않는다.
Günümüzde bu tür bileşiklere "hormon" denilmektedir, bu söyleniş 1905'te Bayliss tarafından geliştirilmiştir."שליחים כימיים" מסוג זה נקראים כיום הורמונים, מונח שטבע בייליס ב-1905.
Bileşikleri orta çağlarda biliniyordu.תרכובות חנקן היו ידועות בימי הביניים.
1933 yılında Linus Pauling, daha ağır soy gazların flor ve oksijen ile bileşik oluşturabileceğini öngördü.כבר ב-1933 חזה פאולינג את קיומן של תרכובות בין הגזים האצילים הכבדים יותר וחמצן או פלואור.